GRUPA KAPITAŁOWA "IRENA" S.A.	

ŚRÓDROCZNE SKONSOLIDOWANE BILANSE	

NA DZIEŃ 30 CZERWCA 2007 I 31 GRUDNIA 2006 ROKU 	

	

na dzień:	
30.06.2007r.	
31.12.2006r.	

w tys. zł	
w tys. zł	

AKTYWA	

A. Aktywa trwałe	
66 064	
64 772	

I. Wartości niematerialne 	
224	
92	

  1. Koszty prac rozwojowych	
148	

  2. Inne wartości niematerialne 	
76	
92	

II. Wartość firmy jednostek podporządkowanych	
6 860	
6 860	

  1. Wartość firmy - jednostki zależne	
6 860	
6 860	

III. Rzeczowe aktywa trwałe	
54 444	
53 344	

  1. Środki trwałe	
48 658	
45 422	

    a) grunty (w tym prawo użytkowania wieczystego gruntu)	
3 629	
2 806	

    b) budynki, lokale i obiekty inżynierii lądowej i wodnej	
21 653	
23 446	

    c) urządzenia techniczne i maszyny	
22 933	
18 630	

    d) środki transportu	
340	
461	

    e) inne środki trwałe	
103	
79	

  2. Środki trwałe w budowie	
5 786	
7 922	

IV. Należności długoterminowe	
0	
0	

V. Inwestycje długoterminowe	
2 669	
2 651	

  1. Długoterminowe aktywa finansowe	
2 669	
2 651	

    a) w jednostkach zależnych wycenionych metodą praw własności	
1 729	
1 711	

      - udziały lub akcje	
1 729	
1 711	

   b) w pozostałych jednostkach	
940	
940	

      - udziały lub akcje	
940	
940	

VI. Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe	
1 867	
1 825	

  1. Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego	
1 867	
1 825	

B. Aktywa obrotowe	
49 824	
48 715	

I. Zapasy	
19 449	
19 484	

  1. Materiały	
4 407	
4 525	

  2. Półprodukty i produkty w toku	
4 233	
4 264	

  3. Produkty gotowe	
10 029	
9 756	

  4. Towary	
780	
939	

II. Należności krótkoterminowe	
26 472	
25 713	

  1. Należności od jednostek powiązanych	
351	
768	

    a) z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty:	
351	
768	

      - do 12 miesięcy	
351	
768	

  2. Należności od pozostałych jednostek	
26 121	
24 945	

    a) z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty:	
22 826	
20 555	

      - do 12 miesięcy	
22 756	
20 475	

      - powyżej 12 miesięcy	
70	
80	

    b) z tytułu podatków, dotacji, ceł, ubezpieczeń społecznych	
2 830	
3 807	

        i zdrowotnych oraz innych świadczeń	

    c) inne	
465	
583	

III. Inwestycje krótkoterminowe	
1 566	
1 901	

  1. Krótkoterminowe aktywa finansowe	
1 562	
1 865	

    a) w jednostkach zależnych i niebędących sp.handlowymi jedn. współzależnych	
0	
400	

   b) w pozostałych jednostkach	
0	
0	

   c) środki pieniężne i inne aktywa pieniężne	
1562	
1465	

      - środki pieniężne w kasie i na rachunkach	
1 562	
1 462	

      - inne środki pieniężne	
 	
3	

  2. Inne inwestycje krótkoterminowe	
4	
36	

IV. Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe	
2 337	
1 617	

AKTYWA RAZEM:	
115 888	
113 487	

 	

 

 	

na dzień	
30.06.2007r.	
31.12.2006r.	

w tys. zł	
w tys. zł	

PASYWA	

A. Kapitał (fundusz) własny	
61 627	
61 156	

I. Kapitał akcyjny	
17 673	
17 673	

II. Należne wpłaty na kapitał akcyjny (wielkość ujemna)	

III. Kapitał zapasowy	
29 858	
34 375	

IV. Kapitał z aktualizacji wyceny	

V. Pozostałe kapitały rezerwowe	
20 346	
19 369	

VI. Zysk (strata) z lat ubiegłych	
-7 884	
-6 349	

VII. Zysk (strata) netto	
-564	
-6 108	

VIII. Kapitał mniejszości	
2 198	
2 196	

B. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania	
54 261	
52 331	

I. Rezerwy na zobowiązania	
5 374	
5 973	

  1. Rezerwy na podatek odroczony	
1 027	
1 443	

  2. Rezerwy na świadczenia emerytalne i podobne	
3 774	
3 957	

    - długoterminowa	
3 139	
3 254	

    - krótkoterminowa	
635	
703	

  3. Pozostałe rezerwy	
573	
573	

    - krótkoterminowe	
573	
573	

II. Zobowiązania długoterminowe	
3 089	
1 375	

  1. Wobec pozostałych jednostek	
3 089	
1 375	

    a) kredyty i pożyczki	

    b) inne	
3 089	
1 375	

III. Zobowiązania krótkoterminowe	
45 571	
44 781	

  1. Wobec jednostek powiązanych	
104	
230	

    a) z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności do 12 m-cy	
104	
230	

    b) inne	

  2. Wobec pozostałych jednostek	
43 244	
42 865	

    a) kredyty i pożyczki	
19 130	
20 817	

    b) z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności do 12 m-cy	
16 430	
15 168	

    c) z tytułu dostaw i usług o okresie wymagalności powyżej 12m-cy	
36	

    c) zaliczki otrzymane na dostawy	
97	
82	

    d) z tytułu podatków, ceł, ubezpieczeń społecznych i innych świadczeń	
4 189	
2 912	

    e) z tytułu wynagrodzeń	
1 296	
1 345	

    f) inne	
2 066	
2 541	

  3. Fundusze specjalne	
2 223	
1 686	

IV. Rozliczenia międzyokresowe	
227	
202	

    - długoterminowe	
166	
181	

    - krótkoterminowe	
61	
21	

PASYWA RAZEM:	
115 888	
113 487	

 	

Wartość księgowa	
61 627	
61 156	

Liczba akcji	
5 891 000	
5 891 000	

Wartość księgowa na jedną akcję 	
10,46	
10,38	

	

	
GRUPA KAPITAŁOWA "IRENA" S.A.	
ŚRÓDROCZNY SKONSOLIDOWANY RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT
ZA OKRESY 3 MIESIĘCY ZAKOŃCZONE 30 CZERWCA 2007 I 30 CZERWCA 2006 ROKU	

za okres: 	 od 01.04.2007r. do 30.06.2007r.	 od 01.01.2007r. do 30.06.2007r.	 od 01.04.2006r. do 30.06.2006r.	 od 01.01.2006r. do 30.06.2006r.		
 	w tys. zł	w tys. zł	w tys. zł	w tys. zł		
A. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów, 
z tego:	22 176	46 974	24 348	50 717		
  I. Przychody netto ze sprzedaży produktów	21 435	45 473	23 512	48 245		
  II. Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów	741	1 501	836	2 472		
B. Koszty sprzedanych produktów, towarów i materiałów, z tego:	18 885	39 279	21 683	43 078		
  I. Koszt wytworzenia sprzedanych produktów	18 269	38 066	20 736	40 756		
  II. Wartość sprzedanych towarów i materiałów	616	1 213	947	2 322		
C. Zysk (strata) brutto ze sprzedaży (A-B)	3 291	7 695	2 665	7 639		
D. Koszty sprzedaży	1 711	3 788	1 847	4 288		
E. Koszty ogólnego zarządu	1 867	4 112	2 291	4 665		
F. Zysk (strata) ze sprzedaży (C-D-E)	-287	-205	-1 473	-1 314		
G. Pozostałe przychody operacyjne	946	1 658	826	974		
  I. Zysk ze zbycia niefinansowanych aktywów trwałych	369	589	190	190		
  II. Dotacje	1	3	1	3		
  III. Inne przychody operacyjne	576	1 066	635	781		
H. Pozostałe koszty operacyjne	1 036	1 141	1 219	1 546		
  I. Strata ze zbycia niefinansowanych aktywów trwałych	215	215	-9	 		
  II. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych	926	926	949	1 099		
  III.Inne koszty operacyjne	-105	 	279	447		
I. Zysk (strata) z działalności operacyjnej (F+G-H)	-377	312	-1 866	-1 886		
J. Przychody finansowe	-427	6	107	282		
  I. Odsetki, w tym:	4	6	3	5		
    - od jednostek powiązanych	0	 	0	 		
  II. Inne	-431	 	104	277		
K. Koszty finansowe	694	1 323	170	661		
  I. Odsetki	497	1 004	331	661		
  II. Aktualizacja wartości inwestycji	0	 	0	 		
  III. Inne	197	319	-161	 		
L. Zysk(strata) na sprzed. całości lub części udziałów j. podporządk.	0	 	0	 		
M. Zysk (strata) z działalności gospodarczej (I+J-K+/-L)	-1 498	-1 005	-1 929	-2 265		
N. Wynik zdarzeń nadzyczajnych 	0	 	0	 		
O. Zysk (strata) z udziałów w j. podp. wycenionych met. praw. wł.	51	68	-52	19		
P. Zysk ( strata) przed opodatkowaniem (	-1 447	-937	-1 981	-2 246		
Q. Podatek dochodowy	-227	-423	-266	-456		
  1. Bieżący	16	35	-58	29		
  2. Odroczony	-243	-458	-208	-485		
R. Zysk (strata) netto z działalności kontynuowanej (P-R)	-1 220	-514	-1 715	-1 790		
S. Straty z działalnosci zamniechanej	0
-25	 
-50	0	 		
T. Zyski ( straty) mniejszości-25			-115	-7		
U. Zysk ( strata) netto	-1 245	-564	-1 830	-1 797		

Zysk (strata) netto zanualizowany	 	-4 875	 	-920		
Średnia ważona liczba akcji zwykłych     	 	5 861 000	 	5 891 000		
Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł)      	 	-0,83	 	-0,16		

KOSZTY W UKŁADZIE RODZAJOWYM ZA 6 MIESIĘCY 2007 I 2006 ROKU.	
	tys.zł.	tys.zł.	
koszty 	6 miesięcy 2007 	6 miesięcy 2006 	
			
a) amortyzacja	3 534	5 079	
b) zuzycie materiałów i energii	22 857	23 317	
c) usługi obce	3 687	3 625	
d) podatki i opłaty	1 092	1 108	
e) wynagrodzenia i Swiadczenia pracownicze	18 515	19 340	
f) pozostałe koszty rodzajowe	817	786	
Koszty  razem	50 502	53 255	

	GRUPA KAPITAŁOWA "IRENA" S.A.	
	ŚRÓDROCZNE SKONSOLIDOWANE RACHUNKI PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH	
ZA OKRESY 6 MIESIĘCY ZAKOŃCZONE 30 CZERWCA 2007 I 30 CZERWCA 2006 ROKU	
				
 	za okres:	od 01.01.2007r. do 30.06.2007r.	od 01.01.2006r. do 30.06.2006r.	
 	 	 w tys. zł. 	 w tys. zł. 	
A.	Przepływy z działalności operacyjnej			
 	 	 	 	
I.	Zysk przed opodatkowaniem	-          987    	-       2 253    	
II. 	Korekty:	        2 902    	        4 590    	
1	Amortyzacja	        3 643    	        5 079    	
2	Zyski/straty z inwestycji	-          604    	-          303    	
3	Przychody finansowe netto	-          137    	-          186    	
III.	Gotówka z działalnosci opeacyjnej przed zmianami w kapitale pracującym (I+II)	        1 915    	        2 337    	
IV	Zmiany w kapitale pracującym, z tego:	        2 890    	           810    	
1	Zmiana stanu zapasów	           102    	-       1 834    	
2	Zmiana stanu należności	        1 339    	-          297    	
3	Zmiana stanu zobowiązań	        2 557    	        2 984    	
4	Zmiana stanu innych pozycji kapitału pracującego	-       1 108    	-            43    	
V.	Gotówka z działalności operacyjnej (III+IV)	        4 805    	        3 147    	
VI.	Odsetki zapłacone	           984    	           411    	
VII.	Podatki zapłacone	-            28    	-          230    	
VIII	Gotówka z działalności operacyjnej netto (V-Vi-VII)	        5 761    	        3 328    	
 	 	 	 	
B.	Przepływy z działalności inwestycyjnej	 	 	
 	 	 	 	
I.	Zakupy środków trwałych	-       5 242    	-       1 758    	
II.	Przychody ze sprzedaży środków trwałych	        3 276    	        1 688    	
III.	Zakupy składników aktywów finansowych	 	-       1 165    	
IV.	Przychody ze sprzedaży składników aktywów finansowych	           400    	        1 258    	
V.	Przychody z odsetek	 	 	
VI.	Przychody z dywidend	 	 	
VII 	Spłata pożyczek	 	 	
VIII	Inne wydatki inwestycyjne	-       1 297    	-            60    	
VII	Gotówka z działalności inwestycyjnej netto(I :VIII)	-       2 863    	-            37    	
 	 	 	 	
C.	Przepływy z działalności finansowej	 	 	
I	Wpływy z emisji akcji	 	 	
II	Wpływy z emisji instrumentów dłużnych	 	 	
III	Spłacone  pozyczki	-       1 688    	-       3 438    	
IV	Wypłacone dywidendy	-            48    	-          100    	
V 	zapłacone odsetki	-          984    	-          411    	
VI	Płatności zobowiazań z tyt. leasingu finansowego	-          189    	-          568    	
VI	Inne wpływy finansowe-różnice kursowe z opcji	           108    	           360    	
V	Gotówka z działalności finansowej netto(I-VI)	-       2 801    	-       4 157    	
D.	Zmiana stanu gotówki A VIII+BVII+CV)	             97    	-          866    	
E.	Zmiana stanu gotówki (G-F)	             97    	-          866    	
F	Gotówka netto na początek okresu	        1 465    	        3 401    	
G	Gotówka netto na koniec okresu	        1 562    	        2 535    	

GRUPA KAPITAŁOWA IRENA S.A.
ŚRÓDROCZNE SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIA ZMIAN W KAPITAŁACH WŁASNYCH	
ZA OKRESY 6 MIESIĘCY ZAKOŃCZONE 30 CZERWCA 2007 I 30 CZERWCA 2006 ROKU	
	 	 	 	 	
 	Kapitał zakładowy	Należne wpłaty na kapitał podsta-wowy	Akcje    (udziały własne)	Kapitał zapaso-wy	Kapitał z aktualizacji wyceny	Pozosta-łe kapitały rezerwowe	Zyski zatrzy-mane (róż.kurs wynik lat ub, wynik bież)	Kapitały własne razem	Kapitały własne udziało-wców mniejszościowych	RAZEM KAPI-TAŁY	
 	w tys. zł.	
01 styczeń 2006 r.	17 673	 -139	 	33 542	 	19 870	-7 681	63 265	3014	66 279	
  Zmiana polityki rachunkowości, z tego:	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
1 styczeń 2006r.skorygowany	17 673	 	0	33 542	0	19 870	-7 681	63 265	3014	66 279	
zmiany, z tego:	0	0	0	-2 767	0	-415	1 339	-1704	-897	-2601	
 -wyłączenie jedn.zależnej	 	 139	 		 	 -500		-361	 -49	-410	
 - korekty konsolidacyjne	 	 	 	 582	 		 -28	554	 	554	
 -wynikii okresu bieżącego	 	 	 	 	 	 	-1797	-1797	7	-1790	
- dywidendy							-100	-100	-40	-140	
 - przeniesienie zysku roku poprzedniego	 	 	 	-3349	 	 85	 3264	0		0	
- zwiększenie kontroli nad jedn. zależną								0	-815	-815	
30 czerwiec  2006 r.	17 673	0	0	30 775	0	19 455	-6 342	61 561	2 117	63 678	
 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
1 styczeń 2007 r.   	17 673	 	 	34 375	 	19 369	-12 457	58 960	2 196	61 156	
Zmiana polityki rachunkowości, z tego:	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
1 styczeń 2007 skorygowany	17 673	0	0	34 375	0	19 369	-12 457	58 960	2 196	61 156	
zmiany, z tego:	0	0	0	-4 517	0	977	4 009	469	2	471	
 - korekty konsolidacyjne	 	 	 	292	 	 	 	292	 	292	
 -przeniesienie straty 2006	 	 	 	 -4 809	 	 	 4 809	0	 	0	
- z podziału zysku okresu poprzedniego						189	-236	-47		-47	
- wypłata dywidendy								0	-48	-48	
 -wyniki okresu bieżącego	 	 	 	 	 	 	-564	-564	50	-514	
- sprzedaż prawa wieczystego użytkowania gruntu w j.zależnej						-216		-216		-216	
 - zwiększenie wyceny prawa wieczystego użytkowania gruntów	 	 	 	 	 	1 004	 	1 004	 	1 004	
 31 marzec 2007	17 673	0	0	29 858	0	20 346	-8 448	59 429	2 198	61 627	

                                              INFORMACJA DODATKOWA
                          DO SKONSOLIDOWANEGO RAPORTU KWARTALNEGO     
                              SPORZĄDZANEGO ZA  II KWARTAŁ 2007 ROKU
                         TRWAJĄCEGO OD 1 STYCZNIA 2007 DO 30 CZERWCA 2007.

1.	Informacje ogólne.

Niniejsze sprawozdanie finansowe zostało sporządzone zgodnie z Międzynarodowymi Standardami Sprawozdawczości Finansowej. Jednostka zastosowała się całkowicie i bezwarunkowo do wszystkich standardów i interpretacji obowiązujących na dzień bilansowy. Sprawozdanie finansowe zostało sporządzone przy założeniu, iż jednostka będzie kontynuowała działalność w dającej się przewidzieć przyszłości.
Jednostka dominująca Grupy Kapitałowej IRENA  S.A. jest spółką akcyjną działającą na podstawie polskiego Kodeksu Spółek Handlowych, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Bydgoszczy pod nr 0000124863. Siedziba jednostki dominującej oraz główne miejsce prowadzenia operacji gospodarczych Grupy Kapitałowej „IRENA” S.A  znajduje się w Polsce. Adresem siedziby jednostki dominującej jest  88-100 Inowrocław, ul. Szklarska 9.
Podstawowym przedmiotem działalności podmiotu dominującego  Grupy Kapitałowej „IRENA” S.A  
     jest 2613- produkcja szkła gospodarczego 
Notowana na Warszawskiej Giełdzie Papierów Wartościowych jednostka dominująca IRENA S.A. oraz jej grupa kapitałowa w składzie 3 jednostek zależnych: IML Sp z o.o., IRPACK Sp. z o.o., HSK VIOLETTA S.A. oraz 4 jednostek stowarzyszonych: „DIAMENT” Sp. z o.o., P.H. GABRIELS, K.H. VERBUS S.A. oraz EURODOM Sp. z o.o. są częścią grupy kapitałowej WISTIL S.A. Bezpośrednią jednostką dominującą są Zakłady Porcelany Stołowej „Lubiana” S.A. w Łubianie, z siedzibą w Łubianie k/Kościerzyny. Ze względu na ogłoszoną upadłość P.H. GABRiELS oraz K.H. VERBUS S.A i dokonany  100 % odpis wartości udziałów oraz po podjęciu przez Zgromadzenie Wspólników EURODOM Sp. z o.o. uchwały o wystąpienie z wnioskiem do sądu o postawienie spółki w stan upadłości spółki te nie zostały objęte konsolidacją.

Czas trwania działalności gospodarczej jest nieograniczony.

Sprawozdanie finansowe zostało przedstawione w polskich złotych, w związku z faktem, iż złoty polski jest podstawową walutą, w której denominowane są transakcje (operacje gospodarcze) jednostki. 
Okres objęty skonsolidowanym sprawozdaniem finansowym to:
01-01-2007r  - 30-06.2007r.

2.	Informacje dotyczące Emitenta i jego grupy kapitałowej.

Schemat graficzny grupy kapitałowej IRENA .

ZPS “LUBIANA” S.A. – 57,60% jednostka dominująca

ZPJ “WISTIL” S.A. – jednostka dominująca w HSG IRENA S.A. 92,21%

FN “ARIADNA S.A. – 19,41%

ZPiP “CHODZIEŻ” S.A. -15,20%

GRUPA

KAPITA
ŁOWA

IRENA

				   57,60% - jednostka zależna                          15,20%                       19,41%
													      jednostki

HSG “IRENA” S.A.
znaczący inwestor

          powiązane

HSG “IRENA”S.A.                                  jednostka  dominująca

					jednostki zależne				jednostki stowarzyszone

DIAMENT Sp. z o.o.- 38,57%
PH GABRIELS Sp. z o.o. – 46,97% - w upadłości
VERBUS S.A. -27,96%- w upadłości  
EURODOM Sp. z o.o.-33,45 %, 100% odpisu

EURODOM Sp. z o.o. – 50,3% w likwidacji

IML Sp. z o.o – 60,00%

IRPACK Sp. z o.o. – 51,07%

VIOLETTA S.A – 90,2%

3.	Stosowane zasady rachunkowości.

Skonsolidowane sprawozdanie finansowe zawiera sprawozdanie jednostki dominującej „IRENA” S.A. oraz sprawozdania jednostek zależnych. Jednostki zależne podlegają konsolidacji w okresie od dnia przejęcia kontroli przez grupę do dnia ustania kontroli. Wszelkie transakcje , salda, przychody i koszty pomiędzy podmiotami powiązanymi objętymi konsolidacją podlegają wyłączeniom konsolidacyjnym.

Wszystkie jednostki zależne znajdujące się w ramach grupy kapitałowej IRENA S.A. oraz jednostki stowarzyszone z Grupą stosowały w okresie jednakowe zasady rachunkowości.

Sprawozdanie finansowe jest sporządzone zgodnie z koncepcją kosztu historycznego, za wyjątkiem następujących pozycji sprawozdania:

Pozycja sprawozdania	Podstawa wyceny	
Aktywa trwałe przeznaczone do sprzedaży	Niższa z wartości księgowej netto lub wartości godziwej 	
Aktywa finansowe	Wartość godziwa	
Zapasy	Niższa z kosztu historycznego i ceny sprzedaży netto	
Pieniężne składniki bilansu denominowane w walutach obcych	Koszt historyczny przeliczony według kursu z dnia bilansowego	

Rzeczowe aktywa trwałe

Grunty, budynki i budowle użytkowane w procesie produkcji i dostarczania towarów i usług jak również dla celów administracyjnych, maszyny, urządzenia, środki transportu oraz pozostałe środki trwałe wykazywane są w bilansie w koszcie nabycia pomniejszonym o dokonane odpisy amortyzacyjne zgodnie z okresem użytkowania określonym dla poszczególnych grup rzeczowego majątku trwałego. 
Koszt nabycia rzeczowych składników majątku trwałego obejmuje wszystkie koszty związane z zakupem środka trwałego, doprowadzeniem go do stanu używalności, a także z jego rozbiórką i doprowadzeniem otoczenia do stanu pierwotnego (w przypadku istnienia takiego obowiązku).

Rzeczowe składniki majątku trwałego podlegają przeglądowi pod kątem trwałej utraty wartości na podstawie analizy przesłanek wskazujących na możliwość zajścia trwałej utraty wartości. Analiza ta dokonywana jest zgodnie z zasadami opisanymi w dalszej części sprawozdania finansowego.

Amortyzacja rzeczowych aktywów trwałych ujmowana jest w rachunku zysków i strat. Amortyzację wylicza się dla wszystkich środków trwałych, z pominięciem gruntów oraz środków trwałych w budowie, przez oszacowany okres użyteczności tych środków dla Grupy do ich wartości rezydualnej (jeżeli jest istotna w stosunku do wartości środka trwałego), używając metody liniowej. Okres  amortyzowania zgodny jest z okresem użytkowania. Okres ten określony został w oparciu o dotychczasową  pracę środka trwałego, jego stan techniczny oraz inne czynniki istotne z punktu widzenia eksploatacji. Ogólnie okresy szacowanej użyteczności środków trwałych przedstawiają się następująco:

Budynki i budowle	40 lat
Maszyny i urządzenia	4-15 lat
Środki transportu	6-14 lat
Pozostałe składniki aktywów trwałych	4-10 lat

Środki trwałe w budowie powstające dla celów produkcyjnych, wynajmu lub administracyjnych jak również dla celów jeszcze nie określonych, prezentowane są w bilansie wg kosztu wytworzenia pomniejszonego o odpisy z tytułu utraty wartości. Amortyzacja dotycząca tych środków trwałych rozpoczyna się w momencie rozpoczęcia ich użytkowania, zgodnie z zasadami dotyczącymi własnych aktywów trwałych. 

Aktywa utrzymywane na podstawie umowy leasingu finansowego są amortyzowane przez okres ich użyteczności, odpowiednio jak aktywa własne.

Zyski lub straty wynikłe ze sprzedaży / likwidacji lub zaprzestania użytkowania środków trwałych są określane jako różnica pomiędzy przychodami ze sprzedaży a wartością netto tych środków trwałych i są ujmowane w rachunku zysków i strat. 

Wartości niematerialne

Wartości niematerialne  ujmowane są w sprawozdaniu finansowym według kosztu nabycia pomniejszonego o dokonane odpisy amortyzacyjne. Odpisy amortyzacyjne dokonywane są według metody liniowej.

Na dzień bilansowy jednostka nie posiadała wartości niematerialnych o nieokreślonym okresie użytkowania. Okresy amortyzacji wartości niematerialnych  były następujące:

Oprogramowanie komputerowe	3 lata
Pozostałe wartości niematerialne                                                                                        5 lat

Prace badawcze i rozwojowe

Koszty prac badawczych nie podlegają aktywowaniu i są prezentowane w rachunku zysków i strat jako koszty w okresie, w którym zostały poniesione.

Koszty prac rozwojowych są kapitalizowane wyłącznie w sytuacji, gdy:
•	istnieje techniczna możliwość ukończenia prac;
•	grupa posiada zamiar ukończenia prac;
•	zdolność do późniejszego użytkowania lub sprzedaży produktu prac rozwojowych;
•	istnieje prawdopodobieństwo napływu przyszłych korzyści ekonomicznych;
•	grupa może zapewnić dostępność środków finansowych na dokończenie prac;
•	koszty prac mogą być wiarygodnie określone.

Koszty prac rozwojowych są amortyzowane metodą liniową przez przewidywany okres ich ekonomicznej przydatności.

Aktywa trwałe przeznaczone do zbycia

Aktywa trwałe (i grupy aktywów) przeznaczone do zbycia wyceniane są po niższej z dwóch wartości: wartości bilansowej lub wartości godziwej pomniejszonych o koszty związane ze sprzedażą.

Aktywa trwałe i grupy aktywów klasyfikowane są jako przeznaczone do zbycia, jeżeli korzyści ekonomiczne z tych aktywów zostaną uzyskane w wyniku ich sprzedaży, a nie ich dalszego użytkowania. Warunek ten uznaje się za spełniony wyłącznie wówczas, gdy wystąpienie transakcji sprzedaży jest prawdopodobne, kierownictwo jednostki ma zamiar dokonania sprzedaży w ciągu 12 miesięcy od podjęcia wiążącej decyzji o sprzedaży, a składnik aktywów (lub grupa aktywów przeznaczonych do zbycia) jest gotowy do natychmiastowej sprzedaży. 

Zapasy

Zapasy są wykazywane według ceny nabycia lub kosztów wytworzenia nie wyższych, niż cena sprzedaży netto. Na koszty wytworzenia składają się:
•	koszty materiałów bezpośrednich;
•	koszty wynagrodzeń bezpośrednich; oraz 
•	uzasadniona część kosztów pośrednich. Jednostki Grupy Kapitałowej „IRENA” S.A. posiadają system identyfikacji i alokacji kosztów pośrednich (wydziałowych) na jednostki produkcji oraz sposób szacowania odpowiedniej proporcji kosztów pośrednich alokowanych na saldo zapasów na dzień bilansowy. 

Zapasy materiałów i towarów są wyceniane przy wykorzystaniu metody średniej  ważonej. Cena sprzedaży netto odpowiada oszacowanej cenie sprzedaży pomniejszonej o wszelkie koszty konieczne do zakończenia produkcji oraz koszty doprowadzenia zapasów do sprzedaży lub znalezienia nabywcy.
Wszystkie zapasy podlegają ocenie pod kątem możliwości ich wykorzystania i sprzedaży. W przypadku zaistnienia ryzyka utraty przydatności produkcyjnej lub handlowej tworzone są odpisy aktualizujące w wysokości zaistnienia ryzyka.

Przychody ze sprzedaży

Przychody ze sprzedaży ujmowane są w wartości godziwej zapłaty otrzymanej od kontrahentów w momencie, w którym wszystkie znaczące ryzyka i korzyści z własności dostarczanych towarów przeniesione zostają na nabywcę. W szczególności przychody ze sprzedaży ujmowane są dopiero wtedy, kiedy na jednostce nie ciąży już odpowiedzialność za dostarczony towar (z chwilą, kiedy klient potwierdzi odbiór towaru). 

W rzadkich sytuacjach, w których jednostka jest odpowiedzialna za dostarczenie towaru, sprzedaż jest rozpoznawana w momencie wyjścia towaru z magazynu. Ponieważ jednostka dokonuje w ten sposób jedynie sprzedaży krajowej różnica czasowa w rozpoznaniu przychodu ze sprzedaży jest nieistotna. 

Jednostka wykazuje przychód ze sprzedaży w kwocie pomniejszonej o wszelkie zapłaty zebrane na rzecz osób trzecich, w szczególności o podatek od towarów i usług oraz inne podatki związane ze sprzedażą (jeżeli mają zastosowanie). 

Przychody finansowe ujmowane są narastająco, w odniesieniu do głównej kwoty należnej, zgodnie z metodą efektywnej stopy procentowej.

Leasing

Leasing jest klasyfikowany jako leasing finansowy, gdy warunki umowy przenoszą zasadniczo całe potencjalne korzyści oraz ryzyko wynikające z bycia właścicielem na jednostkę. Wszystkie pozostałe rodzaje leasingu są traktowane jako leasing operacyjny. 

Aktywa użytkowane na podstawie umowy leasingu finansowego są traktowane jak aktywa jednostki i w momencie nabycia są wyceniane według wartości godziwej (nie wyższej od wartości minimalnych opłat leasingowych). Powstające zobowiązanie wobec leasingodawcy jest prezentowane w bilansie w pozycji „Zobowiązania z tytułu leasingu finansowego” w wysokości wartości obecnej minimalnych opłat leasingowych. 

Płatności leasingowe są dzielone na część finansową i kapitałową, w sposób zapewniający stałą stopę kosztów finansowych z tytułu umowy leasingu w stosunku do wartości zobowiązania (efektywna stopa zwrotu). Koszty finansowe oraz odpisy amortyzacyjne odnoszone są do rachunku zysków i strat.

Płatności z tytułu leasingu operacyjnego są odnoszone w rachunek zysków i strat w okresie wynikającym z umowy leasingu. Wszelkie opłaty wstępne związane z zawarciem umowy leasingu operacyjnego (w szczególności opłaty związane z nabyciem prawa wieczystego użytkowania gruntów) rozliczane są liniowo przez okres trwania umowy leasingu.

Waluty obce

Transakcje przeprowadzane w walucie innej niż polski złoty (PLN) są księgowane po kursie waluty obowiązującym na dzień transakcji. Na dzień bilansowy, aktywa i pasywa pieniężne denominowane w walutach obcych są przeliczane według średniego kursu NBP obowiązującego na ten dzień. Aktywa i pasywa niepieniężne wyceniane w wartości godziwej i denominowane w walutach obcych wycenia się według średniego kursu NBP obowiązującego w dniu ustalenia wartości godziwej najbliższym dniu bilansowemu. 

Zyski i straty wynikłe z przeliczenia walut są odnoszone bezpośrednio w rachunek zysków i strat, za wyjątkiem przypadków, gdy powstały one wskutek wyceny aktywów i pasywów niepieniężnych, w przypadku których zmiany wartości godziwej odnosi się bezpośrednio na kapitał.

Koszt odsetek

Wszelkie koszty finansowania zewnętrznego związane lub niezwiązane z określonymi składnikami aktywów są odnoszone bezpośrednio w rachunek zysków i strat w okresie, w którym zostały poniesione.

Pomoc publiczna

Dotacje te ujmowane są w rachunku zysków i strat w okresie, za który są należne jako pozostałe przychody. Koszty sprzedanych produktów ujmują więc pełny koszt wynagrodzeń pracowniczych.

W poprzednich okresach jednostka otrzymywała  dotacje do zakupywanych aktywów. Dotacje te są prezentowane w bilansie jako rozliczenia międzyokresowe przychodów i odpisywane w rachunek zysków i strat przez przewidywany okres użytkowania tych aktywów.

Koszty świadczeń pracowniczych

Na dzień bilansowy Grupa dokonuje oceny wysokości zobowiązania z tytułu nabytych uprawnień do świadczenia emerytalnego wynikającego z zapisów kodeksu pracy. Wartość zobowiązania określana jest grupowo w wysokości zdyskontowanego oszacowania kwoty należnej skorygowanej o prawdopodobieństwo otrzymania, wyliczane na podstawie wskaźnika rotacji pracowników za okres ostatnich 5 lat oraz skorygowanej o wskaźnik śmiertelności. 

Na dzień bilansowy jednostka dokonuje również oszacowania wartości kosztów pracowniczych związanych z otrzymaniem dodatkowych korzyści ekonomicznych z uwagi na niewykorzystaną część należnych urlopów przez pracowników. Dodatkowy koszt wykazywany jest jako krótkoterminowa rezerwa  w wysokości wartości przepracowanych dni należnego urlopu w danym roku lub w latach poprzednich. Aktualizacji wartości kosztów rozliczanych w czasie dokonuje się w momencie, kiedy pracownik nabywa prawo do przeniesienia niewykorzystanego urlopu na rok następny.

Podatki od dochodu

Na obowiązkowe obciążenie wyniku finansowego z tytułu podatku dochodowego składają się: część bieżąca oraz część odroczona. 

Bieżące obciążenie podatkowe jest obliczane na podstawie podstawy opodatkowania danego roku obrotowego. Zysk (strata) podatkowa różni się od wyniku określonego zgodnie z MSSF w związku z wyłączeniem z kalkulacji podstawy opodatkowania pozycji kosztów i przychodów, których traktowanie trwale lub przejściowo różni rozpoznawanie przychodów i kosztów dla celów podatkowych i księgowych. Bieżące obciążenia podatkowe są wyliczane w oparciu o stawki podatkowe uchwalone na dany rok obrotowy.

Aktywa lub zobowiązania z tytułu podatku odroczonego wyliczane są jako podatek podlegający zapłaceniu lub zwrotowi w przyszłości wynikający z różnic w wartościach księgowych i podatkowych aktywów i pasywów.

Rezerwa na podatek odroczony jest tworzona od wszystkich dodatnich różnic przejściowych, w wyniku których w przyszłości pojawią się kwoty podatku do zapłaty, natomiast aktywa z tytułu podatku odroczonego rozpoznawane są do wysokości w jakiej jest prawdopodobne, iż w przyszłości możliwe będzie pomniejszenie przyszłych zobowiązań podatkowych o rozpoznane ujemne różnice przejściowe. Strata podatkowa możliwa do rozliczenia w przyszłości stanowi podstawę naliczenia aktywów z tytułu podatku odroczonego pod warunkiem, że prawdopodobne jest rozliczenie tej straty w przyszłości z osiąganych dochodów do opodatkowania. 

Jeżeli różnica między wartością podatkową i księgową składnika aktywów lub zobowiązań jednostki nie spowoduje w przyszłości obniżenia zobowiązania podatkowego (różnica trwała) uznaje się, że wartości podatkowa i księgowa takich składników bilansu są sobie równe.

Podatek odroczony jest wyliczany przy użyciu stawek podatkowych, które są już uchwalone lub wszystko wskazuje na to, że będą obowiązywać w momencie, gdy pozycja aktywów zostanie zrealizowana lub zobowiązanie stanie się wymagalne. 

Zmiana stanu rezerw oraz aktywów z tytułu podatku odroczonego jest ujmowana w rachunku zysków i strat. W przypadkach, w których naliczone aktywa lub rezerwy z tytułu podatku odroczonego związane są z pozycjami, których wycena odnoszona jest bezpośrednio na kapitał własny, zmiany stanu tych rezerw lub aktywów odnoszone są również na tą samą pozycję kapitałów własnych.

Utrata wartości

Na każdy dzień bilansowy jednostki wchodzące w skład grupy kapitałowej dokonują przeglądu składników majątku trwałego oraz analizy zgromadzonych informacji na temat czynników wewnętrznych i zewnętrznych mogących potencjalnie wpływać na wartość poszczególnych składników majątku w celu stwierdzenia, czy nie występują przesłanki wskazujące na zajście utraty ich wartości.  W przypadku, gdy stwierdzone zostanie istnienie takich przesłanek, szacowana jest wartość odzyskiwalna danego składnika aktywów, w celu ustalenia potencjalnego odpisu z tego tytułu. Wartość ta określana jest jako większa z: ceny sprzedaży netto danego składnika aktywów oraz wartości w użytkowaniu (zdyskontowanych przepływów pieniężnych netto możliwych do uzyskania z dalszego wykorzystywania danego składnika aktywów przy użyciu bieżącej rynkowej stopy procentowej skorygowanej o ryzyko specyficzne dla danego rodzaju aktywów).

W sytuacji, gdy składnik aktywów nie generuje przepływów pieniężnych, które są niezależne od przepływów generowanych przez inne aktywa, analizę przeprowadza się dla grupy aktywów generujących przepływy pieniężne, do której należy dany składnik aktywów.

W przypadku wartości niematerialnych o nieokreślonym okresie użytkowania, test na utratę wartości przeprowadzany jest również na każdy dzień bilansowy niezależnie od wystąpienia przesłanek wskazujących na możliwość wystąpienia utraty wartości. 

Jeżeli wartość odzyskiwalna jest niższa od wartości księgowej netto składnika aktywów (lub grupy aktywów), wartość księgowa jest pomniejszana do wartości odzyskiwalnej. Strata z tytułu utraty wartości jest ujmowana jako koszt w okresie, w którym wystąpiła, za wyjątkiem sytuacji gdy składnik aktywów ujmowany był w wartości przeszacowanej (wówczas utrata wartości traktowana jest jako obniżenie wcześniejszego przeszacowania). 

Instrumenty Finansowe

Aktywa i zobowiązania finansowe ujmowane są w bilansie jednostki w momencie, gdy jednostka staje się stroną wiążącej umowy. W przypadku zakupów aktywów bądź zobowiązań finansowych ujmowane są one w bilansie według daty rozliczenia transakcji.

Należności z tytułu dostaw zawierające element finansowania

Należności z tytułu dostaw zawierające element finansowania ujmowane są początkowo w wartości nominalnej pomniejszonej o dyskonto naliczone według wewnętrznej stopy procentowej wbudowanej w umowę, a jeżeli stopa taka nie istnieje lub nie odpowiada warunkom rynkowym, według stopy odpowiadającej stopie kredytu kupieckiego, którego jednostka udzieliłaby danemu kontrahentowi.

Do wartości tak określonej należności dodawany jest naliczony (według określonej stopy procentowej) element finansowy, który traktowany jest w rachunku zysków i strat jako przychody finansowe. 

Inwestycje w papiery wartościowe

Inwestycje w papiery wartościowe są ujmowane w księgach i wyłączane z ksiąg w dniu zawarcia transakcji kupna lub sprzedaży. Inwestycje w papiery wartościowe wyceniane są początkowo według ceny zakupu skorygowanej o koszty transakcji. 

Inwestycje w papiery wartościowe klasyfikowane są jako przeznaczone do obrotu lub dostępne do sprzedaży i wyceniane są na dzień bilansowy według wartości godziwej. Zyski i straty wynikające ze zmiany wartości godziwej takich papierów wartościowych ujmowane są w rachunku zysków i strat za dany okres. 

W przypadku aktywów zaklasyfikowanych jako dostępne do sprzedaży, zyski i straty wynikające ze zmiany ich wartości godziwej ujmowane są bezpośrednio w kapitałach aż do momentu sprzedaży składnika aktywów lub rozpoznania utraty wartości. Wówczas skumulowane zyski lub straty rozpoznane poprzednio w kapitałach przenoszone są do rachunku zysków i strat za dany okres. W przypadku instrumentów dłużnych zaklasyfikowanych jako dostępne do sprzedaży na kapitał własny odnoszona jest różnica między wartością godziwą instrumentu, a jego wartością ustaloną za pomocą efektywnej stopy procentowej.

Instrumenty utrzymywane do terminu wykupu wyceniane są poprzez ujmowanie zarobionej części dyskonta i odsetek od danego instrumentu finansowego metodą efektywnej stopy zwrotu, a więc wbudowanej w instrument finansowy stopy dyskontującej wszystkie przepływy pieniężne związane z instrumentem finansowym do jego ceny nabycia w rachunku zysków i strat. 

Kredyty bankowe

Oprocentowane kredyty bankowe (w tym również kredyty w rachunku bieżącym) księgowane są w wartości uzyskanych wpływów pomniejszonych o koszty bezpośrednie pozyskania środków. Koszty finansowe, łącznie z prowizjami płatnymi w momencie spłaty lub umorzenia oraz kosztami bezpośrednimi zaciągnięcia kredytów, ujmowane są w rachunku zysków i strat przy zastosowaniu metody efektywnej stopy procentowej i zwiększają wartość księgową instrumentu z uwzględnieniem spłat dokonanych w bieżącym okresie. 

Zobowiązania z tytułu dostaw i usług

Zobowiązania z tytułu dostaw jeżeli zawierają element finansowania ujmowane są początkowo w wartości nominalnej pomniejszonej o dyskonto naliczone według wewnętrznej stopy procentowej wbudowanej w umowę, a jeżeli stopa taka nie istnieje lub nie odpowiada warunkom rynkowym, według rynkowej stopy kredytu dostępnego dla jednostki.

Do wartości tak określonego zobowiązania dodawany jest naliczony (według określonej stopy procentowej) element finansowy, który traktowany jest w rachunku zysków i strat jako koszty finansowe.

Rezerwy

Jednostka ujmuje w sprawozdaniach rezerwy w sytuacjach, w których dla określonej transakcji gospodarczej spełniona jest definicja zobowiązania, ale nieznany jest termin lub kwota jego realizacji.

Rezerwa na koszty restrukturyzacji ujmowana jest w momencie, w którym zaistnieje prawne lub faktyczne zobowiązanie jednostki do przeprowadzenia restrukturyzacji. W szczególności uznaje się, że istnieje faktyczne zobowiązanie do przeprowadzenia restrukturyzacji wtedy, kiedy istnieje plan restrukturyzacji i został on ogłoszony.

Koszty finansowe

W zakresie kosztów finansowych związanych bezpośrednio z konstruowanym elementem aktywów trwałych, jednostka stosuje dozwolone podejście alternatywne, w ramach którego koszty finansowe są kapitalizowane na wartość tego składnika aktywów, w zakresie w jakim możliwe jest bezpośrednie przypisanie kwot finansowania do tej pozycji aktywów.

Wszelkie inne koszty finansowe ujmowane są bezpośrednio w rachunku zysków i strat.

Zasady konsolidacji

Skonsolidowane sprawozdanie finansowe zawiera sprawozdanie finansowe jednostki dominującej oraz sprawozdania jednostek kontrolowanych przez jednostkę dominującą (lub jednostki zależne od jednostki dominującej) sporządzone na dzień 30 czerwca 2007r. 

Jednostka dominującą w Grupie Kapitałowej „ IRENA ”:  

Huta Szkła Gospodarczego IRENA S.A.
                  Siedziba:  Inowrocław, ul. Szklarska 9
                  Rejestr Sądowy:  Sąd Rejonowy w Bydgoszczy , XIII Wydział Gospodarczy Krajowego
                  Rejestru Sądowego  pod  numerem  0000124863,
                  Regon : 002526597,
                  NIP : 556-080-14-71
                  Podstawowy przedmiot działalności : 2613  Z  - produkcja szkła gospodarczego 
                  Kapitał zakładowy (struktura):
                  akcje zwykłe na okaziciela     5.891.000 szt.     17.673.000,00 zł    

                      
Struktura własności kapitału podstawowego na dzień    31.03.2007r.  

                
Wyszczególnienie, akcjonariuszy	Ilość akcji	Wartość jednej akcji	Wartość kapitału	Struktura
           %	
1. Zakłady Przemysłu Jedwabniczego  Jedwabniczego  Wistil S.A. ( grupa kapitałowa), z tego:
	5.431.960	3,00	16.295.880	92,21	
    1.1 Zakłady Porcelany Stołowej Lubiana S.A.	3.393.134	3,00	10.179.402	57,60	
    1.2 Fabryka Nici Ariadna S.A.	1.143.304	3,00	  3.429.912	19,41	
    1.3  Zakłady Porcelany i Porcelitu Chodzież S.A.	   895.522	3,00	  2.686.566	15,20	
2. Pozostali	   459.040	3,00	  1.377.120	  7,79
	
Razem:	5.891.000	3,00	17.673.000	100,00	

 W skład  Grupy Kapitałowej „IRENA”S.A wchodzą jednostki zależne:

-Zakład Produkcji Form, Maszyn i Urządzeń Szklarskich „IML” sp. z o.o
 -   Siedziba:   Inowrocław, ul. Szklarska 9,
 -   Rejestr Sądowy :  Sąd Rejonowy w Bydgoszczy, VIII Wydział Gospodarczy
    KRS pod numerem 0000200351, 
 -  Przedmiot działalności: 2811 B  – produkcja konstrukcji metalowych,
 -  Kapitał udziałowy: 200 udziałów po 250 zł za 1 udział, tj 50.000 zł, z tego:
Spółka „IRENA” S.A posiada 120 udziałów po 250 zł za 1 szt. tj. 30.000 zł kapitału udziałowego (60,0%),  
60,00% głosów na Zgromadzeniu Wspólników
Osoby fizyczne: 80 udziałów po 250 zł za udział tj 20.000 zł kapitału udziałowego, 40,00 %  głosów na   Zgromadzeniu Wspólników
Konsolidacja  : metoda pełna

-Zakład Projektowania i Produkcji Opakowań „IRPACK” sp. Z o.o.
-   Siedziba:   Inowrocław, ul. Szklarska 9,
-   Rejestr Sądowy :  Sąd Rejonowy w Bydgoszczy, XIII Wydział Gospodarczy
    KRS pod numerem 0000191564, 
-   Przedmiot działalności: 2121Z  –produkcja papieru i tektury falistej oraz opakowań z papieru,
-   Kapitał udziałowy: 233 udziałów po 1000 zł za 1 udział, tj 233.000 zł, z tego:
Spółka „IRENA” S.A posiada 119 udziałów po 1000 zł za 1 szt. tj. 119.000 zł kapitału udziałowego (51,08%),  
51,08% głosów na  Zgromadzeniu Wspólników
Austropack sp. z o.o w Warszawie posiada 94 udziały po 1000 zł za 1 udział tj. 94.000 zł kapitału udziałowego, 40,34% głosów na Zgromadzeniu Wspólników
 Osoby fizyczne: 20 udziałów po 1000 zł za udział tj 20.000 zł kapitału udziałowego, 8,58 %  głosów na  Zgromadzeniu Wspólników 
Konsolidacja  : metoda pełna

-  Huta Szkła Kryształowego „Violetta”S.A.
-  Siedziba: Stronie Śląskie
-  Rejestr Sądowy: Sąd Rejonowy we  Wrocławiu  ,   IX Wydział Gospodarczy KRS pod numerem 0000138311,
-  Przedmiot działalności:  – produkcja  szkła kryształowego,
-  Kapitał zakładowy: 1.235.600 szt akcji po 10,00 zł za 1 szt. tj. 12.356.000,00zł, z tego:
Spółka „Irena” S.A posiada 1.114.594 szt. akcji po 10,00 zł  za 1 szt.  tj.11.145.940 zł, kapitału zakładowego ( 90,20% ),
90,20 % głosów na walnym zgromadzeniu 
Pracownicy uprawnieni posiadają 107.376 akcji po 10,00 zł za 1 szt tj.1.073.760 zł (8,69% ) 
8,69 % głosów na walnym zgromadzeniu ,
pozostali akcjonariusze  posiadają 13.725 akcji po 10,00 zł za sztukę, tj. 137.250 zł kapitału zakładowego (1,11%),
1,11% głosów na walnym zgromadzeniu.

Konsolidacja : metoda pełna,

Spółki stowarzyszone objęte konsolidacją metodą praw własności:

Zakład Badawczo-Produkcyjny Narzędzi Diamentowych Diament Sp. z o.o.
  w Inowrocławiu	

Siedziba: Inowrocław
Rejestr Sądowy: Sąd Rejonowy w Bydgoszczy  ,   Wydział Gospodarczy KRS pod numerem 0000153008,
Przedmiot działalności:  – opracowanie technologii produkcji narzędzi ściernych, diamentowych i ceramicznych oraz produkcji tych narzędzi
Kapitał udziałowy: 70 szt akcji po 4.000,00 zł 1 szt. tj.280.000,00 zł,
Spółka „Irena” S.A posiada 27 szt. udziałów po 4.000,00 zł za 1 szt. tj. 108.000,00 zł, kapitału zakładowego ( 38,57% ),
% głosów na walnym zgromadzeniu – 38,57%,
Konsolidacja : metoda praw własności,

Spółki stowarzyszone wyłaczone z konsolidacji. Podstawa wyłączenia: 100 % odpis nabytych udziałów.
.          „ Eurodom” Sp.z.o.o
Siedziba: Łódż ul. Niciarniana 2/6
Rejestr Sądowy: Sąd Rejonowy w Łodzi Śródmieście , Wydział Gospodarczy KRS pod numerem 0000235276,
Przedmiot działalności:  –sprzedaż hurtowa realizowana na zlecenie,
Kapitał udziałowy:7.770 szt udziałów po 100,00 zł za 1 szt. tj. 777.000,00zł. Spółka „Irena” S.A posiada 2599 szt. udziałów po 100,00 zł za 1 szt. tj. 259.900,00 zł, kapitału zakładowego ( 33,45% ),
% głosów na walnym zgromadzeniu – 33,45%,

K.H Verbus Sp.z.o 
Siedziba: Pszczyna
% głosów na walnym zgromadzeniu – 28,00%,

P.H Gabriela Sp.z.o 
Siedziba: Ryga Łotwa
% głosów na walnym zgromadzeniu – 47,00%,

Kontrola występuje wówczas, gdy jednostka dominująca ma możliwość wpływania na politykę finansową i operacyjną podległej jednostki w celu osiągnięcia korzyści z jej działalności.

We wszystkich nabyciach dokonywanych przez jednostki grupy kapitałowej określana jest strona przejmująca. Konsolidacja sprawozdań finansowych grupy kapitałowej dokonywana jest metodą nabycia.

Na dzień nabycia aktywa, zobowiązania oraz zobowiązania warunkowe jednostki nabywanej są wyceniane według ich wartości godziwych. Nadwyżka ceny nabycia powyżej wartości godziwej możliwych do zidentyfikowania przejętych aktywów netto jednostki jest ujmowana jako wartość firmy. W przypadku gdy cena nabycia jest niższa od wartości godziwej możliwych do zidentyfikowania przejętych aktywów netto  oraz zobowiązań warunkowych jednostki, różnica ujmowana jest jako zysk w rachunku zysków i strat okresu, w którym nastąpiło nabycie. Udział udziałowców lub akcjonariuszy mniejszościowych jest wykazywany w odpowiedniej proporcji wartości godziwej aktywów i zobowiązań w kapitale własnym grupy. W kolejnych okresach, straty przypadające akcjonariuszom lub udziałowcom mniejszościowym powyżej wartości ich udziałów, pomniejszają kapitały własne jednostek dominujących.

Wyniki finansowe jednostek nabytych lub sprzedanych w ciągu roku są ujmowane w skonsolidowanym sprawozdaniu finansowym od/do momentu odpowiednio ich nabycia lub zbycia.

Wszelkie transakcje, salda, przychody i koszty pomiędzy podmiotami powiązanymi objętymi konsolidacją podlegają wyłączeniom konsolidacyjnym.

Inwestycje w podmioty stowarzyszone

Podmiotem stowarzyszonym jest jednostka, na którą Spółka dominująca wywiera znaczący wpływ, lecz nie sprawuje kontroli, uczestnicząc w ustalaniu zarówno polityki finansowej jak i operacyjnej podmiotu stowarzyszonego. 

Udziały finansowe w podmiotach stowarzyszonych wyceniane są przy wykorzystaniu metody praw własności, za wyjątkiem sytuacji gdy inwestycja jest klasyfikowana jako przeznaczona do zbycia. Inwestycje w podmiot stowarzyszony są wyceniane według ceny nabycia z uwzględnieniem zmian w udziale Spółki w aktywach netto, jakie wystąpiły do dnia bilansowego, pomniejszonych o utratę wartości poszczególnych inwestycji. Straty podmiotów stowarzyszonych przekraczające wartość udziału Grupy w tych podmiotach stowarzyszonych nie są rozpoznawane.

Nadwyżka ceny nabycia powyżej wartości godziwej możliwych do zidentyfikowania aktywów netto podmiotu stowarzyszonego na dzień nabycia jest ujmowana jako wartość firmy. W przypadku gdy cena nabycia jest niższa od wartości godziwej możliwych do zidentyfikowania aktywów netto podmiotu stowarzyszonego na dzień nabycia, różnica ujmowana jest jako zysk w rachunku zysków i strat okresu, w którym nastąpiło nabycie.

Zyski i straty niezrealizowane wynikające z transakcji pomiędzy Grupą a podmiotem stowarzyszonym podlegają wyłączeniom konsolidacyjnym zgodnie z udziałem Grupy w kapitałach podmiotu stowarzyszonego. 

Pozycja bilansu „Inwestycje w jednostki stowarzyszone wyceniane metodą praw własności” obejmuje wartość firmy (pomniejszoną o ewentualną utratę wartości), jaka powstała na zakupie akcji / udziałów jednostki stowarzyszonej.

Raportowanie segmentów

Zgodnie z zasadami określonymi w MSR 14 grupa określiła segmenty podlegające raportowaniu. W przypadku grupy podstawowym typem raportowania będzie raportowanie według segmentów biznesowych. Grupa nie posiada identyfikowalnych podlegających raportowaniu segmentów geograficznych.

Wyróżnione przez Grupę segmenty to:
•	produkcja szkła gospodarczego,
•	pozostałe.

Podział na segmenty biznesowe dokonywany jest zgodnie ze specjalizacją poszczególnych spółek wchodzących w skład grupy. Podstawowa działalność danej spółki określa typ segmentu, do jakiego należy. Koszty w poszczególnych segmentach ujmowane są również zgodnie z wartością kosztów ponoszonych przez poszczególne spółki grupy z uwzględnieniem ewentualnych eliminacji konsolidacyjnych.

Klasyfikacja składników rzeczowego majątki trwałego jako przeznaczonych do sprzedaży

Grupa klasyfikuje składniki rzeczowego majątku trwałego jako przeznaczone do sprzedaży na podstawie decyzji zarządu. Zarząd podejmuje odpowiednią decyzję na podstawie analizy ekonomicznej przydatności składnika aktywów dla osiągania strategicznych celów jednostki określonych przez akcjonariuszy. Jeżeli składnik aktywów nie jest przydatny dla realizacji strategii, podjęta zostaje decyzja o jego realizacji poprzez sprzedaż. Jeżeli sprzedaż ta jest możliwa, a składnik aktywów nie jest użytkowany i jest przygotowany do sprzedaży następuje jego klasyfikacja jako przeznaczonego do sprzedaży.

Rozpoznawanie elementu finansowania w transakcjach zakupów i sprzedaży

Grupa uznaje, iż element finansowania w transakcjach zakupu lub sprzedaży istnieje jeżeli termin płatności całej ceny lub jakiejkolwiek jej części (raty) przypada co najmniej po 12 miesiącach od daty dokonania sprzedaży (przeniesienia na nabywcę wszystkich znaczących ryzyk i korzyści związanych z własnością przedmiotu sprzedaży).

Stopy dyskontowe użyte w kalkulacjach 

Wartość bilansowa należności z tytułu sprzedaży podlega dyskontowaniu, jeżeli sprzedaż zawiera element finansowania. Dyskontowanie należności z tytułu sprzedaży dokonywane jest przy użyciu stopy procentowej odpowiadającej stopie, według której jednostka udzieliłaby kredytu kupieckiego swemu odbiorcy. Jednostka szacuje wysokość stopy procentowej użytej w tych kalkulacjach biorąc pod uwagę swoją dotychczasową współpracę z danym odbiorcom. Stopa te może jednak odbiegać od stopy, której użycie byłoby zasadne, gdyby jednostka miała pełną informację finansową na temat swojego odbiorcy. W związku z tym jednostka stosuje najlepsze oszacowanie takiej stopy.

Szacowanie wartości godziwej pomniejszonej o koszty niezbędne do poniesienia przed sprzedażą

W przypadku szacowania trwałej utraty wartości aktywów dokonywane jest porównanie wartości księgowej netto tych aktywów z wyższą z wartości: wartości w użytkowaniu i wartości godziwej pomniejszonej o koszty niezbędne do dokonania sprzedaży.

Wartość godziwa składników aktywów testowanych pod względem utraty wartości określana jest na podstawie ich cen rynkowych. Jeżeli jednak cena taka nie istnieje jest ona szacowana na podstawie wiedzy i doświadczenia osób zatrudnionych w jednostce i weryfikowana przez Zarząd jednostki. Tak ustalona wartość godziwa (bazująca na cenach transakcyjnych podobnych aktywów lub na ich wycenie opartej na wiedzy i doświadczeniu) może odbiegać od rzeczywistej ceny, którą można by uzyskać w transakcji mimo zachowania najwyższej staranności.

Szacowanie wartości w użytkowaniu

Wartość w użytkowaniu dla celów testowania utraty wartości określana jest na podstawie dyskontowania strumieni pieniężnych oczekiwanych z użytkowania danego składnika aktywów. Dyskontowanie takie obejmuje wszystkie strumienie pieniężne odpowiednie dla analizy danego składnika aktywów (relevant costs) a więc te koszty, których można by uniknąć, gdyby nie było danego składnika aktywów i te przychody, które powstają właśnie w wyniku posiadania i użytkowania tego składnika aktywów. Okres dokonywanych projekcji odpowiada długości okresu użytkowania składnika aktywów. Przy określaniu przepływów pieniężnych w okresach wykraczających poza okresy planowane wykorzystuje się metody ekstrapolacji z użyciem wskaźnika modyfikującego 1 lub wskaźnika wzrostu za ostatnich 5 lat.

Przyjęta metodologia obarczona jest niepewnością z uwagi na to, że:
•	w chwili dokonywania prognozy ocena przyszłych przychodów i kosztów może nie odpowiadać rzeczywistym przychodom i kosztom w przyszłości;
•	ocena okresu użytkowania składnika aktywów może ulec zmianie w przyszłości;
•	wskaźniki używane przy ekstrapolacji mogą nie odpowiadać rzeczywistemu schematowi zmian w kwotach przychodów i kosztów;
•	stopa dyskontowa używana w chwili dokonywania obliczeń może różnić się od stopy, która będzie odpowiednia w poszczególnych okresach w przyszłości.

Szacowanie wartości godziwej instrumentów wydawanych jako zapłata za nabycia udziałów w transakcjach łączenia jednostek

Wartość godziwa ustalana jest zgodnie z zapisami MSR 39. Gotówka płatna w ciągu roku od nabycia wyceniana jest według jej wartości nominalnej. W przypadku odroczenia terminu płatności kwoty zobowiązań inwestycyjnych podlegają dyskontowaniu zgodnie ze stopą kredytu, który jednostka otrzymałaby na warunkach rynkowych w celu zawarcia określonej transakcji. 

W przypadku emisji innych instrumentów ich wartość określana jest w odniesieniu do ich cen rynkowych, a jeżeli one nie istnieją, to poprzez zastosowanie ogólnie przyjętego modelu wyceny, w szczególności w zakresie emitowanych instrumentów dłużnych ocena ich wartości dokonywana jest poprzez dyskontowanie płatności z tytułu tych instrumentów przy użyciu efektywnej stopy zwrotu.

$ 91 ust.4
1.	Zwięzły opis istotnych dokonań emitenta w okresie, którego dotyczy raport, wraz z wykazem najważniejszych zdarzeń ich dotyczących.

W II kwartale 2007 HSG Irena   prowadziła próby nowej linii produkcyjnej kieliszków włoskiej firmy Olivotto Industries. Nie nastąpił jednak jeszcze odbiór końcowy linii. Uruchomiono wydział dekoracji szkła umożliwiający rozszerzenie oferty huty o wyroby adresowane dla np. kompanii piwowarskich.

2.Opis czynników i zdarzeń, w szczególności o nietypowym charakterze, mających znaczny wpływ na osiągnięte wyniki finansowe grupy.

Nie wystąpiły czynniki o takim charakterze.

3. Objaśnienia dotyczące sezonowości lub cykliczności działalności w II kwartale 2007 r.

Nie wystąpiły.

4. Nie wystąpiły: emisja, wykup i spłata dłużnych i kapitałowych papierów wartościowych.

5.Informacje dotyczące wypłaconej lub zadeklarowanej dywidendy, łącznie i w przeliczeniu na jedną akcję, w podziałem na akcje zwykłe i uprzywilejowane.

 W okresie objętym raportem za II kwartał nie wypłacono dywidendy.

6.Wskazanie zdarzeń, które wystąpiły po dniu na który sporządzono skrócone kwartalne sprawozdanie finansowe, nieujętych w tym sprawozdaniu, a mogących w znaczący sposób wpłynąć na przyszłe wyniki finansowe emitenta.

Po dniu, na który sporządzone zostało sprawozdanie nie wystąpiły żadne zdarzenia mogące w znaczący sposób wpłynąć na przyszłe wyniki finansowe.

7. Informacje dotyczące zmian zobowiązań warunkowych lub aktywów warunkowych, które nastąpiły od zakończenia ostatniego roku obrotowego.

Od czasu zakończenia ostatniego roku obrotowego zmniejszyły się zobowiązania warunkowe o wygasłe poręczenie dla Urzędu Miejskiego w Inowrocławiu w kwocie 1.500 tys. zł. 

 Zobowiązania warunkowe :

Tytuł
	31 grudzień  2006	
Umowa poręczenia- Irena S.A udzieliła  HSK„Violetta” S.A.	5.300	
Umowa poręczenia/HSG”Irena” na rzecz PHU”Felbog” Sp.z.o.o	600	
Razem:	5.900	

$ 91.ust.6

1.Informacja dotycząca zastosowania średnich kursów wymiany złotego w okresie objętym sprawozdaniem finansowym i porównywalnymi danymi finansowymi w stosunku do EURO , ustalone przez NBP.

A)	przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów, zysk z działalności operacyjnej , zysk brutto i zysk netto oraz przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej, inwestycyjnej, finansowej i przepływy netto za II kwartał 2007 roku, obliczono przyjmując średni kurs EURO według kursu stanowiącego średnią arytmetyczną średnich kursów NBP na ostatni dzień poszczególnych miesięcy I półrocza 2006 roku tj. 3,9002 PLN. oraz I półrocza  2007r. tj.3,8486 PLN.
B)	Aktywa razem, zobowiązania i rezerwy na zobowiązania długoterminowe, zobowiązania krótkoterminowe, kapitał własny oraz kapitał zakładowy na 31.12.2006 roku przeliczono przyjmując średni kurs EURO na dzień 31.12.2006r. tj.3,8312 PLN. Powyższe dane na 30.06.2006 r. przeliczono po kursie 4,0434 PLN,  na 30.06.2007 r tj.3,7658 PLN.

2.Opis organizacji grupy kapitałowej emitenta , ze wskazaniem jednostek podlegających konsolidacji.
Schemat grupy kapitałowej i szczegółowy opis jednostek podlegających konsolidacji przedstawiono wyżej w informacji dodatkowej.

3. Wskazanie skutków zmian w strukturze jednostki gospodarczej , w tym w wyniku połączenia jednostek gospodarczych , przejęcia lub sprzedaży jednostek grupy kapitałowej emitenta , inwestycji długoterminowych , podziału , restrukturyzacji i zaniechania działalności.

W dniu  24 maja 2007r. Sad Rejonowy w Łodzi zarejestrował podwyższenie kapitału w spółce Eurodom Sp.z o.o.  do  kwoty 777.000 zł. W związku  z powyższym udział HSG Irena SA w kapitale tej jednostki spadł do poziomu 33,4% i jest ona obecnie wykazywana jako jednostka stowarzyszona.

4.	Stanowisko zarządu odnośnie do możliwości zrealizowania wcześniej publikowanej prognozy wyników na dany rok.

Emitent nie publikował prognoz finansowych na 2007r.

5. Akcjonariusze posiadający pośrednio lub bezpośrednio przez podmioty powiązane co najmniej 5% ogólnej liczby głosów na walnym zgromadzeniu emitenta na dzień przekazania skonsolidowanego raportu kwartalnego:

Zakład Przemysłu Jedwabniczego “WISTIL” S.A. (grupa kapitałowa):
liczba posiadanych akcji – 5.431.960,
udział w kapitale zakładowym – 92,21 %,
liczba głosów wynikająca z posiadanych akcji – 5.431.960,
udział w ogólnej liczbie głosów na WZ Spółki – 92,21 %.
Od dnia przekazania poprzedniego raportu kwartalnego tj. 7.05.2007r liczba posiadanych akcji nie zmieniła się.

z tego:
* Zakłady Porcelany Stołowej “LUBIANA” S.A.:
liczba posiadanych akcji – 3.393.134,
udział w kapitale zakładowym – 57,60 %,
liczba głosów wynikająca z posiadanych akcji – 3.393.134,
udział w ogólnej liczbie głosów na WZ Spółki – 57,60 %,
Od dnia przekazania poprzedniego raportu tj. 7.05.2007r liczba posiadanych akcji nie zmieniła się.

* ”ARIADNA” S.A. Fabryka Nici:
liczba posiadanych akcji – 1.143.304,
udział w kapitale zakładowym – 19,41 %,
liczba głosów wynikająca z posiadanych akcji – 1.143.304,
udział w ogólnej liczbie głosów na WZ Spółki – 19,41 %,
Od dnia przekazania poprzedniego raportu tj. 7.05.2007r liczba posiadanych akcji nie zmieniła się.

* Zakład Porcelany i Porcelitu “CHODZIEŻ” S.A.:
liczba posiadanych akcji – 895.522,
udział w kapitale zakładowym – 15,20 %,
liczba głosów wynikająca z posiadanych akcji – 895.522,
udział w ogólnej liczbie głosów na WZ Spółki – 15,20 %.
Od dnia przekazania poprzedniego raportu tj. 7.05.2007r liczba posiadanych akcji nie zmieniła się.

6. Osoby zarządzające i nadzorujące  emitenta według posiadanych przez spółkę informacji  nie posiadały i nie posiadają akcji emitenta.

7 a i b. W II kwartale 2007 nie  toczyło się przed sądem , organem właściwym dla postępowania arbitrażowego lub organem administracji publicznej postępowanie dotyczące zobowiązań albo wierzytelności emitenta lub jednostki od niego zależnej , którego wartość stanowiłaby co najmniej 10% kapitałów własnych emitenta , toczyły się jedynie postępowania w sprawach , które  nie stanowiły 10% kapitałów własnych emitenta.

8. W II kwartale nie wystąpiły transakcje z podmiotami powiązanymi, których wartość przekroczyłaby wyrażona w złotych równowartość 5400.000 euro.

9.W II kwartale 2007 r.  spółka jak i jednostki od niej zależne nie udzieliły  poręczeń kredytu lub pożyczki oraz nie udzieliły gwarancji – łącznie jednemu podmiotowi lub jednostce zależnej od tego podmiotu, tak aby łączna wartość istniejących poręczeń lub gwarancji stanowiła co najmniej 10% kapitałów własnych spółki

10. Inne informacje , które zdaniem emitenta są istotne dla oceny jego sytuacji kadrowej, majątkowej, finansowej, wyniku finansowego oraz informacje , które są istotne dla oceny możliwości realizacji zobowiązań przez emitenta.

W II kwartale Spółka   nie zwiększyła limitów kredytowych ani nie zaciągnęła nowych zobowiązań leasingowych. W związku z zapadalnością kredytów obrotowych i w rachunku bieżącym Spółka aneksowała umowy kredytowe  w zakresie terminów spłaty.
W związku z wydatkami na uruchomienie linii do produkcji kieliszków oraz regulowaniem zobowiązań  wynikających z zakończenia inwestycji przejściowo pogorszyła się płynność bieżąca firmy. 
Prowadzono intensywne prace nad nowymi wzorami wyrobów, szczególnie dla nowej linii produkcyjnej. II kwartał był tez okresem przygotowania oferty i działań marketingowych związanych z produktami Olivotto.

$ 91 ust.9  Sprawozdanie według segmentów branżowych i geograficznych.

	Informacje o segmentach branżowych  grupy kapitałowej HSG "Irena" S.A. 		
	podział podstawowy 	 	 	 	 	 	 	 		
L.P.	 	Szklo gospodarcze	pozostała działalność nieprzypisana segmentom	wyłączenia 	wartość skonsolidowana	
						
	 	30.06.   2007	30.06.  2006	30.06.  2007	30.06.  2006	30.06.  2007	30.06.  2006	30.06.  2007	30.06.  2007	
 	Przychody, koszty i wynik finansowy 	 	 	 	 	 	 	 	 	
1.	Przychody  (sprzedaż klientom zewnętrznym)	45 228	48 304	3 506	4 150	-1 760	-1 737	46 974	50 717	
2.	Przychody  (sprzedaż innym segmentom)	 	 	 	 	 	 	 	 	
3.	Przychody  ogółem 	45 228	48 304	3 506	4 150	-1 760	-1 737	46 974	50 717	
4.	Koszty  (sprzedaż klientom zewnętrznym)	45 587	49 323	3 182	4 445	-1 590	-1 737	47 179	52 031	
5.	.Koszty  (sprzedaż innym segmentom )	 	 	 	 	 	 	 	 	
6.	Koszty  ogółem	45 587	49 323	3 182	4 445	-1 590	-1 737	47 179	52 031	
7.	Zysk ( strata ) na sprzedaży ( 3-6 )	-359	-1 019	324	-295	-170	0	-205	-1 314	
8.	Wynik na pozostałej działalności operacyjnej	 	 	517	-572	 	 	517	-572	
9.	Wynik na działalności finansowej 	 	 	-1 317	-379	 	 	-1 317	-379	
10.	Zysk ( strata ) na działalności gospodarczej	 	 	 	 	 	 	-1 005	-2 265	
11.	Zysk ( strata) brutto	 	 	 	 	 	 	-1 005	-2 265	
16.	Podatek dochodowy 	 	 	 	 	 	 	-423	-456	
 	Zysk (strata) z udziałów w jedn.podporządkowan.	 	 	 	 	 	 	 	 	
12.	Zyski /straty nadzwyczajne 	 	 	 	 	 	 	 	 	
13.	Udział  w wyniku finansowym jednostek podporządkowanych wycenionych metodą praw własności 	 	 	 	 	 	 	68	19	
14.	Zyski /straty mniejszości 	 	 	 	 	 	 	-50	-7	
17.	Zysk ( strata) netto	 	 	 	 	 	 	-564	-1 797	
 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	
 	Aktywa i Pasywa	 	 	 	 	 	 	 	 	
1.	Aktywa ogółem 	86 829	70 949	31 479	41 968	-2 420	-1 239	115 888	111 678	
 	-wartości niematerialne i prawne	9	0	215	96	 	 	224	96	
 	- rzeczowe aktywa trwałe	35 914	41 495	12 744	9 292	 	 	48 658	50 787	
 	 -środki trwałe w budowie	5 953	282	3	0	-170	0	5 786	282	
 	-należności z tytułu dostaw i usług	23 287	20 116	2 030	730	-2 140	-1 239	23 177	19 607	
 	-zapas wyrobów gotowych	10 006	1 170	23	10 400	 	 	10 029	11 570	
 	-zapas produkcji niezakończonej	4 195	3 841	38	123	 	 	4 233	3 964	
 	- zapas materiałów	3 135	2 764	1 272	162	 	 	4 407	2 926	
 	- krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe	1 719	1 281	618	-1 179	 	 	2 337	102	
 	-pozostałe aktywa	0	0	17 147	22 344	-110	0	17 037	22 344	
2.	Inwestycje segmentu w jednstkach podporządkowanych wycenionych  metodą praw własności	 	 	 	 	 	 	 	 	
3.	Pasywa ogółem 	46 177	32 001	72 131	80 916	-2 420	-1 239	115 888	111 678	
 	-zobowiązania z tytułu inwestycji 	2 579	134	0	0	 	 	2 579	134	
 	- kredyty i pożyczki	19 130	15 004	0	0	 	 	19 130	15 004	
 	 -zobowiązania z tyt dostaw	18 983	11 382	0	1 239	-2 420	-1 239	16 563	11 382	
 	 -zobowiązania z tyt podatków	4 189	4 111	0	0	 	 	4 189	4 111	
 	-zobowiązania z tyt. wynagrodzeń	1 296	1 370	0	0	 	 	1 296	1 370	
 	-pozostałe pasywa	0	0	72 131	79 677	0	0	72 131	79 677	
 	Pozostałe informacje 	 	 	 	 	 	 	 	 	
1.	Nakłady na środki trwałe i wartości niem. i prawn.	4 113	4 663	699	64	0	0	4 812	4 727	
2.	Amortyzacja 	3 088	5 008	555	71	0	0	3 643	5 079	
										
Informacja o segmentach geograficznych wg lokalizacji geograficznej klientów grupy kapitałowej HSG "Irena" S.A.	
podział uzupełniający (wg UOR)	
L.P.	 	Szklo gospodarcze	pozostała działalność nieprzypisana segmentom	wyłączenia 	wartość skonsolidowana	

 	 	30.06.   2007	30.06.  2006	30.06.  2007	30.06.  2006	30.06.  2007	30.06.  2006	30.06.  2007	30.06.  2007	
1.	1) Przychody (sprzedaż klientom zewnętrznym),	45 228	48 304	3 506	4 150	-1 760	-1 737	46 974	50 717	
 	z tego:	 	 	 	 	 	 	 	 	
 	-kraj	11 974	11 215	3 469	4 150	-1 760	-1 737	13 683	13 628	
 	-eksport	33 254	37 089	37	0	0	0	33 291	37 089