Title: WSTĘP
Author: ZEG
Company: S.A.

Sprawozdanie finansowe ZEG S.A. sporządzone na dzień 31.12.2009 roku

Sprawozdanie finansowe ZEG S.A. sporządzone na dzień 31.12.2009 roku.

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
00- 950 WARSZAWA PLAC POWSTAŃCÓW WARSZAWY 1

  Raport roczny R 2009
                                                                                                                   
( zgodnie z § 82  i § 91 Rozporządzenia Ministra Finansów  z dnia 19 lutego 2009 r.
- Dz. U. Nr 33, poz. 259)
(dla emitentów papierów wartościowych o działalności wytwórczej, budowlanej, handlowej lub usługowej)

za  rok obrotowy 2009 obejmujący okres od  01.01.2009   do 31.12.2009
zawierający sprawozdanie finansowe według 
Międzynarodowych Standardów Sprawozdawczości Finansowej
w walucie zł
data przekazania  25.03.2010 roku

Zakład Elektroniki Górniczej „ZEG” Spółka Akcyjna
(pełna nazwa emitenta)
             
                   ZEG S.A.                                                              przemysł elektromaszynowy
        (skrócona nazwa emitenta)                                      (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie)                                                                      
              
                 43-100                                                                                                  Tychy
           (kod pocztowy)                                                                                    (miejscowość) 

      Biskupa Burschego  3
                 (adres)   

       (032) 227-10-81                                 (032) 227-48-37                                         zegtychy@zeg.pl
               (telefon)                                             (fax)                                                            (e-mail)

        646-032-56-17                                   271178334                                                    www.zeg.pl
               (NIP)                                             (REGON)                                                        (www)

  ECA Seredyński i Partnerzy Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie			          22.03.2010roku
                       (Podmiot uprawniony do badania)					       (data wydania opinii)                                               ====================================================================================
 Raport roczny zawiera : 
1.	List Prezesa Zarządu.
2.	Roczne sprawozdanie finansowe zawierające:
- wprowadzenie,
- sprawozdanie z sytuacji finansowej,
- rachunek zysków i strat,
- sprawozdanie ze zmian w kapitale własnym,
- rachunek przepływów środków pieniężnych,
- dodatkowe informacje i objaśnienia.
3.	Sprawozdanie z działalności emitenta.
4.	Raport dotyczący stosowania zasad ładu korporacyjnego.
5.	Opinię i raport podmiotu uprawnionego do badania sprawozdań finansowych z badania sprawozdania finansowego emitenta.

Szanowni Państwo

Przekazuję na Państwa ręce niniejszy roczny raport podsumowujący działalność Zakładu Elektroniki Górniczej ZEG S.A. w roku 2009.
W 2009 roku Spółka osiągnęła przychody ze sprzedaży w wysokości 52.413 tys. zł. W porównaniu z 2008 rokiem nastąpił spadek sprzedaży o 22%. Było to bezpośrednią przyczyną niższego wyniku finansowego Spółki. Zysk netto wypracowany przez Spółkę w 2009 roku wyniósł 586 tys. zł i jest niższy od osiągniętego w 2008 roku o 801 tys. zł (tj. o około 57%). 
W lipcu minionego roku uchwałą Rady Nadzorczej zmieniony został skład Zarządu Zakładu Elektroniki Górniczej ZEG S.A., który ograniczono do Zarządu jednoosobowego z Prezesem na jego czele. W tym samym czasie powołano w naszej spółce dwóch prokurentów samoistnych, które to stanowiska powierzono Głównej Księgowej oraz Dyrektorowi ds. Produkcji.
 Pełnienie roli Prezesa Zarządu ZEG S.A. zbiegło się z ważnym dla naszej spółki wydarzeniem, a mianowicie włączeniem w postaci Wydziałów w struktury ZEG S.A. wydzielonych przed kilkunastu laty spółek ze 100% udziałem własnościowym ZEG S.A.: ZEG-Energetyka Sp. z o.o. oraz ZEG-PCB Sp. z o.o. 
Przedmiotem działalności spółki ZEG-Energetyka było, i w strukturach ZEG S.A. jest kontynuowane, projektowanie i produkcja urządzeń na potrzeby przemysłu wytwarzania energii elektrycznej, a w szczególności  cyfrowych opartych na technice mikroprocesorowej zabezpieczeń generatorów i bloków generator – transformator, zabezpieczeń pól wysokiego i średniego napięcia, zabezpieczeń silników.
Działalność spółki ZEG-PCB skupiona była na produkcji jedno i dwustronnych obwodów drukowanych przeznaczonych na potrzeby wytwarzania wszelkiego rodzaju urządzeń elektronicznych. Z uwagi na sytuację kryzysową, w której znalazła się spółka, dotyczącą braku zamówień z rynku zewnętrznego, wykorzystywanie w procesie produkcji przestarzałej technologii i związane z tym potrzeby inwestycyjne, które w poprzednich latach nie były realizowane oraz brak realnych perspektyw na zwrot poniesionych nakładów podjęta została decyzja o likwidacji istniejącego już w strukturach ZEG S.A. Wydziału Produkcji Obwodów Drukowanych.
W I kwartale 2009 roku uruchomione zostały w Zabrzańskich Zakładach Mechanicznych S.A. przeznaczone do pracy na stacji prób kombajnów ścianowych nowe produkty ZEG S.A., a mianowicie dwie stacje transformatorowe na napięcia 6/3,3kV oraz 6/1kV, jak również nowoopracowany wyłącznik kompaktowy na napięcie 3,3kV. 
W maju minionego roku ZEG obchodził 45-lecie swojego istnienia i prowadzenia działalności związanej z produkcją i projektowaniem urządzeń elektronicznych przeznaczonych głównie na potrzeby górniczego przemysłu wydobywczego. Wydarzenie to obchodzone było w Teatrze Małym w Tychach wraz z załogą Zakładu Elektroniki Górniczej ZEG S.A.
Rok 2009 umożliwił również zrealizowanie kontraktu dla klienta argentyńskiego. Kontrakt ten zrealizowany został we współpracy ze spółką KOPEX jako głównym dostawcą wyposażenia, a jego odbiorcą była kopalnia węgla kamiennego w Rio Turbio . W ramach kontraktu ZEG S.A. dostarczył i uruchomił urządzenia wchodzące w skład systemu monitoringu, bezpieczeństwa i sterowania przenośnikami taśmowymi oraz system służący do ciągłego pomiaru składu atmosfery kopalnianej, którego głównym elementem jest zainstalowana na powierzchni kopalni centrala CST-60 należąca do grupy produktów dopuszczonych do obrotu w 2008 roku.
Uczestniczyliśmy w Międzynarodowych Targach Górnictwa, Przemysłu Energetycznego i Hutniczego, które odbyły się we wrześniu 2009 roku. Stoisko ZEG S.A. znajdowało się na terenie głównego stoiska Grupy KOPEX, gdzie prezentowaliśmy nasze osiągnięcia w dziedzinie produktowej. Na targach pokazaliśmy urządzenia z grupy metanometrii, gdzie głównym elementem była centrala metanometryczna typu CST-60, automatyki odstawy, elektroenergetyki w postaci wyłączników jedno i dwu odpływowych, energetyki oraz zaprezentowana została grupa urządzeń energoelektroniki, której głównym elementem był nowoopracowywany ognioszczelny przemiennik częstotliwości z oddawaniem energii do sieci o mocy 500kW na napięcie 1000V. 
Prezentowany na targach przemiennik częstotliwości przechodzi aktualnie końcowy etap niezbędnych dopuszczeń i certyfikacji umożliwiających wprowadzenie tego produktu na rynek górnictwa podziemnego. Zakończenie procesu certyfikacji planowane jest w kwietniu 2010 roku. 
Zakończona została z powodzeniem rozpoczęta w 2009 roku inwestycja związana z budową tymczasowej stacji wentylatorów głównych zabudowanej na szybie VI oddziału KWK Szczygłowice należącego do Kompani Węglowej S.A. Wartym podkreślenia jest okres realizacji tejże inwestycji, a mianowicie pięć miesięcy na całość prac przewidzianych kontraktem. Stacja wentylatorów głównych pracuje w układzie ssącym, gdzie wentylatory zainstalowane są na powierzchni kopalni na końcu sieci wentylacyjnej. 
Obecnie ZEG pracuje nad poszerzeniem swojej oferty produktowej przeznaczonej zarówno dla przemysłu górniczego jak i energetycznego wychodząc naprzeciw zapotrzebowaniu i oczekiwaniom naszych potencjalnych nabywców.
Będziemy również kontynuować naszą rozwijającą się działalność związaną z realizacją kontraktów w roli generalnego wykonawcy robót objętych danym kontraktem. Na tym polu ZEG S.A. ma już na swoim koncie zrealizowanych z powodzeniem kilka poważnych kontraktów, są to między innymi: 
•	Budowa stacji wentylatorów dla KWK Chwałowice,
•	Budowa wspomnianej wyżej stacji wentylatorów głównych dla KWK Szczygłowice,
•	Budowa stacji odmetanowania dla KWK Szczygłowice, 
•	Zabudowa agregatów prądotwórczych w obudowie typu kontener, zasilanych gazem ujmowanym przez powierzchniowe stacje odmetanowania wraz z infrastrukturą niezbędną do ich funkcjonowania w Kompanii Węglowej S.A. Oddział KWK „Szczygłowice” i Oddział KWK „Sośnica - Makoszowy”,
•	Wytłumienie chłodni zrealizowanych dla Elektrowni Łaziska.
Pragnę podziękować wszystkim Akcjonariuszom za zaufanie jakim nas obdarzyli oraz wsparcie dla działań prowadzonych przez Spółkę. Dziękuję Radzie Nadzorczej, klientom i partnerom handlowym za współpracę i zaufanie.
Zachęcam Państwa do zapoznania się z niniejszym raportem.

  Prezes Zarządu

 Adam Trzeciak

Spis treści raportu rocznego R 2009
I.	Informacje ogólne    	 	 1
     1.	Informacje o jednostce oraz sprawozdaniu finansowym 	 		 1
     2.	Powiązania kapitałowe		  								 1
     3.	Zarząd i Rada Nadzorcza emitenta								 2
     4.	Okresy za które prezentowane jest sprawozdanie finansowe i porównywalne dane finansowe 2
     5.	Korekty wynikające z zastrzeżeń w opiniach podmiotów uprawnionych do badania 				o sprawozdaniach finansowych za lata poprzednie						 	3
     6.	Założenie kontynuacji działalności								 3
     7.	Waluta sprawozdania oraz zastosowany poziom zaokrągleń					 3
     8.      Informacja dotycząca zmian prezentacji sprawozdania finansowego ZEG S.A.			 3
II.	Stosowane zasady rachunkowości 	 7
     1.	Zasady ogólne											 7
     2.	Szczegółowe zasady wyceny aktywów i pasywów						 	7
     3. 	Opublikowane standardy i interpretacje, które weszły w życie w 2009 r. oraz ich wpływ na sprawozdanie finansowe				                                                                                               12
     4.	Kurs EURO użyty do przeliczeń									13
III.	Sprawozdanie finansowe									14
     1.	Wybrane dane finansowe									14
     2.	Sprawozdanie z sytuacji finansowej								15
     3.	Aktywa i zobowiązania warunkowe								16
     4.	Jednostkowy rachunek zysków i strat								17
     5.     Sprawozdanie z całkowitych dochodów								17
     6.	Sprawozdanie ze zmian w kapitale własnym							18
     7.	Rachunek przepływu środków pieniężnych							18
     8.	Noty objaśniające do sprawozdania finansowego							19
	8.1.	Wartości niematerialne i prawne								19
	8.2.	Rzeczowe aktywa trwałe									21
	8.3.	Aktywa finansowe dostępne do sprzedaży							23
	8.4.	Aktywa finansowe w podmiotach powiązanych						24
	8.5.	Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego						26
              8.6.        Udzielone pożyczki długoterminowe							27
	8.7.	Zapasy											27
	8.8.	Należności z tytułu dostaw i usług								28
	8.9.	Pozostałe należności									29
	8.10.	Udzielone pożyczki									30
	8.11.	Aktywa finansowe utrzymywane do terminu wymagalności					30
	8.12.	Środki pieniężne i depozyty krótkoterminowe						31
	8.13.	Rozliczenia międzyokresowe								31
              8.14.       Środki trwałe przeznaczone do sprzedaży							32
	8.15.	Kapitał zakładowy									32
	8.16.	Kapitał zapasowy									33
	8.17.	Rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego					33
	8.18.	Rezerwa na świadczenia emerytalne i podobne						33
	8.19.	Zobowiązania finansowe (długoterminowe)							34
	8.20.	Inne rozliczenia międzyokresowe								35
	8.21.	Pozostałe rezerwy									36
	8.22.	Zobowiązania finansowe (krótkoterminowe)						36
	8.23.	Zobowiązania z tytułu dostaw i usług							38
	8.24.	Zobowiązania budżetowe									38
	8.25.	Pozostałe zobowiązania									38
	8.26.	Wartość księgowa 									38
	8.27.	Przychody ze sprzedaży produktów							39
	8.28.	Przychody ze sprzedaży towarów i materiałów						39
	8.29.	Koszty według rodzaju									40
	8.30.	Pozostałe przychody operacyjne								40
	8.31.	Pozostałe koszty operacyjne								41
	8.32.	Przychody finansowe									41
	8.33.	Koszty finansowe									42
	8.34.	Zysk (strata) na sprzedaży całości lub części udziałów jednostek podporządkowanych		42
	8.35.	Podatek dochodowy									42
	8.36.	Zysk (strata) netto									43
	8.37.	Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą							43
	8.38.	Objaśnienia dotyczące rachunku przepływu środków pieniężnych				44
	8.39.	Przychody i wyniki przypadające na poszczególne segmenty branżowe i geograficzne		44
	8.40.	Cele i zasady zarządzania 	ryzykiem finansowym						46
	8.41.	Informacje na temat gospodarowania i zarządzania kapitałem ZEG				48
	8.42.	Informacje dotyczące umów o usługę budowlaną						49
	8.43.	Informacje o przychodach, kosztach i wynikach działalności zaniechanej			49
	8.44.	Koszty wytworzenia środków trwałych w budowie, środków trwałych na własne potrzeby	49
	8.45.	Poniesione nakłady inwestycyjne oraz planowane w okresie najbliższych 12 miesięcy		
		od dnia bilansowego nakłady inwestycyjne, w tym niefinansowe aktywa trwałe			50
	8.46.	Znaczni akcjonariusze									50
	8.47.	Dane liczbowe dotyczące jednostek powiązanych						50
	8.48.	Informacje o wspólnych przedsięwzięciach, które nie podlegają konsolidacji			52
	8.49.	Informacje o działalności zaniechanej w okresie sprawozdawczym lub przewidzianej				do zaniechania w następnym okresie							52
	8.50.	Informacje o wartości niespłaconych zaliczek, kredytów, pożyczek, gwarancji,					poręczeń udzielonych Członkom Zarządu i Rady Nadzorczej					53
8.51.	Informacje o znaczących zdarzeniach dotyczących lat ubiegłych, ujętych w sprawozdaniu                 finansowym za bieżący okres								53
	8.52.	Informacje o znaczących zdarzeniach, jakie nastąpiły po dniu bilansowym    			53
           8.53.          Oświadczenia Zarządu Spółki								53

I. Informacje ogólne

1. Informacje o jednostce oraz sprawozdaniu finansowym.

Zakład Elektroniki Górniczej „ZEG” Spółka Akcyjna
Ul. Biskupa Burschego 3
43-100 Tychy

Rejestracja: Sąd Rejestrowy w Katowicach, wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego
Nr KRS: 0000061042
PKD: 3330Z  - produkcja sprzętu do sterowania procesami przemysłowymi.
Branża według klasyfikacji przyjętej przez rynek – przemysł elektromaszynowy.

Przedmiotem działalności ZEG S.A. jest:
•	produkcja urządzeń aparatury elektronicznej i automatyki głównie dla potrzeb górnictwa i energetyki;
•	produkcja urządzeń elektronicznych ogólnego zastosowania;
•	prace projektowo-konstrukcyjne oraz działalność kooperacyjna w powyższym zakresie;
•	wykonywanie robót ogólnobudowlanych w zakresie obiektów liniowych,
•	działalność usługowa (w tym: montażowa, kooperacyjna, serwis urządzeń własnych i powierzonych, doradztwo i opracowanie ekspertyz technicznych ) i handlowa.

Czas trwania spółki nie jest oznaczony.

2. Powiązania kapitałowe.

Na dzień bilansowy większościowy pakiet akcji ZEG S.A. jest w posiadaniu spółki Zabrzańskie Zakłady Mechaniczne – Maszyny Górnicze Sp. z o.o. (dawna nazwa INFRABUD           Sp. z o.o.), która posiada 743.450 akcji, stanowiących 65,50 % kapitału zakładowego ZEG S.A. 
Zabrzańskie Zakłady Mechaniczne S.A. z siedzibą w Zabrzu posiadają 357.954 akcje, które stanowią 31,54% kapitału zakładowego ZEG S.A.
Zabrzańskie Zakłady Mechaniczne S.A. z siedzibą w Zabrzu posiadają jednocześnie 100% udziałów w Zabrzańskich Zakładach Mechanicznych– Maszyny Górnicze Sp. z o.o.
ZEG S.A. jest jednostką dominującą w stosunku do spółki zależnej BH ZEG Sp. z o.o. i sporządza skonsolidowane sprawozdanie finansowe. Emitent posiada 100% udziałów w spółce zależnej.

3. Zarząd i Rada Nadzorcza emitenta.

Na dzień sporządzenia sprawozdania finansowego, skład organów zarządczych i nadzorujących emitenta jest następujący:
Zarząd:
Prezes Zarządu  - Pan Adam Trzeciak
Zarząd w tym składzie działa od dnia 23.07.2009 roku

Poprzedni Zarząd w składzie :
Prezes Zarządu  - Pan	Andrzej Bywalec
Członek Zarządu – Pani Stanisława Hofman
Członek Zarządu – Pan Adam Trzeciak
działał od 01.06.2008 roku do 22.07.2009 roku.

Rada Nadzorcza:
		Przewodniczący – Pan Mariusz Kostempski
Wiceprzewodniczący – Pan Krzysztof Jędrzejewski
Sekretarz – Pan Wiktor Pawlik
Członek Rady – Pan Jacek Rąb
Członek Rady – Pan Andrzej Smutek  od 01.01.2009 do 28.04.2009
Członek Rady – Pan Krzysztof Kasprzyk od 28.04.2009 

4. Okresy, za które prezentowane jest sprawozdanie finansowe i porównywalne dane finansowe.

Sprawozdanie finansowe ZEG S.A. obejmuje okres od 1.01.2009 do 31.12.2009r. Porównywalne dane finansowe dotyczące sprawozdania z sytuacji finansowej i zestawienia zmian w kapitale własnym obejmują okres od 1.01.2008 do 31.12.2008r. Porównywalne dane finansowe dotyczące rachunku zysków i strat oraz rachunku przepływów pieniężnych obejmują okres od 1.01.2008 do 31.12.2008 roku.  

5. Korekty wynikające z zastrzeżeń w opiniach podmiotów uprawnionych do badania o sprawozdaniach finansowych za lata poprzednie.

W prezentowanym sprawozdaniu finansowym nie dokonano żadnych korekt w sprawozdaniach finansowych za lata poprzednie wynikających z zastrzeżeń w opiniach podmiotu uprawnionego do badania, gdyż zastrzeżenia takie nie miały miejsca.

6. Założenie kontynuowania działalności.

Sprawozdanie finansowe sporządzone zostało przy założeniu kontynuowania działalności gospodarczej przez spółkę w dającej się przewidzieć przyszłości. Na dzień zatwierdzenia niniejszego sprawozdania finansowego nie istnieją okoliczności wskazujące na zagrożenie kontynuowania działalności.

7. Waluta sprawozdania oraz zastosowany poziom zaokrągleń.

Walutą sprawozdawczą niniejszego sprawozdania finansowego jest złoty polski, a wszystkie kwoty wyrażone są w tysiącach złotych polskich (o ile nie wskazano inaczej).

8. Informacja dotycząca zmian prezentacji sprawozdania finansowego ZEG S.A. 

a)	Zdarzenia dotyczące lat ubiegłych ujęte w sprawozdaniu za bieżący okres – korekta błędu dotyczącego lat poprzednich
- Na koniec 2009 roku w jednostkowym sprawozdaniu finansowym ujęto odpis aktualizujący wartości niematerialne i prawne w kwocie 870 tys. zł. Odpis dotyczy 2008 roku. Zarząd ZEG SA podjął decyzję o korekcie błędu dotyczącego aktualizacji wartości niematerialnych i prawnych.
- Na koniec 2009 roku w jednostkowym sprawozdaniu finansowym ujęto odpis aktualizujący zapasy w kwocie 619 tys. zł. Odpis dotyczy 2007 roku. Zarząd ZEG SA podjął decyzję o korekcie błędu dotyczącego aktualizacji wartości zapasów.

Spółka dokonała zmian w sposobie prezentacji porównywalnych danych finansowych doprowadzających wszystkie prezentowane okresy do porównywalności. 

b)	Połączenie spółek.
W związku z połączeniem w dniu 03.08.2009 roku Emitenta (spółka przejmująca)                                        z ZEG-Energetyka Sp. z o.o. (spółka przejmowana) i ZEG -PCB Sp. z o.o. (spółka przejmowana)        w sprawozdaniu jednostkowym dokonano zmian prezentacji składników rachunku zysków i strat oraz aktywów i pasywów. Zmiany te zostały wprowadzone w celu ujednolicenia prezentacji sprawozdań finansowych po połączeniu spółek. 
Połączenie przeprowadzone zostało według uproszczonej procedury przewidzianej w art. 516 §6 k.s.h. i polegało na przeniesieniu całego majątku spółek przejmowanych na emitenta. W związku              z tym, że emitent posiadał 100% udziałów w każdej ze spółek przejmowanych, połączenie – zgodnie z przepisem art. 515 §1 k.s.h. – nastąpiło bez podwyższenia kapitału zakładowego emitenta.
Spółka dokonała zmian w sposobie prezentacji porównywalnych danych finansowych doprowadzających wszystkie prezentowane okresy do porównywalności. 

c)	Ujednolicenia prezentacji sprawozdań finansowych ZEG S.A. oraz właściciela.
Na koniec 2009 roku w sprawozdaniu finansowym ZEG S.A. dokonano zmian prezentacji niektórych składników aktywów i pasywów. Zmiany te zostały wprowadzone w celu ujednolicenia prezentacji sprawozdań finansowych ZEG S.A. oraz właściciela. 
Spółka dokonała zmian w sposobie prezentacji porównywalnych danych finansowych doprowadzających wszystkie prezentowane okresy do porównywalności. Zmiany te nie wpływają na zmianę wyników finansowych w prezentowanych okresach sprawozdawczych.

Sprawozdania z sytuacji finansowej  
| koniec okresu 31.12.2008 wg danych uprzednio prezentowa-nych | korekta błędu dotyczącego lat poprzednich | zmiana dot. połączenia spółek | zmiana dot.  ujednolicenia prezentacji  ZEG i właściciela | koniec okresu 31.12.2008 wg danych prezentowa -nych po korekcie
AKTYWA | | | | |
I. Aktywa trwałe | 18 178 | -587 | 536 | - | 18 127
1. Wartości niematerialne i prawne | 7 301 | -870 | 1 325 | | 7 756
2. Rzeczowe aktywa trwałe | 7 626 | | 589 | | 8 215
3. Aktywa finansowe dostępne do sprzedaży | 5 | | | | 5
4. Aktywa finansowe w podmiotach powiązanych | 1 672 | | - 1 572 | | 100
5. Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego | 1 574 | 283 | 182 | | 2 039
6. Udzielone pożyczki długoterminowe | | | 12 | | 12
II. Aktywa obrotowe | 39 770 | -619 | 2 326 | - | 41 477
1. Zapasy | 4 916 | -619 | 1 376 | | 5 673
2. Należności z tytułu dostaw i usług | 28 558 | | 911 | - | 29 469
2.1. Od jednostek powiązanych | 357 | | - 38 | | 319
2.2. Od pozostałych jednostek | 28 201 | | 949 | | 29 150
3. Pozostałe należności | 394 | | 78 | - | 472
3.1. Od jednostek powiązanych | - | | | | -
3.2. Od pozostałych jednostek | 394 | | 78 | | 472
4. Udzielone pożyczki | 510 | | - 505 | - | 5
4.1. Jednostkom powiązanym | 510 | | - 510 | | -
4.2. Pozostałym jednostkom | - | | 5 | | 5
5. Aktywa finansowe utrzymywane do terminu wymagalności | 1 570 | | | | 1 570
6. Środki pieniężne i depozyty krótkoterminowe | 3 745 | | 461 | | 4 206
7. Rozliczenia międzyokresowe | 77 | | 5 | | 82
A k t y w a,  r a z e m | 57 948 | -1 206 | 2 862 | - | 59 604
PASYWA | | | | |
I. Kapitał własny | 32 232 | -1 206 | 1 456 | - | 32 482
1. Kapitał zakładowy | 23 460 | | | | 23 460
2. Kapitał zapasowy | 14 615 | | 1 288 | | 15 903
3. Zysk (strata) z lat ubiegłych | -  7 768 | -500 | | | - 8 268
4. Zysk (strata) netto | 1 925 | -706 | 168 | | 1 387
II. Zobowiązania i rezerwy długoterminowe | 2 543 | | 391 | - | 2 934
1. Rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego | 108 | | 1 | | 109
2. Rezerwa na świadczenia emerytalne i podobne | 1 674 | | 390 | | 2 064
3. Zobowiązania finansowe | 36 | | | | 36
4. Pozostałe zobowiązania | - | | | | -
5. Inne rozliczenia międzyokresowe | 725 | | - | - | 725
5.1.  Rozliczenia międzyokresowe przychodów | 725 | | | | 725
III. Zobowiązania i rezerwy krótkoterminowe | 23 173 | | 1 015 | - | 24 188
1. Rezerwa na świadczenia emerytalne i podobne | 372 | | 130 | 96 | 598
2. Pozostałe rezerwy | 204 | | 59 | 1 281 | 1 544
3. Zobowiązania finansowe | 1 099 | | | | 1 099
4. Zobowiązania z tytułu dostaw i usług | 14 965 | | 259 | -1 367 | 13 857
4.1. Wobec jednostek powiązanych | 213 | | - 13 | | 200
4.2. Wobec pozostałych jednostek | 14 752 | | 272 | - 1 367 | 13 657
5. Zobowiązania budżetowe | 4 063 | | 354 | | 4 417
6. Pozostałe zobowiązania | 2 379 | | 213 | -10 | 2 582
6.1. Wobec jednostek powiązanych | - | | | | -
6.2. Wobec pozostałych jednostek | 2 379 | | 213 | -10 | 2 582
7. Inne rozliczenia międzyokresowe | 91 | | - | - | 91
7.1.  Rozliczenia międzyokresowe przychodów | 91 | | | | 91
P a s y w a,  r a z e m | 57 948 | -1 206 | 2 862 | - | 59 604

Rachunek zysków i strat
| rok 2008 od 1.01.2008 do 31.12.2008 wg danych uprzednio prezentowanych | korekta błędu dotyczącego lat poprzednich | zmiana dot. połączenia spółek | rok 2008 od 1.01.2008 do 31.12.2008 wg danych prezentowanych po korekcie
I. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów, w tym: | 56 412 | - | 10 854 | 67 266
- od jednostek powiązanych | 1 302 | - | - 363 | 939
1. Przychody netto ze sprzedaży produktów | 56 001 | - | 10 807 | 66 808
2. Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów | 411 | - | 47 | 458
II. Koszty sprzedanych produktów, towarów i materiałów, w tym: | 44 375 | - | 7 262 | 51 637
- od jednostek powiązanych | 921 | - | -254 | 667
1. Koszt wytworzenia sprzedanych produktów | 44 057 | - | 7 222 | 51 279
2. Wartość sprzedanych towarów i materiałów | 318 | - | 40 | 358
III. Zysk (strata) brutto na sprzedaży (I-II) | 12 037 | - | 3 592 | 15 629
IV. Koszty sprzedaży | 2 012 | - | 978 | 2 990
V. Koszty ogólnego zarządu | 7 433 | - | 1 507 | 8 940

VI. Zysk (strata) na sprzedaży 
(III-IV-V)

2 592

-

1 107

3 699

VII. Pozostałe przychody operacyjne | 181 | - | 187 | 368
VIII. Pozostałe koszty operacyjne | 1 649 | 870 | 236 | 2 755
IX. Zysk (strata) na działalności operacyjnej (VI +VII-VIII) | 1 124 | -870 | 1 058 | 1 312
X. Przychody finansowe | 1 404 | - | - 655 | 749
XI. Koszty finansowe | 348 | - | 45 | 393
XII. Zysk (strata) brutto (IX+X-XI) | 2 180 | -870 | 358 | 1 668
XIII. Podatek dochodowy | 255 | -164 | 190 | 281
a) część bieżąca | 437 | - | 223 | 660
b) część odroczona | - 182 | -164 | - 33 | -  379
XIV . Zysk (strata) netto | 1 925 | -706 | 168 | 1 387

  

II. Stosowane zasady rachunkowości

1. Zasady ogólne
Sprawozdanie finansowe zostało sporządzone zgodnie z koncepcją kosztu historycznego, za wyjątkiem niektórych aktywów finansowych, które zgodnie z MSSF wyceniane są według wartości godziwej.

2. Szczegółowe zasady wyceny aktywów i pasywów.

•	Wartości niematerialne i prawne 
Wartości niematerialne i prawne stanowią niepieniężne składniki majątku nie posiadające postaci fizycznej, nad którymi Spółka ma kontrolę i spodziewa się czerpać z nich korzyści ekonomiczne. Wartości niematerialne i prawne ujmowane są w bilansie według ceny nabycia lub kosztu wytworzenia pomniejszonej o umorzenie i odpis aktualizujący z tytułu utraty wartości.
 Koszty zakończonych prac rozwojowych prowadzonych na własne potrzeby, poniesionych przed zastosowaniem nowych rozwiązań, zalicza się do wartości niematerialnych i prawnych, jeżeli spełnione są poniższe warunki:
- produkt i technologia wytwarzania są ściśle ustalone, zaś koszty pracy rozwojowej zostały wiarygodnie określone,
- techniczna przydatność produktu i technologii została stwierdzona, odpowiednio udokumentowana i na tej podstawie podjęta została decyzja o wytwarzaniu produktu,
- przewiduje się, że jednostka osiągnie przyszłe korzyści ekonomiczne, które można przypisać temu składnikowi,
- korzyści ekonomiczne związane z tym składnikiem są kontrolowane, a dostęp do nich osób trzecich ograniczony,
- składnik można zidentyfikować i wyraźnie odróżnić od wartości firmy.
Koszty prac rozwojowych nie spełniające powyższych kryteriów obciążają rachunek zysków i strat.
W wartościach niematerialnych i prawnych prezentowane są także koszty prac rozwojowych będące w trakcie realizacji.
Wartości niematerialne i prawne amortyzowane są metodą liniową według następujących zasad:
- licencje 2 lata
- programy komputerowe od roku do 5 lat
- prace rozwojowe od roku do 5 lat
Okres i metoda amortyzacji wartości niematerialnych i prawnych o istotnej wartości początkowej są weryfikowane co najmniej na koniec każdego roku obrotowego.
•	Rzeczowe aktywa trwałe
Rzeczowe aktywa trwałe stanowią środki trwałe, środki trwałe w budowie i zaliczki na środki trwałe w budowie. Rzeczowe aktywa trwałe, z wyjątkiem gruntów, środków trwałych w budowie i zaliczek na środki trwałe w budowie, są wykazywane w wartości netto (pomniejszonej o umorzenie i odpis z tytułu utraty wartości). 
Do środków trwałych są zaliczane składniki majątkowe stanowiące własność lub współwłasność Spółki, które są kompletne i zdatne do użytku w momencie ich przyjęcia do używania, trwającego dłużej niż jeden rok obrachunkowy, przeznaczone na własne potrzeby lub do wynajmu. Zalicza się do nich w szczególności: nieruchomości – w tym nabyte prawo wieczystego użytkowania gruntu, budynki, instalacje, maszyny, urządzenia, środki transportu i pozostałe środki trwałe. Początkową wartość rzeczowych aktywów trwałych ustala się jako cenę nabycia, a w przypadku wytworzenia środka trwałego we własnym zakresie w wysokości kosztu wytworzenia. Koszty finansowe powstałe na skutek i w okresie realizacji inwestycji zwiększają koszty środków trwałych w budowie, natomiast po zakończeniu inwestycji odnoszone są bezpośrednio do rachunku zysków i strat. Prawo wieczystego użytkowania gruntów wykazywane jest wg ceny nabycia  i nie podlega amortyzacji. 
Wartość majątku trwałego podlega amortyzacji, uwzględniając planowany okres eksploatacji i wartość odzysku w przypadku likwidacji.
Środki trwałe amortyzowane są metodą liniową począwszy od miesiąca następnego po miesiącu przyjęcia do eksploatacji w okresie odpowiadającym okresowi ich ekonomicznej użyteczności.
Stawki amortyzacyjne stosowane dla środków trwałych są następujące:
- budynki i budowle 2,5% - 10%
- urządzenia techniczne i maszyny 8,5% - 30%
- środki transportu 12,5% - 20%
- pozostałe 2,5% - 25%
Prawo wieczystego użytkowania gruntu otrzymane nieodpłatnie od Skarbu Państwa ewidencjonuje się pozabilansowo. Prawo wieczystego użytkowania gruntu zakupione na własność nie podlega amortyzacji.
•	Aktywa finansowe w podmiotach powiązanych
Aktywa finansowe w podmiotach powiązanych wykazywane są według ceny nabycia z uwzględnieniem odpisu z tytułu utraty wartości.
•	Aktywa finansowe 
Spółka klasyfikuje posiadane aktywa finansowe w kategorie: aktywa finansowe utrzymywane do terminu wymagalności, aktywa finansowe dostępne do sprzedaży oraz udzielone pożyczki.
Aktywa o określonym terminie wymagalności, które Spółka zamierza i może utrzymać do czasu, gdy staną się one wymagalne zaliczane są do aktywów finansowych utrzymywanych do terminu wymagalności i prezentowane są w aktywach obrotowych bilansu, gdyż ich termin zapadalności przypada w ciągu 12 miesięcy od daty bilansowej. Aktywa te wyceniane są według skorygowanej ceny nabycia ustalonej metodą efektywnej stopy procentowej. 
Aktywa finansowe powstałe na skutek wydania drugiej stronie środków pieniężnych klasyfikowane są jako pożyczki udzielone, wyceniane według skorygowanej ceny nabycia i prezentowane w bilansie w aktywach obrotowych (okres zapadalności przypada w ciągu 12 miesięcy od daty bilansowej).
Aktywa finansowe dostępne do sprzedaży o nieokreślonym terminie utrzymywania stanowią akcje i udziały w innych podmiotach niepowiązanych. Wyceniane są według wartości godziwej, zaś tam gdzie wartość godziwa nie może być w sposób wiarygodny ustalona – wyceniane są według ceny nabycia pomniejszonej o odpisy z tytułu utraty wartości.
•	Zapasy
Zapasy wycenia się w cenie nabycia lub koszcie wytworzenia lub też w wartości netto możliwej do uzyskania (w zależności od tego, która z nich jest niższa). Na dzień bilansowy dokonuje się odpisów aktualizujących wartość zapasów, jeżeli występują przyczyny uzasadniające ich dokonanie. Odpisy zalicza się do pozostałych kosztów operacyjnych. 
Na dzień bilansowy zapasy wykazuje się w cenie nabycia lub koszcie wytworzenia pomniejszonym o utworzone odpisy. 
Spółka dokonuje rozchodu zapasów według cen średnioważonych.
•	Należności z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe
Do należności z tytułu dostaw i usług oraz pozostałych kwalifikuje się wszystkie należności z tytułu dostaw i usług niezależnie od umownego terminu wymagalności oraz wszystkie pozostałe tytuły wymagalne w ciągu 12 miesięcy od dnia bilansowego, a także pozostałe należności powyżej 12 miesięcy nie wykraczające poza normalny cykl operacyjny.
Należności wykazuje się w kwocie netto, to jest pomniejszone o utworzone odpisy aktualizujące, które tworzy się w ciężar pozostałych kosztów operacyjnych (z wyjątkiem odpisów na należności z tytułu odsetek, które tworzy się w ciężar kosztów finansowych).
Odpisy aktualizujące należności tworzone są:
- na należności sporne do wysokości nie pokrytej gwarancją lub innym zabezpieczeniem,
- na należności, których termin wymagalności upłynął, a sytuacja gospodarcza i finansowa dłużnika jest niekorzystna,
- na należności od dłużników postawionych w stan likwidacji, upadłości, otwarcia postępowania układowego.
•	Środki pieniężne i ich ekwiwalenty
Środki pieniężne i ich ekwiwalenty obejmują środki pieniężne w kasie oraz depozyty bankowe na żądanie (tj. lokaty krótkoterminowe o okresie zapadalności nie przekraczającym trzech miesięcy).
•	Rozliczenia międzyokresowe
Rozliczenia międzyokresowe czynne dokonywane są, jeżeli koszty poniesione dotyczą przyszłych okresów sprawozdawczych. Rozliczeniu w czasie podlegają przykładowo: ubezpieczenia majątkowe, opłaty roczne za grunty przyjęte w wieczyste użytkowanie, odpis roczny na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych, opłacona prenumerata czasopism na rok następny.
Rozliczenia międzyokresowe bierne dokonywane są w wysokości prawdopodobnych zobowiązań przypadających na bieżący okres sprawozdawczy. Do biernych rozliczeń międzyokresowych zalicza się wartość wykonanych na rzecz Spółki świadczeń, które nie zostały zafakturowane (na mocy umowy wykonawca nie był zobowiązany do ich zafakturowania). Pozycja ta prezentowana jest w pasywach bilansu jako zobowiązanie.
•	Transakcje w walutach obcych
Transakcje wyrażone w walutach obcych ujmowane są w złotych przy zastosowaniu średniego kursu NBP z dnia poprzedzającego zawarcie transakcji. Pozycje pieniężne aktywów i pasywów wyrażone w walucie obcej są przeliczone na dzień bilansowy według średniego kursu NBP dla danej waluty obowiązującego na ten dzień. Różnice kursowe wynikające z rozliczeń transakcji w walutach obcych oraz wyceny bilansowej aktywów i pasywów pieniężnych wyrażonych w walutach obcych ujmowane są w rachunku zysków i strat.
•	Kapitały własne
Kapitał własny stanowią kapitały tworzone przez Spółkę zgodnie z właściwymi przepisami prawa oraz statutem Spółki. Do kapitałów własnych zalicza się także nie podzielone zyski i nie pokryte straty z lat ubiegłych. 
Kapitał zakładowy wykazywany jest w wysokości zgodnej ze statutem Spółki oraz wpisami w Krajowym Rejestrze Sądowym z uwzględnieniem skutków przeszacowania w związku z hiperinflacją zgodnie z postanowieniem MSR 29. 
Kapitał zapasowy tworzy się zgodnie ze statutem Spółki z zysku zatrzymanego oraz w wyniku przeniesienia z innych kapitałów rezerwowych.
•	Rezerwy na zobowiązania
Rezerwy tworzone są wówczas, gdy na Spółce ciąży obowiązek (prawny lub zwyczajowo oczekiwany) wynikający ze zdarzeń przeszłych i gdy prawdopodobne jest, że wypełnienie tego obowiązku spowoduje konieczność wypływu środków uosabiających korzyści ekonomiczne oraz można dokonać wiarygodnego oszacowania kwoty tego zobowiązania. Jeżeli warunki  te nie są spełnione, rezerwy nie tworzy się.
Spółka tworzy rezerwy na następujące tytuły:
- przyszłe świadczenia pracownicze – nagrody jubileuszowe,
- odprawy emerytalne,
- naprawy gwarancyjne,
- wartość niewykorzystanych urlopów pracowniczych.
•	Rozliczenia międzyokresowe przychodów
Rozliczenia międzyokresowe przychodów stanowią dotacje państwowe. Dotacje te dotyczą składnika aktywów, jakim są prace rozwojowe. Wartość tych dotacji jest stopniowo, drogą równych odpisów, odnoszona do rachunku zysków i strat przez szacowany okres użytkowania związanego z nią składnika aktywów.
•	Zobowiązania
Zobowiązania długoterminowe obejmują zobowiązania lub ich część, w stosunku do której termin wymagalności przypada co najmniej po upływie roku licząc od dnia bilansowego. Pozycja ta obejmuje również część kredytów i pożyczek powyżej 12 miesięcy.  Zobowiązania długoterminowe są wyceniane na dzień bilansowy według zamortyzowanego kosztu przy zastosowaniu efektywnej stopy procentowej. Zobowiązania krótkoterminowe obejmują zobowiązania z tytułu dostaw i usług, kredyty bankowe i pożyczki oraz pozostałe zobowiązania, które stają się wymagalne w ciągu 12 miesięcy od dnia bilansowego. Zobowiązania wycenia się w kwocie wymagającej zapłaty.
•	Przychody
Przychody są wpływami korzyści ekonomicznych danego okresu, powstałymi w wyniku zwykłej działalności gospodarczej Spółki, skutkującymi zwiększeniem kapitału własnego, innym niż zwiększenie kapitału wynikające z wpłat akcjonariuszy.
Przychody ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów ujmowane są w rachunku zysków i strat, gdy znaczące ryzyko i korzyści wynikające z ich  własności zostały przeniesione na kupującego.
Koszty sprzedanych produktów, towarów i materiałów obejmują koszty bezpośrednio z nimi związane oraz uzasadnioną część kosztów pośrednich.
•	Umowy o usługi budowlane
Umowy o usługi budowlane na dzień bilansowy w oparciu o metodę stopnia zaawansowania prac. Stopień zaawansowania ocenia się poprzez pomiar wykonanych prac.
•	Pozostałe przychody i koszty operacyjne
Pozostałe przychody i koszty operacyjne są to przychody i koszty nie związane bezpośrednio ze zwykłą działalnością produkcyjną, wpływające na wynik finansowy.
•	Koszty finansowania zewnętrznego
Koszty finansowania zewnętrznego ujmuje się jako koszty w okresie, w którym je poniesiono za wyjątkiem kosztów bezpośrednio związanych z nabyciem, budową lub wytworzeniem składnika aktywów.
•	Podatek dochodowy
Podatek dochodowy wykazany w rachunku zysków i strat obejmuje część bieżącą i część odroczoną.
Podatek bieżący stanowi zobowiązanie podatkowe z tytułu opodatkowanego dochodu za dany okres sprawozdawczy, ustalony przy zastosowaniu stawek podatkowych obowiązujących na dzień bilansowy.
Podatek odroczony wyliczany jest przy zastosowaniu metody zobowiązania bilansowego, w oparciu o różnice przejściowe pomiędzy wartością aktywów i zobowiązań szacowana dla celów księgowych a ich wartością szacowaną dla celów podatkowych.
Rezerwę z tytułu odroczonego podatku dochodowego tworzy się w wysokości kwoty podatku dochodowego, wymagającej w przyszłości zapłaty, w związku z występowaniem dodatnich różnic przejściowych (tj. różnic, które spowodują zwiększenie podstawy obliczenia podatku dochodowego w przyszłości). 
Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego są ujmowane do wysokości, do której jest prawdopodobne, że osiągnięty zostanie dochód do opodatkowania, który pozwoli na realizację aktywa.
Rezerwa i aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego są wyceniane przy zastosowaniu stawek podatkowych obowiązujących lub uchwalonych na dzień bilansowy.

3. Opublikowane standardy i interpretacje , które weszły w życie w 2009 roku oraz ich wpływ na sprawozdanie finansowe

3.1.   MSSF 8 – „Segmenty operacyjne” – opis wpływu zmienionego standardu na prezentację sprawozdania finansowego został zamieszczony w punkcie 8.40
3.2.  MSR 23 – „Koszty finansowania zewnętrznego” – przyjęcie standardu nie spowodowało zmian w polityce rachunkowości ani w prezentacji sprawozdań finansowych
3.3.  MSR 1 – „Prezentacja Sprawozdań Finansowych” – przyjęcie standardu wpłynęło na prezentację danych finansowych. Zmianie uległy:
− układ bilansu – nazwany zgodnie z nowym MSR 1 „Sprawozdaniem z sytuacji finansowej”,
− nazwa rachunku zysków i strat – obecnie nazywana zgodnie z nowym MSR 1 „Jednostkowym rachunkiem zysków i strat”,
− po raz pierwszy sporządzono „Sprawozdanie z całkowitych dochodów”. Spółka wybrała dwuczłonowy wariant sprawozdania z całkowitych dochodów prezentując oddzielnie jednostkowy rachunek zysków i strat,
− zmieniono układ zestawienia zmian w kapitale własnym.
Wszystkie prezentowane dane porównawcze zostały odpowiednio przekształcone.
3.4. MSSF 2 – „Płatności w formie akcji” – standard nie spowodował zmian w sprawozdaniu finansowym
3.5.  MSR 32 – „Instrumenty finansowe: prezentacja” – zmieniony standard nie spowodował zmian w sprawozdaniu finansowym
3.6. MSSF 1 – „Zastosowanie Międzynarodowych Standardów Sprawozdawczości Finansowej po raz pierwszy” - zmieniony standard nie spowodował zmian w sprawozdaniu finansowym
3.7.  MSSF 3 – „Połączenia jednostek gospodarczych” - zmieniony standard nie spowodował zmian w sprawozdaniu finansowym
3.8.  MSR 27 – „Skonsolidowane i jednostkowe sprawozdanie finansowe”  - zmieniony standard nie spowodował zmian w sprawozdaniu finansowym
3.9. KIMSF 15 – „Umowy na budowę nieruchomości” - zmieniony standard nie spowodował zmian w sprawozdaniu finansowym
3.10. MSR 39 – „Instrumenty finansowe: Pozycje kwalifikujące się do rachunkowości zabezpieczeń” - zmieniony standard nie spowodował zmian w sprawozdaniu finansowym
3.11.  Zmiany do MSSF 7 – „Instrumenty finansowe: ujmowanie i wycena” - zmieniony standard nie spowodował zmian w sprawozdaniu finansowym
3.12. KIMSF 17 – „Dystrybucja aktywów niepieniężnych na rzecz właścicieli” - zmieniony standard nie spowodował zmian w sprawozdaniu finansowym
3.13. KIMSF 18 – „Nieodpłatne przekazanie aktywów” - zmieniony standard nie spowodował zmian w sprawozdaniu finansowym

4.	Kurs EURO użyty do przeliczeń.
Pozycje aktywów i pasywów oraz pozycje rachunku przepływów pieniężnych – wg średniego kursu obowiązującego na dzień sporządzania sprawozdania:
2009 rok  - 4,1082 PLN / EURO (tabela 255/A/NBP/2009 z 31.12.2009)
2008 rok  - 4,1724 PLN / EURO (tabela 254/A/NBP/2008 z 31.12.2008)

- Pozycje rachunku zysków i strat – według kursu średniego EURO stanowiącego średnią arytmetyczną średnich kursów ogłoszonych przez NBP obowiązujących na ostatni dzień miesiąca
2009 rok  - 4,3406 PLN / EURO   
2008 rok  - 3,5321 PLN / EURO

- Najwyższy i najniższy kurs w okresach:
          2009 rok
	- najniższy kurs	 4,0998
	- najwyższy kurs	 4,7013
          2008 rok
	- najniższy kurs	  3,2026
	- najwyższy kurs	  4,1724         

III. Sprawozdanie finansowe

1. Wybrane dane finansowe

WYBRANE DANE FINANSOWE DO   SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO | w tys. zł | w tys. EUR
| 2009 | 2008 | 2009 | 2008
1. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 52 413 | 67 266 | 12 075 | 19 044
2. Zysk ( strata ) na działalności operacyjnej | 1 528 | 1 312 | 352 | 371
3. Zysk ( strata ) brutto | 1 335 | 1 668 | 308 | 472
4. Zysk ( strata ) netto | 586 | 1 387 | 135 | 393
5. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 3 536 | 7 518 | 861 | 1 802
6. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -3 977 | -5 168 | -968 | -1 239
7. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -400 | 876 | -97 | 210
8. Przepływy pieniężne netto razem | -841 | 3 226 | -205 | 773
9. Aktywa razem | 42 287 | 59 604 | 10 293 | 14 285
10. Zobowiązania i rezerwy długoterminowe | 2 864 | 2 934 | 697 | 703
11. Zobowiązania i rezerwy krótkoterminowe | 6 354 | 24 188 | 1 547 | 5 797
12. Kapitał własny | 33 068 | 32 482 | 8 050 | 7 785
13. Kapitał  zakładowy | 23 460 | 23 460 | 5 711 | 5 623
14. Liczba akcji | 1 135 040 | 1 135 040 | 1 135 040 | 1 135 040
15. Zysk (strata) netto (zanualizowany) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | 0,52 | 1,22 | 0,12 | 0,35
16. Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | 29,13 | 28,62 | 7,09 | 6,86

2. Sprawozdanie z sytuacji finansowej  
| nota | 2009 | 2008
AKTYWA | | |
I. Aktywa trwałe | | 19 057 | 18 127
1. Wartości niematerialne i prawne | 1 | 8 696 | 7 756
2. Rzeczowe aktywa trwałe | 2 | 8 984 | 8 215
3. Aktywa finansowe dostępne do sprzedaży | 3 | 5 | 5
4. Aktywa finansowe w podmiotach powiązanych | 4 | 100 | 100
5. Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego | 5 | 1 272 | 2 039
6. Udzielone pożyczki długoterminowe | 6 | - | 12
II. Aktywa obrotowe | | 23 230 | 41 477
1. Zapasy | 7 | 6 896 | 5 673
2. Należności z tytułu dostaw i usług | 8 | 11 695 | 29 469
2.1. Od jednostek powiązanych | | 259 | 319
2.2. Od pozostałych jednostek | | 11 436 | 29 150
3. Pozostałe należności | 9 | 633 | 472
3.1. Od pozostałych jednostek, w tym: | | 633 | 472
- z tytułu podatku dochodowego | | 79 | 50
4. Udzielone pożyczki | 10 | - | 5
4.1. Pozostałym jednostką | | - | 5
5. Aktywa finansowe utrzymywane do terminu wymagalności | 11 | - | 1 570
6. Środki pieniężne i depozyty krótkoterminowe | 12 | 3 365 | 4 206
7. Rozliczenia międzyokresowe | 13 | 31 | 82
8. Środki trwałe przeznaczone do sprzedaży | 14 | 610 | -
A k t y w a,  r a z e m | | 42 287 | 59 604
PASYWA | | |
I. Kapitał własny | | 33 068 | 32 482
1. Kapitał zakładowy | 15 | 23 460 | 23 460
2. Kapitał zapasowy | 16 | 17 996 | 15 903
3. Zysk (strata) z lat ubiegłych | | -8 974 | -8 268
4. Zysk (strata) netto | | 586 | 1 387
II. Zobowiązania i rezerwy długoterminowe | | 2 864 | 2 934
1. Rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego | 17 | 50 | 109
2. Rezerwa na świadczenia emerytalne i podobne | 18 | 1 536 | 2 064
3. Zobowiązania finansowe | 19 | 729 | 36
4. Inne rozliczenia międzyokresowe | 20 | 549 | 725
III. Zobowiązania i rezerwy krótkoterminowe | | 6 355 | 24 188
1. Rezerwa na świadczenia emerytalne i podobne | 18 | 533 | 598
2. Pozostałe rezerwy | 21 | 265 | 1 544
3. Zobowiązania finansowe | 22 | 189 | 1 099
4. Zobowiązania z tytułu dostaw i usług | 23 | 2 331 | 13 857
4.1. Wobec jednostek powiązanych | | 28 | 200
4.2. Wobec pozostałych jednostek | | 2 303 | 13 657
5. Zobowiązania budżetowe | 24 | 1 374 | 4 417
6. Pozostałe zobowiązania | 25 | 1 487 | 2 582
6.1. Wobec pozostałych jednostek | | 1 487 | 2 582
7. Inne rozliczenia międzyokresowe | 20 | 176 | 91
P a s y w a,  r a z e m | | 42 287 | 59 604

Wartość księgowa | | 33 068 | 32 482
Liczba akcji | | 1 135 040 | 1 135 040
Wartość księgowa na jedną akcję (w zł) | 26 | 29,13 | 28,62

3. Aktywa i zobowiązania warunkowe  

| 2009 | 2008
1. Należności warunkowe | 3 455 | 642
1.1. Na rzecz jednostek powiązanych (z tytułu) | - | -
1.2. Na rzecz pozostałych jednostek (z tytułu) | 3 455 | 642
- otrzymanych gwarancji i poręczeń | 91 | 371
- należności wekslowe | 3 364 | 271
2. Zobowiązania warunkowe | 3 863 | 2 500
2.1. Na rzecz jednostek powiązanych (z tytułu) | 3 345 | 822
- udzielonych gwarancji i poręczeń | - | 822
- zobowiązania wekslowe | 3 345 |
2.2. Na rzecz pozostałych jednostek (z tytułu) | 518 | 1 678
- udzielonych gwarancji i poręczeń | 518 | 1 678
3. Inne (z tytułu) | 12 680 | 19 153
3.1. Na rzecz jednostek powiązanych (z tytułu) | - | -
3.2. Na rzecz pozostałych jednostek (z tytułu) | 12 680 |
- wpis na hipotekę | 5 933 | 4 700
- zobowiązania wekslowe | 1 758 | 9 734
- zastaw na zapasach | 1 750 | 1 750
- zastaw na prawach do lokat i bonów skarbowych | 400 | 61
- zastaw rejestrowy i umowa przewłaszczenia środków trwałych | 160 | 229
- prawo wieczystego użytkowania gruntu nabyte nieodpłatnie | 2 679 | 2 679
Aktywa i zobowiązania warunkowe, razem | 19 998 | 22 295

4. Jednostkowy rachunek zysków i strat

| nota | 2009 | 2008
I. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów, w tym: | | 52 413 | 67 266
- od jednostek powiązanych | | 4 637 | 939
1. Przychody netto ze sprzedaży produktów | 27 | 52 091 | 66 808
2. Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów | 28 | 322 | 458
II. Koszty sprzedanych produktów, towarów i materiałów, w tym: | | 39 399 | 51 637
- od jednostek powiązanych | | 3 482 | 667
1. Koszt wytworzenia sprzedanych produktów | 29 | 39 150 | 51 279
2. Wartość sprzedanych towarów i materiałów | | 249 | 358
III. Zysk (strata) brutto na sprzedaży (I-II) | | 13 014 | 15 629
IV. Pozostałe przychody operacyjne | 30 | 623 | 368
V. Pozostałe koszty operacyjne | 31 | 717 | 2 755
VI. Koszty sprzedaży | 29 | 2 541 | 2 990
VII. Koszty ogólnego zarządu | 29 | 8 851 | 8 940
VII. Zysk (strata) na działalności operacyjnej (III +IV –V –VI -VII) | | 1 528 | 1 312
VIII. Przychody finansowe | 32 | 929 | 749
IX. Koszty finansowe | 33 | 1 122 | 393
X. Zysk (strata) na sprzedaży całości lub części udziałów jednostek podporządkowanych | 34 | - | -
XI. Zysk (strata) brutto (VII +VIII-IX +X) | | 1 335 | 1 668
XII. Podatek dochodowy | 35 | 749 | 281
a) część bieżąca | | 40 | 660
b) część odroczona | | 709 | -379
XIII . Zysk (strata) netto (XI-XII) | 36 | 586 | 1 387
XIV. Zysk (strata) na działalności zaniechanej | 36 | 41 | 233
XV. Zysk (strata) netto na działalności kontynuowanej (XII -XIV) | 36 | 545 | 1 154

Zysk (strata) netto (zanualizowany) | 37 | 586 | 1 387
Średnia ważona liczba akcji zwykłych | | 1 135 040 | 1 135 040
Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł) | | 0,52 | 1,22

5. Sprawozdanie z całkowitych dochodów

| 2009 | 2008
Zysk (strata) netto | 586 | 2 093
Inne całkowite dochody: | - | -
Korekty błędów dotyczących lat poprzednich | - | -706
Różnice kursowe z przeliczenia | - | -
Aktywa finansowe dostępne do sprzedaży | - | -
Zabezpieczenie przepływów pieniężnych | - | -
Zmiany w nadwyżce z przeszacowania | - | -
Udział w pozostałych dochodach ogółem jednostek wycenianych metodą praw własności | - | -
Podatek dochodowy od składników innych całkowitych dochodów ogółem | - | -
Razem inne całkowite dochody po opodatkowaniu | - | -706
Całkowite dochody ogółem | 586 | 1 387

6. Sprawozdanie ze zmian w kapitale własnym

| Kapitał zakładowy | Kapitał zapasowy | Zyski zatrzymane | Kapitał własny razem
Saldo na 1 stycznia 2008 roku | 23 460 | 13 223 | -5 976 | 30 707
Korekty błędów dotyczących lat poprzednich | - | - | -1 606 | -1 606
Zysk (strata) netto za okres | - | - | 1 925 | 1 925
Podział zysku | - | 1 392 | -1 392 | -
Saldo na 31 grudnia 2008 | 23 460 | 14 615 | -7 049 | 31 026
Połączenie spółek – zmiana prezentacji | - | 1 288 | 168 | 1 456
Saldo na 31 grudnia 2008 | 23 460 | 15 903 | -6 881 | 32 482
Saldo na 1 stycznia 2009 roku | 23 460 | 14 615 | -5 843 | 32 232
Korekty błędów dotyczących lat poprzednich | - | - | -1 206 | -1 206
Zysk (strata) netto za okres | - | - | 586 | 586
Podział zysku | - | 1 925 | -1 925 | -
Połączenie spółek 2.08.2009 | - | 1 456 | - | 1 456
Saldo na 31 grudnia 2009 | 23 460 | 17 996 | -8 388 | 33 068

7. Rachunek przepływu środków pieniężnych

| 2009 | 2008
A. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej (metoda pośrednia ) | |
I. Zysk (strata) brutto | 1 335 | 1 668
II. Korekty razem | 2 588 | 6 336
1. Amortyzacja | 2 569 | 3 446
2. Udziały w zyskach (dywidendy) | - | -
3. Odsetki | 184 | 128
4. (Zysk) strata z działalności inwestycyjnej | -56 | 772
5. Zmiana stanu rezerw | -1 873 | 290
6. Zmiana stanu zapasów | -1 222 | 2 706
7. Zmiana stanu należności | 17 612 | -12 102
8. Zmiana stanu zobowiązań krótkoterminowych (z wyjątkiem pożyczek i kredytów) | -14 665 | 11 220
9. Zmiana stanu rozliczeń międzyokresowych | -40 | -113
10. Inne korekty | 79 | -11
Gotówka z działalności operacyjnej | 3 923 | 8 004
Podatek dochodowy zapłacony / zwrócony | -387 | -485
III. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej (I-II) - metoda pośrednia | 3 536 | 7 519
B. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | |
I. Wpływy | 1 648 | 1 964
1. Sprzedaż wartości niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych | 1 | 10
2. Sprzedaż aktywów finansowych utrzymywanych do terminu wymagalności | 1 630 | 1500
2. Pożyczki spłacone | 17 | 3
3. Sprzedaż aktywów finansowych w jednostkach powiązanych | - | 451
II. Wydatki | 5 625 | 7 132
1. Nabycie wartości niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych | 5 625 | 5 505
2. Nabycie aktywów finansowych utrzymywanych do terminu wymagalności | - | 1 527
3. Nabycie aktywów finansowych w jednostkach powiązanych | - | 100
III. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej (I-II) | -3 977 | -5 168
C. Przepływy środków pieniężnych z działalności finansowej | |
I. Wpływy | 14 706 | 1 141
1. Kredyty i pożyczki | 14 706 | 1 141
II. Wydatki | 15 106 | 265
1. Spłaty kredytów i pożyczek | 14 922 | 137
2. Odsetki | 184 | 128
III. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej (I-II) | -400 | 876
D. Przepływy pieniężne netto, razem (A.II+/-B.III+/-C.III) | -841 | 3 227
E. Bilansowa zmiana stanu środków pieniężnych | -841 | 3 227
F. Środki pieniężne na początek okresu | 4 206 | 979
G. Środki pieniężne na koniec okresu (F+/- D), w tym: | 3 365 | 4 206
- o ograniczonej możliwości dysponowania | 400 | 61

8. Noty objaśniające do sprawozdania finansowego

8.1. Wartości niematerialne i prawne

Nota 1A
WARTOŚCI NIEMATERIALNE I PRAWNE | 2009 | 2008
a) koszty zakończonych prac rozwojowych | 3 115 | 2 940
b) koszty prac rozwojowych w toku | 5 408 | 4 556
c) inne wartości niematerialne i prawne | 173 | 260
Wartości niematerialne i prawne razem | 8 696 | 7 756

Nota 1B
WARTOŚCI NIEMATERIALNE I PRAWNE | 2009 | 2008
a) własne | 8 696 | 7 756
b) używane na podstawie umowy najmu, dzierżawy lub innej umowy, w tym umowy leasingu | - | -
Wartości niematerialne i prawne razem | 8 696 | 7 756

Nota 1C
ZMIANY WARTOŚCI NIEMATERIALNYCH I PRAWNYCH (wg grup rodzajowych)
| a) koszty zakończonych prac rozwojowych | b) koszty prac rozwojowych w toku | c) inne wartości niematerialne i prawne | d) zaliczki na wartości niematerialne i prawne | Wartości niematerialne i prawne razem
a) wartość brutto wnip na BO | 8 301 | 4 556 | 560 | - | 13 417
b) zwiększenia (z tytułu) | 1 641 | 3 196 | 84 | - | 4 921
- z inwestycji | 1 641 | - | 84 | - | 1 725
- z zakupów | - | 3 196 | - | - | 3 196
c) zmniejszenia (z tytułu) | 3 317 | 2 344 | 203 | - | 5 864
- wyksięgowanie | 3 317 | - | 203 | - | 3 520
- zakończone wynikiem pozytywnym | - | 1 641 | - | - | 1 641
- sprzedaż | - | 703 | - | - | 703
d) wartość brutto wnip na koniec okresu | 6 625 | 5 408 | 441 | - | 12 474
e) skumulowana amortyzacja na BO | 4 491 | - | 300 | - | 4 791
f) amortyzacja za okres (z tytułu) | -1 851 | - | -32 | - | -1 883
- amortyzacja bieżąca | 1 466 | - | 171 | - | 1 637
- wyksięgowanie | -3 317 | - | -203 | - | -3 520
g) skumulowana amortyzacja na koniec okresu | 2 640 | - | 268 | - | 2 908
h) odpis aktualizujący na BO | 870 | - | - | - | 870
- zwiększenia | - | - | - | - | -
- zmniejszenia | - | - | - | - | -
h) odpis aktualizujący na koniec okresu | 870 | - | - | - | 870
a) wartość netto wnip na koniec okresu | 3 115 | 5 408 | 173 | - | 8 696

8.2. Rzeczowe aktywa trwałe

Nota 2A
RZECZOWE AKTYWA TRWAŁE | | 2009 | 2008
a) środki trwałe, w tym: | | 6 760 | 6 899
- grunty (w tym prawo użytkowania wieczystego gruntu) | | 45 | 45
- budynki, lokale i obiekty inżynierii lądowej i wodnej | | 4 437 | 4 547
- urządzenia techniczne i maszyny | | 1 330 | 1 504
- środki transportu | | 238 | 361
- inne środki trwałe | | 710 | 442
b) środki trwałe w budowie | | 2 224 | 1 316
Rzeczowe aktywa razem | | 8 984 | 8 215

Informacja o obciążeniach prawno-rzeczowych środków trwałych ZEG S.A. na 31.12.2009 roku:
·  wpis na hipotekę spółki ZEG S.A. w kwocie 5.933 tys. zł jako zabezpieczenie spłaty kredytów i gwarancji bankowych,
· zastaw rejestrowy i umowa przewłaszczenia środków trwałych o wartości netto na 31.12.2009 roku 160 tys. zł  stanowiący zabezpieczenie spłaty kredytów.

Nota 2B
RZECZOWE AKTYWA TRWAŁE (STRUKTURA WŁASNOŚCIOWA) | | 2009 | 2008
a) własne | | 8 984 | 8 215
b) używane na podstawie umowy najmu, dzierżawy lub innej umowy, w tym umowy leasingu | | - | -
Rzeczowe aktywa trwałe razem | | 8 984 | 8 215

Nota 2C
ŚRODKI TRWAŁE WYKAZYWANE POZABILANSOWO | | 2009 | 2008
- prawo wieczystego użytkowania gruntów nabyte nieodpłatnie | | 2 679 | 2 679
- grunty dzierżawione od Miasta | | 10 | 10
Środki trwałe pozabilansowe, razem | | 2 689 | 2 689

Spółka posiada prawo wieczystego użytkowania gruntów nabyte w drodze decyzji administracyjnej. Prawo to jest ujmowane w pozycjach pozabilansowych. Za wartość prawa wieczystego użytkowania gruntu ZEG S.A. przyjmował dotychczas wycenę na podstawie decyzji administracyjnej wydanej przez Urząd Miasta w celu ustalenia opłaty rocznej za korzystanie z w/w prawa. W grudniu 2007 roku Spółka dokonała wyceny prawa wieczystego użytkowania gruntów nabytych w trybie decyzji administracyjnej.

Nota 2D

ZMIANY RZECZOWYCH AKTYWÓW TRWAŁYCH (wg grup rodzajowych)
| - grunty (w tym prawo użytkowania wieczystego gruntu) | - budynki, lokale i obiekty inżynierii lądowej i wodnej | - urządzenia techniczne i maszyny | - środki transportu | - inne środki trwałe | Środki trwałe, razem
a) wartość brutto środków trwałych na początek okresu | 45 | 19 867 | 8 654 | 847 | 3 583 | 32 996
b) zwiększenia (z tytułu) | - | 847 | 167 | - | 425 | 1 439
- zakup | - | 847 | 167 | - | 425 | 1 439
c) zmniejszenia (z tytułu) | - | 377 | 76 | - | 425 | 878
- likwidacja | - | 377 | 29 | - | 423 | 829
- sprzedaż | - | - | 47 | - | 2 | 49
d)	zmiana kwalifikacji - środki trwałe przeznaczone do sprzedaży | - | 5 052 | - | - | - | 5 052
e) wartość brutto środków trwałych na koniec okresu | 45 | 15 285 | 8 745 | 847 | 3 583 | 28 505
f) skumulowana amortyzacja (umorzenie) na początek okresu | - | 15 320 | 7 150 | 486 | 3 141 | 26 097
g) amortyzacja za okres (z tytułu) | - | -30 | 265 | 123 | -268 | 90
- amortyzacja bieżąca | - | 347 | 305 | 123 | 157 | 932
- likwidacja środków trwałych | - | -377 | -29 | - | -423 | -829
- sprzedaż | - | - | -11 | - | -2 | -13
h) zmiana kwalifikacji  - środki trwałe przeznaczone do sprzedaży | - | 4 442 | - | - | - | 4 442
i) skumulowana amortyzacja (umorzenie) na koniec okresu | - | 10 848 | 7 415 | 609 | 2 873 | 21 745
j) wartość netto środków trwałych na koniec okresu | 45 | 4 437 | 1 330 | 238 | 710 | 6 760
k) wartość netto środków trwałych przeznaczonych do sprzedaży | - | 610 | - | - | - | 610

8.3. Aktywa finansowe dostępne do sprzedaży 

Nota 3A
AKTYWA FINANSOWE DOSTĘPNE DO SPRZEDAŻY | | 2009 | 2008
a) w pozostałych jednostkach | | 5 | 5
- udziały lub akcje | | 5 | 5
Aktywa finansowe dostępne do sprzedaży, razem | | 5 | 5

Aktywa finansowe dostępne do sprzedaży obejmują inwestycje w udziały / akcje zwykłe nie notowane na giełdzie, a zatem nie mają one ustalonego terminu zapadalności ani oprocentowania. W związku z tym za wartość godziwą przyjęto wartość księgową.

Nota 3B
ZMIANA STANU AKTYWÓW FINANSOWYCH DOSTĘPNYCH DO SPRZEDAŻY (wg grup rodzajowych) | | 2009 | 2008
a) stan na początek okresu | | 5 | 5
b) zwiększenia (z tytułu) | | - | -
c) zmniejszenia (z tytułu) | | - | -
d) stan na koniec okresu | | 5 | 5

Nota 3C
AKCJE LUB UDZIAŁY W POZOSTAŁYCH JEDNOSTKACH
L.p. | a | b | c | d | e | f
| Nazwa (firma) jednostki, ze wskazaniem formy prawnej | Siedziba | Przedmiot przedsię- biorstwa | Wartość bilansowa akcji / udziałów | Kapitał zakładowy | % posiadanego kapitału zakładowego
1 | GTL S.A. | Katowice | budowa portu lotniczego | 5 | 94 051 | 0,005

Nota 3D
AKTYWA FINANSOWE DOSTĘPNE DO SPRZEDAŻY (STRUKTURA WALUTOWA) | | 2009 | 2008
a) w walucie polskiej | | 5 | 5
b) w walutach obcych (wg walut i po przeliczeniu na zł) | | - | -
Aktywa finansowe dostępne do sprzedaży razem | | 5 | 5

8.4. Aktywa finansowe w podmiotach powiązanych 

Nota 4A
AKTYWA FINANSOWE W PODMIOTACH POWIĄZANYCH | | 2009 | 2008
a) w jednostkach zależnych | | 100 | 100
- udziały lub akcje | | 100 | 100
Aktywa finansowe w podmiotach powiązanych razem | | 100 | 100

Nota 4B
ZMIANA STANU AKTYWÓW FINANSOWYCH W PODMIOTACH POWIĄZANYCH (wg grup rodzajowych) | | 2009 | 2008
a) stan na początek okresu | | 100 | -
b) zwiększenia (z tytułu) | | - | 100
- objęcie udziałów w spółce powiązanej Kopex - Technology | | - | 100
c) zmniejszenia (z tytułu) | | - | -
d) stan na koniec okresu | | 100 | 100

Nota 4C
AKTYWA FINANSOWE W PODMIOTACH POWIĄZANYCH (STRUKTURA WALUTOWA) | | 2009 | 2008
a) w walucie polskiej | | 100 | 100
b) w walutach obcych (wg walut i po przeliczeniu na zł) | | - | -
Aktywa finansowe w podmiotach powiązanych razem | | 100 | 100

Nota 4D
UDZIAŁY W PODMIOTACH POWIĄZANYCH W Grupie Kapitałowej ZZM -KOPEX
L.p. | a | b | c | d | e
| Nazwa (firma) jednostki, ze wskazaniem formy prawnej | Siedziba | Wartość bilansowa akcji / udziałów | Kapitał zakładowy | % posiadanego kapitału zakładowego
1 | KOPEX – Technology Sp. z o.o. | Zabrze | 100 | 1 050 | 9,52

Nota 4E
UDZIAŁY LUB AKCJE W JEDNOSTKACH ZALEŻNYCH
Lp. | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l
| Nazwa  (firma) jednostki ze wskazaniem formy prawnej | Siedziba | Przedmiot przedsiębiorstwa | Charakter   powiązania kapitałowego | Zastosowana  metoda konsolidacji | Data objęcia kontroli | Wartość akcji/ udziałów wg ceny nabycia | Korekty aktualizujące wartość (razem) | Wartość bilansowa akcji/udziałów | Posiadanego kapitału zakładowego | Udział w ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu | Wskazanie innej niż określona pod lit. j) lub k), podstawy kontroli / współkontroli / znaczącego wpływu
1 | BH ZEG Sp. z o.o. | Tychy | działalność handlowa | zależna | pełna | 1.09.95 | 50 | 50 | - | 100% | 100% | -

Nota 4F
| UDZIAŁY LUB AKCJE W JEDNOSTKACH ZALEŻNYCH - cd
| nazwa jednostki | m | n | o | p | r | s
| | | kapitał własny jednostki w tym: | | | | | zobowiązania i rezerwy długoterminowe | zobowiązania i rezerwy krótkoterminowe | aktywa jednostki | przychody ze sprzedaży | otrzymane lub należne dywidendy
| | | kapitał zakładowy | kapitał zapasowy | pozostałe kapitały rezerwowe | zysk (strata) z lat ubiegłych | zysk (strata) netto | | | | |
1 | BH ZEG Sp. z o.o. | 21 | 51 | 179 | - | -205 | -4 | - | 183 | 204 | 8 | -

8.5. Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego

Nota 5
ZMIANA STANU AKTYWÓW Z TYTUŁU ODROCZONEGO PODATKU DOCHODOWEGO | | 2009 | 2008
1. Stan aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego na początek okresu, w tym: | | 2 039 | 1 467
- korekta błędu dot. 2007 roku (odpis aktualizujący zapasy) | | - | 119
1a. Stan aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego na początek okresu, w tym: | | 2 039 | 1 586
a) odniesionych na wynik finansowy | | 2 039 | 1 586
2. Zwiększenia | | 216 | 1 148
a) odniesione na wynik finansowy okresu w związku z ujemnymi różnicami przejściowymi (z tytułu) | | 216 | 1 148
- rezerwa na urlopy | | 5 | 18
- odpis aktualizujący zapasy | | 15 | 47
- ujemne różnice kursowe | | 33 | 28
- rezerwa na naprawy gwarancyjne | | 15 | 24
- rezerwy na świadczenia emerytalne i podobne | | 60 | 111
- niewypłacone wynagrodzenia | | - | 506
- nie zapłacony ZUS | | 47 | 87
- należności pracownicze płatne w następnym miesiącu | | 3 | -
- odpis na ZFŚS | | 9 | -
- umowy zlecenia | | 12 | 23
- odsetki od zobowiązań z tytułu dostaw | | 5 | -
- kontrakty MSR 11 | | 8 | 280
- niezapłacone odsetki od zobowiązań | | 1 | 11
- odpis aktualizujący długoterminowe aktywa trwałe | | - | 10
- rezerwa na badanie sprawozdania finansowego | | 3 | 3
3. Zmniejszenia | | 983 | 859
a) odniesione na wynik finansowy okresu w związku z ujemnymi różnicami przejściowymi (z tytułu) | | 983 | 859
- amortyzacja | | 189 | 90
- ujemne różnice kursowe | | 58 | 3
- rezerwa na naprawy gwarancyjne | | 7 | 8
- rezerwy na świadczenia emerytalne i podobne | | 158 | 91
- odsetki naliczone nie zapłacone | | - | 10
- rezerwy na urlopy | | 20 | 2
- rezerwa na badanie sprawozdania finansowego | | 3 | -
- odpisy aktualizujące zapasy | | 12 | 1
- niewypłacone wynagrodzenia | | 192 | 485
- nie zapłacony ZUS | | 57 | 77
- należności pracownicze płatne w następnym miesiącu | | 3 | -
- odpis na ZFŚS | | 9 | -
- umowy zlecenia | | 11 | 23
- niezapłacone odsetki od zobowiązań | | 3 | -
- koszty nkup w okresie sprawozdawczym | | 1 | -
- kontrakty MSR 11 | | 260 | 69
4a. Stan aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego na koniec okresu, razem, w tym: | | 1 272 | 1 875
- korekta błędu dot. 2008 roku (odpis aktualizujący wartości niematerialne i prawne) | | - | 164
4a. Stan aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego na koniec okresu, razem, w tym: | | 1 272 | 2 039
a) odniesionych na wynik finansowy | | 1 272 | 2 039

8.6. Udzielone pożyczki długoterminowe

Nota 6A 
UDZIELONE POŻYCZKI DŁUGOTERMINOWE | | 2009 | 2008
a) jednostki powiązane | | - | 12
b) pozostałe jednostki | | - | -
Udzielone pożyczki długoterminowe, razem | | - | 12

Nota 6B
UDZIELONE POŻYCZKI DŁUGOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA) | | 2009 | 2008
a) w walucie polskiej | | - | 12
b) w walutach obcych | | - | -
Udzielone pożyczki długoterminowe, razem | | - | 12

8.7. Zapasy

Nota 7
ZAPASY | | 2009 | 2008
a) materiały | | 2 596 | 2 194
b) półprodukty i produkty w toku | | 3 458 | 2 269
c) produkty gotowe | | 801 | 1 073
d) towary | | 41 | 137
Zapasy, razem | | 6 896 | 5 673

 Na dzień 31.12.2009 roku zapasy o wartości księgowej 1.750 tys. zł stanowiły zabezpieczenie zaciągniętych przez ZEG S.A. kredytów.
Odpisy aktualizujące zapasy:
a) w 2008 roku
	  - stan na 1.01.2008 roku				              643
              - utworzono odpis aktualizujący zapasy			  245
              - rozwiązano odpis aktualizujący zapasy		                  5
	  - stan na 31.12.2008 roku				              883

b) w 2009 roku
	  - stan na 1.01.2009 roku				              883
              - utworzono odpis aktualizujący zapasy			    79
              - rozwiązano odpis aktualizujący zapasy		                62
	  - stan na 31.12.2009 roku				              900
Spółka do celów urealnienia wartości zapasów przeprowadza analizę struktury wiekowej, której decydującymi czynnikami są data przychodu do magazynu jak i ruchu na danym indeksie. W oparciu o tę analizę Spółka dokonuje odpisów aktualizujących. Jednocześnie dokonywana jest analiza zapasów z tytułu utraty wartości (ostrożna wycena).

8.8. Należności z tytułu dostaw i usług

Nota 8A
NALEŻNOŚCI Z TYTUŁU DOSTAW I USŁUG | | 2009 | 2008
a) od jednostek powiązanych | | 259 | 319
b) należności od pozostałych jednostek | | 11 436 | 29 150
Należności z tytułu dostaw i usług netto razem | | 11 695 | 29 469
c) odpisy aktualizujące wartość należności | | 491 | 259
Należności z tytułu dostaw i usług brutto, razem | | 12 186 | 29 728

Nota 8B
ZMIANA STANU ODPISÓW AKTUALIZUJĄCYCH WARTOŚĆ NALEŻNOŚCI Z TYTUŁU DOSTAW I USŁUG | | 2009 | 2008
Stan na początek okresu | | 259 | 262
a) zwiększenia (z tytułu) | | 253 | 24
- odpis aktualizujący należności pozostałe przeterminowane | | 253 | 22
- zmiana kwalifikacji | | - | 2
b) zmniejszenia (z tytułu) | | 21 | 27
- wykorzystanie odpisu | | 11 | 15
- rozwiązanie odpisu | | 10 | 12
Stan odpisów aktualizujących wartość należności z tytułu dostaw i usług na koniec okresu | | 491 | 259

Nota 8C
NALEŻNOŚCI Z TYTUŁU DOSTAW I USŁUG BRUTTO (STRUKTURA WALUTOWA) | | 2009 | 2008
a) w walucie polskiej | | 12 182 | 29 728
b) w walutach obcych  (wg walut i po przeliczeniu na zł) | | 4 | -
b1. jednostka/waluta     tys. / EUR | | 1 | -
tys. zł | | 4 | -
Należności z tytułu dostaw i usług, razem | | 12 186 | 29 728

Nota 8D
NALEŻNOŚCI Z TYTUŁU DOSTAW  I USŁUG (BRUTTO) - O POZOSTAŁYM OD DNIA BILANSOWEGO OKRESIE  SPŁATY: | | 2009 | 2008
a) do 1 miesiąca | | 1 506 | 9 767
b) powyżej 1 miesiąca do 3 miesięcy | | 6 139 | 16 086
c) powyżej 3 miesięcy do 6 miesięcy | | - | -
d) powyżej 6 miesięcy do 1 roku | | - | -
e) powyżej 1 roku | | - | -
f) należności przeterminowane | | 4 541 | 3 875
Należności z tytułu dostaw, robót i usług, razem (brutto) | | 12 186 | 29 728
g) odpisy aktualizujące wartość należności z tytułu dostaw robót i usług | | 491 | 259
Należności z tytułu dostaw, robót i usług, razem (netto) | | 11 695 | 29 469

Nota 8E
NALEŻNOŚCI Z TYTUŁU DOSTAW  I USŁUG, PRZETERMINOWANE (BRUTTO) -  Z PODZIAŁEM NA NALEŻNOŚCI NIE SPŁACONE W OKRESIE: | | 2009 | 2008
a) do 1 miesiąca | | 1 165 | 2 967
b) powyżej 1 miesiąca do 3 miesięcy | | 2 436 | 384
c) powyżej 3 miesięcy do 6 miesięcy | | 20 | 205
d) powyżej 6 miesięcy do 1 roku | | 53 | 83
e) powyżej 1 roku | | 867 | 236
Należności z tytułu dostaw, robót i usług, przeterminowane, razem (brutto) | | 4 541 | 3 875
f) odpisy aktualizujące wartość należności z tytułu dostaw i usług, przeterminowane | | 294 | 259
Należności z tytułu dostaw i usług, przeterminowane, razem (netto) | | 4 247 | 3 616

8.9. Pozostałe należności

Nota 9A
POZOSTAŁE NALEŻNOŚCI | | 2009 | 2008
a) od jednostek powiązanych | | - | -
b) należności od pozostałych jednostek | | 633 | 472
- z tytułu podatków, dotacji, ceł, ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych oraz innych świadczeń | | 82 | 58
- przedpłaty | | - | 8
- inne | | 551 | 406
- dochodzone na drodze sądowej | | - | -
Pozostałe należności netto razem | | 633 | 472
c) odpisy aktualizujące wartość należności | | 5 | 5
Pozostałe należności brutto, razem | | 638 | 477

Nota 9B
ZMIANA STANU ODPISÓW AKTUALIZUJĄCYCH WARTOŚĆ POZOSTAŁYCH NALEŻNOŚCI | | 2009 | 2008
Stan na początek okresu | | 5 | 7
a) zwiększenia | | - | -
b) zmniejszenia (z tytułu) | | - | 2
- zmiana kwalifikacji | | - | 2
Stan odpisów aktualizujących wartość pozostałych należności na koniec okresu | | 5 | 5

Nota 9C
POZOSTAŁE NALEŻNOŚCI  BRUTTO (STRUKTURA WALUTOWA) | | 2009 | 2008
a) w walucie polskiej | | 638 | 477
b) w walutach obcych  (wg walut i po przeliczeniu na zł) | | - | -
Pozostałe należności | | 638 | 477

8.10. Udzielone pożyczki

Nota 10A
UDZIELONE POŻYCZKI | | 2009 | 2008
a) jednostki powiązane | | - | -
b) pozostałe jednostki | | - | 5
Udzielone pożyczki krótkoterminowe, razem | | - | 5

Nota 10B
UDZIELONE POŻYCZKI KRÓTKOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA) | | 2009 | 2008
a) w walucie polskiej | | - | 5
b) w walutach obcych | | - | -
Udzielone pożyczki krótkoterminowe, razem | | - | 5

8.11. Aktywa finansowe utrzymywane do terminu wymagalności

Nota 11A
AKTYWA FINANSOWE UTRZYMYWANE DO TERMINU WYMAGALNOŚCI | | 2009 | 2008
f) w pozostałych jednostkach | | - | 1 570
- inne papiery wartościowe (wg rodzaju) | | - | 1 570
bony skarbowe | | - | 1 570
Aktywa finansowe utrzymywane do terminu wymagalności, razem | | - | 1 570

Nota 11B
AKTYWA FINANSOWE UTRZYMYWANE DO TERMINU WYMAGALNOŚCI (STRUKTURA WALUTOWA) | | 2009 | 2008
a) w walucie polskiej | | - | 1 570
b) w walutach obcych | | - | -
Papiery wartościowe, udziały i inne krótkoterminowe aktywa finansowe, razem | | - | 1 570

8.12. Środki pieniężne i depozyty krótkoterminowe

Nota 12A
ŚRODKI PIENIĘŻNE I DEPOZYTY KRÓTKOTERMINOWE | | 2009 | 2008
a) środki pieniężne w kasie i na rachunkach | | 72 | 538
b) depozyty krótkoterminowe | | 3 293 | 3 668
Środki pieniężne i depozyty krótkoterminowe, razem | | 3 365 | 4 206

Nota 12B
ŚRODKI PIENIĘŻNE I DEPOZYTY KRÓTKOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA) | | 2009 | 2008
a) w walucie polskiej | | 3 353 | 4 198
b) w walutach obcych  (wg walut i po przeliczeniu na zł) | | 12 | 8
b1. jednostka/waluta    tys./AUD | | 1 | 1
tys. zł | | 3 | 3
b2. jednostka/waluta    tys./USD | | 3 | 1
tys. zł | | 8 | 4
b3. jednostka/waluta    tys./EURO | | - | -
tys. zł | | 1 | 1
Środki pieniężne i depozyty krótkoterminowe, razem | | 3 365 | 4 206

 Środki pieniężne i depozyty krótkoterminowe składają się ze środków pieniężnych w kasie i banku oraz środków pieniężnych na krótkoterminowych lokatach bankowych. Lokaty są dokonywane na różne okresy. Wartość księgowa tych aktywów jest zbliżona do ich wartości godziwej. Jeżeli termin realizacji przekracza okres 3 m-cy, lokata jest wyceniana wg skorygowanej ceny nabycia. 

8.13. Rozliczenia międzyokresowe

Nota 13
KRÓTKOTERMINOWE  ROZLICZENIA MIĘDZYOKRESOWE | 2009 | 2008
a) czynne rozliczenia międzyokresowe kosztów, w tym: | | 31 | 82
- pozostałe koszty rozliczane w czasie (ubezp., ZFŚS, prenumeraty) | | 31 | 82
b) pozostałe rozliczenia międzyokresowe | | - | -
Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe, razem | | 31 | 82

8.14. Środki trwałe przeznaczone do sprzedaży

Nota 14
ŚRODKI TRWAŁE PRZEZNACZONE DO SPRZEDAŻY | 2009 | 2008
a) środki trwałe przeznaczone do sprzedaży | | 610 | -
Środki trwałe przeznaczone do sprzedaży, razem | | 610 | -

W ciągu najbliższych 12 m-cy  Spółka zamierza zbyć nieruchomość obejmującą budynek i prawo wieczystego użytkowania gruntu. Nieruchomość ta była uprzednio wykorzystywana w ramach prowadzonej działalności.

8.15. Kapitał zakładowy

Nota 15A
KAPITAŁ ZAKŁADOWY (STRUKTURA) | Wartość nominalna jednej akcji = ......10......zł
Seria/ emisja | Rodzaj akcji | Rodzaj uprzywilejowania akcji | Rodzaj ograniczenia praw do akcji | Liczba akcji | Wartość serii/emisji wg wartości nominalnej | Sposób pokrycia kapitału | Data rejestracji | Prawo do dywidendy (od daty)
AA | na okaziciela | zwykłe | | 364 762 | 3 648 | majątek | 1.02.92 | -
AB | na okaziciela | zwykłe | | 72 953 | 729 | majątek | 1.02.92 | -
AC | na okaziciela | zwykłe | | 48 635 | 486 | majątek | 1.02.92 | -
B | na okaziciela | zwykłe | | 200 000 | 2 000 | gotówka | 19.08.96 | 1.01.98
C | na okaziciela | zwykłe | | 248 690 | 2 487 | gotówka | 25.06.98 | 1.01.98
D | na okaziciela | zwykłe | | 200 000 | 2 000 | gotówka | 18.05.98 | 1.01.97
Liczba akcji razem | 1 135 040 | | | |
Kapitał zakładowy zarejestrowany | 11 350 | | |
Przeszacowanie kapitału z tytułu hiperinflacji | 12 110 | | |
Kapitał zakładowy, razem | 23 460 | | |

Nota 15B
Akcjonariusz | Ilość posiadanych akcji | Ilość głosów na WZA | Procent głosów na WZA
Zabrzańskie Zakłady Mechaniczne – Maszyny Górnicze Sp. z o.o.(dawniej INFRABUD Sp. z o.o.) | 743 450 | 743 450 | 65,50
Zabrzańskie Zakłady Mechaniczne  S.A. | 357 954 | 357 954 | 31,54
Pozostali | 33 636 | 33 636 | 2,96
Razem: | | 1 135 040 | 1 135 040 | 100,00

Zgodnie z wymogami MSR 29 ZEG S.A. dokonał przeliczenia kapitału zakładowego w związku z faktem, iż kapitał ten powstał w okresie hiperinflacji. Przeliczenia dokonano w oparciu o wskaźniki GUS (wskaźnik przeciętnego wzrostu cen w gospodarce).

8.16. Kapitał zapasowy

Nota 16
KAPITAŁ ZAPASOWY | | 2009 | 2008
a) ze sprzedaży akcji powyżej ich wartości nominalnej | | 1 000 | 1 000
b) utworzony zgodnie ze statutem / umową, ponad wymaganą ustawowo (minimalną) wartość | | 16 996 | 14 903
Kapitał zapasowy, razem | | 17 996 | 15 903

8.17. Rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego

Nota 17
ZMIANA STANU REZERW Z TYTUŁU ODROCZONEGO PODATKU DOCHODOWEGO | | 2009 | 2008
1. Stan rezerwy z tytułu odroczonego podatku dochodowego na początek okresu, w tym: | | 109 | 35
a) odniesionej na wynik finansowy | | 109 | 35
2. Zwiększenia | | 129 | 120
a) odniesione na wynik finansowy okresu z tytułu dodatnich różnic przejściowych (z tytułu) | | 129 | 120
- odsetki naliczone nie otrzymane | | 121 | 119
- dodatnie różnice kursowe | | 1 | 1
- kontrakty | | 7 | -
3. Zmniejszenia | | 188 | 46
a) odniesione na wynik finansowy okresu w związku z dodatnimi różnicami przejściowych (z tytułu) | | 188 | 46
- odsetki naliczone | | 181 | 46
- kontrakty | | 7 | -
4. Stan rezerwy z tytułu odroczonego podatku dochodowego na koniec okresu, w tym: | | 50 | 109
a) odniesionej na wynik finansowy | | 50 | 109

8.18. Rezerwa na świadczenia emerytalne i podobne

Nota 18A
ZMIANA STANU DŁUGOTERMINOWEJ REZERWY NA ŚWIADCZENIA EMERYTALNE I PODOBNE (WG TYTUŁÓW) | | 2009 | 2008
a) stan na początek okresu | | 2 064 | 2 079
b) zwiększenia (z tytułu) | | 84 | 122
- utworzenie rezerwy na nagrody jubileuszowe i odprawy emerytalne | | 84 | 122
c) wykorzystanie z tytułu | | 352 | -
- dokonanych wypłat nagród jubileuszowych i odpraw emerytalnych | | 352 | -
d) rozwiązanie (z tytułu) | | 260 | 137
- zmniejszenie jako zbędne | | 260 | 137
e) stan na koniec okresu | | 1 536 | 2 064

Nota 18B
ZMIANA STANU KRÓTKOTERMINOWEJ  REZERWY NA ŚWIADCZENIA EMERYTALNE I PODOBNE (WG TYTUŁÓW) | | 2009 | 2008
a) stan na początek okresu | | 598 | 392
b) zwiększenia (z tytułu) | | 259 | 585
- utworzenie rezerwy na nagrody jubileuszowe i odprawy emerytalne | | 259 | 585
c) wykorzystanie z tytułu | | 211 | 325
- dokonanych wypłat nagród jubileuszowych i odpraw emerytalnych | | 211 | 325
d) rozwiązanie (z tytułu) | | 113 | 54
e) stan na koniec okresu | | 533 | 598

8.19. Zobowiązania finansowe (długoterminowe)

Nota 19A
ZOBOWIĄZANIA FINANSOWE DŁUGOTERMINOWE, W TYM : | | 2009 | 2008
1. Kredyty i pożyczki | | 729 | 36
1.1. Wobec jednostek powiązanych | | - | -
1.2. Wobec pozostałych jednostek | | 729 | 36
Zobowiązania finansowe długoterminowe, razem | | 729 | 36

Nota 19B
ZOBOWIĄZANIA FINANSOWE DŁUGOTERMINOWE, O POZOSTAŁYM OD DNIA  BILANSOWEGO  OKRESIE SPŁATY | | 2009 | 2008
a) powyżej 1 roku do 3 lat | | 401 | 36
b) powyżej 3 do 5 lat | | 328 | -
Zobowiązania finansowe długoterminowe, razem | | 729 | 36

Nota 19C
ZOBOWIĄZANIA FINANSOWE DŁUGOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA) | | 2009 | 2008
a) w walucie polskiej | | 729 | 36
b) w walutach obcych | | - | -
Zobowiązania finansowe długoterminowe, razem | | 729 | 36

Nota 19D
ZOBOWIĄZANIA FINANSOWE DŁUGOTERMINOWE Z TYTUŁU KREDYTÓW I POŻYCZEK
Nazwa (firma) jednostki ze wskazaniem formy prawnej | Siedziba | Kwota kredytu / pożyczki wg umowy tys zł | waluta | Kwota kredytu / pożyczki pozostała do spłaty tys zł | waluta | Warunki oprocentowania | Termin spłaty | Zabezpieczenia
WFOŚiGW | Katowice | 1 003 | PLN | 729 | PLN | 0,6% stopy redyskonta weksli nie mniej niż 3% | 31.03.2015 | hipoteka zwykła łączna, hipoteka kaucyjna, akt notarialny o poddaniu się egzekucji, cesja praw z umowy ubezpieczenia, zastaw na lokacie
Razem: | 729 | PLN |

8.20. Inne rozliczenia międzyokresowe 

Nota 20A
DŁUGOTERMINOWE INNE ROZLICZENIA MIĘDZYOKRESOWE | | 2009 | 2008
I. Rozliczenia międzyokresowe przychodów | | 549 | 725
1. Dofinansowanie do prac rozwojowych | | 549 | 725
Długoterminowe inne rozliczenia międzyokresowe, razem | | 549 | 725

Nota 20B
KRÓTKOTERMINOWE INNE ROZLICZENIA MIĘDZYOKRESOWE | | 2009 | 2008
I. Rozliczenia międzyokresowe przychodów | | 176 | 91
1. Dofinansowanie do prac rozwojowych | | 176 | 91
Krótkoterminowe inne rozliczenia międzyokresowe, razem | | 176 | 91

8.21. Pozostałe rezerwy

Nota 21
ZMIANA STANU POZOSTAŁYCH REZERW KRÓTKOTERMINOWYCH  (WG TYTUŁÓW) | | 2009 | 2008
a) stan na początek okresu | | 1 544 | 336
rezerwa na naprawy gwarancyjne | | 163 | 77
rezerwa na niewykorzystane urlopy | | - | -
rezerwa na badanie sprawozdania finansowego | | 15 | -
kontrakty budowlane | | 1 366 | 259
b) zwiększenia (z tytułu) | | 2 366 | 1 613
rezerwa na naprawy gwarancyjne | | 77 | 128
rezerwa na niewykorzystane urlopy | | - | -
rezerwa na badanie sprawozdania finansowego | | 31 | 15
kontrakty budowlane | | 2 258 | 1 470
c) wykorzystanie z tytułu | | - | -
rezerwa na naprawy gwarancyjne | | - | -
rezerwa na niewykorzystane urlopy | | - | -
rezerwa na badanie sprawozdania finansowego | | - | -
kontrakty budowlane | | - | -
d) rozwiązanie (z tytułu) | | 3 645 | 405
rezerwa na naprawy gwarancyjne | | 35 | 42
rezerwa na niewykorzystane urlopy | | - | -
rezerwa na badanie sprawozdania finansowego | | 30 | -
kontrakty budowlane | | 3 580 | 363
e) stan na koniec okresu w tym : | | 265 | 1 544
rezerwa na naprawy gwarancyjne | | 205 | 163
rezerwa na niewykorzystane urlopy | | - | -
rezerwa na badanie sprawozdania finansowego | | 16 | 15
kontrakty budowlane | | 44 | 1 366

8.22. Zobowiązania finansowe (krótkoterminowe)

Nota 22A
ZOBOWIĄZANIA FINANSOWE KRÓTKOTERMINOWE, W TYM : | | 2009 | 2008
1.  Kredyty i pożyczki | | 189 | 1 099
1.1. Wobec jednostek powiązanych | | - | -
1.2. Wobec pozostałych jednostek , w tym | | 189 | 1 099
długoterminowe w okresie spłaty | | 150 | 99
Zobowiązania finansowe krótkoterminowe, razem | | 189 | 1 099

Nota 22B
ZOBOWIĄZANIA FINANSOWE KRÓTKOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA) | | 2009 | 2008
a) w walucie polskiej | | 189 | 1 099
b) w walutach obcych | | - | -
Zobowiązania finansowe krótkoterminowe, razem | | 189 | 1 099

Nota 22C
ZOBOWIĄZANIA FINANSOWE KRÓTKOTERMINOWE Z TYTUŁU KREDYTÓW I POŻYCZEK

Nazwa (firma) jednostki ze wskazaniem formy prawnej

Siedziba

Kwota kredytu / pożyczki wg umowy tys. zł

waluta

Kwota kredytu / pożyczki pozostała do spłaty tys. zł

waluta

Warunki 
oprocentowania

Termin spłaty

Zabezpieczenia

Fiat Bank Polska S.A. | Warszawa | 25 | PLN | 4 | PLN | zmienne, w dniu podpisania umowy 9,99% | 19.08.2010 | zastaw rejestrowy na środku trwałym
Fiat Bank Polska S.A. | Warszawa | 27 | PLN | 4 | PLN | zmienne, w dniu podpisania umowy 9,99% | 19.08.2010 | zastaw rejestrowy na środku trwałym
Fiat Bank Polska S.A. | Warszawa | 27 | PLN | 4 | PLN | zmienne, w dniu podpisania umowy 9,99% | 29.08.2010 | zastaw rejestrowy na środku trwałym
Fiat Bank Polska S.A. | Warszawa | 27 | PLN | 5 | PLN | zmienne, w dniu podpisania umowy 9,99% | 29.08.2010 | zastaw rejestrowy na środku trwałym
Fiat Bank Polska S.A. | Warszawa | 27 | PLN | 5 | PLN | zmienne, w dniu podpisania umowy 9,99% | 29.08.2010 | zastaw rejestrowy na środku trwałym

Santander Consumer
 Bank S.A.

Wrocław

66

PLN

3

PLN

zmienne, w dniu podpisania umowy 10,49%

28.01.2010

przewłaszczenie pojazdu, depozyt karty pojazdu, cesja polisy AC

Volkswagen Bank
 Polska S.A.

Warszawa

32

PLN

7

PLN

zmienne, w dniu podpisania umowy 4,74%

12.05.2010

przewłaszczenie pojazdu, depozyt karty pojazdu, cesja polisy AC

Volkswagen Bank
 Polska S.A.

Warszawa

32

PLN

7

PLN

zmienne, w dniu podpisania umowy 4,74%

12.05.2010

przewłaszczenie pojazdu, depozyt karty pojazdu, cesja polisy AC

Kredyt Bank S.A. | Katowice | 1 500 | PLN | - | PLN | WIBOR O/N + 1% | 30.01.2010 | wpis na hipotekę, zastaw na zapasach, weksel własny
WFOŚiGW | Katowice | 1 003 | PLN | 150 | PLN | 0,6% stopy redyskonta weksli nie mniej niż 3% | 31.03.2015 | hipoteka zwykła łączna, hipoteka kaucyjna, akt notarialny o poddaniu się egzekucji, cesja praw z umowy ubezpieczenia, zastaw na bonach skarbowych
Razem: | 189 | PLN |

8.23. Zobowiązania z tytułu dostaw i usług

Nota 23A
ZOBOWIĄZANIA Z TYTUŁU DOSTAW I USŁUG | | 2009 | 2008
1. Zobowiązania z tytułu dostaw i usług, w tym : | | 2 331 | 13 857
1.1. Wobec jednostek powiązanych | | 28 | 200
1.2. Wobec pozostałych jednostek | | 2 303 | 13 657
Zobowiązania z tytułu dostaw i usług, razem | | 2 331 | 13 857

Nota 23B
ZOBOWIĄZANIA Z TYTUŁU DOSTAW I USŁUG (STRUKTURA WALUTOWA ) | | 2009 | 2008
a) w walucie polskiej | | 2 330 | 5 366
b) w walutach obcych (wg walut i po przeliczeniu na zł) | | 1 | 8 491
b1. jednostka/waluta    ......tys........./....EUR......... | | - | 2 035
tys. zł | | 1 | 8 491
Zobowiązania z tytułu dostaw i usług, razem | | 2 331 | 13 857

8.24. Zobowiązania budżetowe

Nota 24
ZOBOWIĄZANIA BUDŻETOWE | | 2009 | 2008
1.  Zobowiązania budżetowe, w tym | | 1 374 | 4 417
1.1.Z tytułu podatku dochodowego od osób prawnych | | - | 347
1.2. Pozostałe zobowiązania budżetowe | | 1 374 | 4 070
Zobowiązania budżetowe, razem | | 1 374 | 4 417

8.25. Pozostałe zobowiązania

Nota 25
POZOSTAŁE ZOBOWIĄZANIA | | 2009 | 2008
1.  Zaliczki otrzymane na dostawy | | 17 | -
1.  Z tytułu wynagrodzeń | | 609 | 655
2.  Inne | | 567 | 1 620
3.  ZFŚS | | 294 | 307
Pozostałe zobowiązania, razem | | 1 487 | 2 582

8.26. Wartość księgowa

Nota 26
WARTOŚĆ KSIĘGOWA NA 1 AKCJĘ (w zł) | | 2009 | 2008
| | 29,13 | 28,62

8.27. Przychody ze sprzedaży produktów

Nota 27A
PRZYCHODY NETTO ZE SPRZEDAŻY PRODUKTÓW (STRUKTURA RZECZOWA - RODZAJE DZIAŁALNOŚCI) | | 2009 | 2008
a) sprzedaż wyrobów | | 22 728 | 32 177
- w tym od jednostek powiązanych | | 1 831 | 881
b) sprzedaż usług | | 29 363 | 34 631
- w tym od jednostek powiązanych | | 2 793 | 53
Przychody netto ze sprzedaży produktów, razem | | 52 091 | 66 808
- w tym od jednostek powiązanych | | 4 624 | 934

Nota 27B
PRZYCHODY NETTO ZE SPRZEDAŻY PRODUKTÓW (STRUKTURA TERYTORIALNA) | | 2009 | 2008
a) kraj, w tym: | | 52 073 | 66 462
- od jednostek powiązanych | | 4 624 | 934
b) eksport | | 18 | 346
- od jednostek powiązanych | | - | -
Przychody netto ze sprzedaży produktów, razem | | 52 091 | 66 808

8.28. Przychody ze sprzedaży towarów i materiałów

Nota 28A
PRZYCHODY NETTO ZE SPRZEDAŻY TOWARÓW I MATERIAŁÓW (STRUKTURA RZECZOWA - RODZAJE DZIAŁALNOŚCI) | | 2009 | 2008
a) sprzedaż towarów | | 112 | 269
- w tym od jednostek powiązanych | | 13 | 5
b) sprzedaż materiałów | | 210 | 189
- w tym od jednostek powiązanych | | - | -
Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów, razem | | 322 | 458
- w tym od jednostek powiązanych | | 13 | 5

Nota 28B
PRZYCHODY NETTO ZE SPRZEDAŻY TOWARÓW I MATERIAŁÓW  (STRUKTURA TERYTORIALNA) | | 2009 | 2008
a) kraj, w tym: | | 310 | 445
- od jednostek powiązanych | | 13 | -
b) eksport | | 12 | 13
- od jednostek powiązanych | | - | 5
Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów, razem | | 322 | 458

8.29. Koszty według rodzaju

Nota 29
KOSZTY WEDŁUG RODZAJU | | 2009 | 2008
a) amortyzacja | | 2 569 | 3 446
b) zużycie materiałów i energii | | 15 238 | 27 024
c) usługi obce | | 22 014 | 16 892
d) podatki i opłaty | | 596 | 574
e) wynagrodzenia | | 12 694 | 12 815
f) ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia | | 2 431 | 2 361
g) pozostałe koszty rodzajowe | | 759 | 831
Koszty według rodzaju, razem | | 56 301 | 63 943
Zmiana stanu zapasów, produktów i rozliczeń międzyokresowych | | 3 000 | 3 827
Koszt wytworzenia świadczeń na własne potrzeby (wielkość ujemna) | | 2 759 | 4 561
Koszty sprzedaży (wielkość ujemna) | | 2 541 | 2 990
Koszty ogólnego zarządu (wielkość ujemna) | | 8 851 | 8 940
Koszt wytworzenia sprzedanych produktów | | 39 150 | 51 279

8.30. Pozostałe przychody operacyjne

Nota 30
POZOSTAŁE PRZYCHODY OPERACYJNE | | 2009 | 2008
1. Zysk ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych | | 1 | 10
2. Dotacje | | 91 | 61
3. Rozwiązane rezerwy na świadczenia emerytalne i podobne | | 270 | 183
4. Rozwiązane rezerwy na naprawy gwarancyjne | | 35 | 42
5. Rozwiązane rezerwy na urlopy | | 103 | 8
6. Rozwiązanie rezerw na badanie bilansu | | 30 | -
7. Rozwiązany odpis aktualizujący należności | | 10 | 12
8. Rozwiązany odpis aktualizujący zapasy | | 62 | 5
9. Zwrócone koszty postępowania komorniczego | | 1 | 2
10. Otrzymane odszkodowanie | | 6 | 7
11. Odzysk ze złomowania zapasów | | 2 | 2
12. Składka ZUS - nadpłata | | 10 | -
13. Wpływ należności z PKF | | - | 36
14. Pozostałe | | 2 | -
Pozostałe przychody operacyjne razem | | 623 | 368

8.31. Pozostałe koszty operacyjne

Nota 31
POZOSTAŁE  KOSZTY OPERACYJNE | | 2009 | 2008
1. Strata ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych | | - | -
2. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych | | 79 | 245
3. Utworzone rezerwy na świadczenia emerytalne i podobne | | 317 | 611
4. Utworzone rezerwy na naprawy gwarancyjne | | 77 | 128
5. Utworzone rezerwy na niewykorzystane urlopy | | 26 | 96
6. Utworzone rezerwy na badanie sprawozdania finansowego | | 31 | 15
7. Odpis aktualizujący należności | | 55 | 22
8. Koszty postępowania komorniczego i sądowego | | - |
9. Złomowanie, likwidacja zapasów | | 40 | 106
10. Odszkodowania i kary | | 5 | 340
11. Składki na rzecz organizacji, do których przynależność nie jest obowiązkowa | | 11 | 12
12. Darowizny przekazane | | 16 | 8
13. Prace rozwojowe zakończone negatywnie | | - | 292
14. Spisane inwestycje zaniechane | | 47 | -
15. Koszty naprawy powypadkowej samochodu | | 4 | 3
16. Koszty dotyczące spółki zależnej | | - | 1
17. Opłaty dot. środowiska | | - | 4
18. Zatrzymane wadium | | 6 | -
19. Odpis aktualizujący wartości niematerialne i prawne | | - | 870
20. Pozostałe | | 3 | 2
Pozostałe koszty operacyjne, razem | | 717 | 2 755

8.32. Przychody finansowe

Nota 32
PRZYCHODY FINANSOWE | | 2009 | 2008
1. Dywidendy i udziały w zyskach | | - | -
2. Odsetki | | 835 | 658
a) z tytułu udzielonych pożyczek | | 2 | -
- od jednostki dominującej | | - | -
- od pozostałych jednostek | | 2 | -
b) pozostałe odsetki | | 833 | 658
- od jednostki dominującej | | - | -
- od pozostałych jednostek | | 833 | 658
3. Zysk ze zbycia inwestycji | | 60 | 38
4. Aktualizacja wartości inwestycji | | 3 | 43
5. Dodatnie różnice kursowe | | 31 | 10
- zrealizowane | | 31 | 10
Przychody finansowe, razem | | 929 | 749

8.33. Koszty finansowe

Nota 33
KOSZTY FINANSOWE | | 2009 | 2008
1. Odsetki w tym : | | 230 | 128
a) od kredytów i  pożyczek | | 196 | 125
- dla pozostałych jednostek | | 196 | 125
b) pozostałe odsetki | | 34 | 3
- dla pozostałych jednostek | | 34 | 3
2. Aktualizacja wartości inwestycji | | - | 50
3. Ujemne różnice kursowe | | 473 | 207
- zrealizowane | | 473 | 207
4. Prowizje od kredytów | | 60 | 8
5. Odpis aktualizujący odsetki od należności | | 198 | -
6. Umorzone odsetki | | 161 | -
Koszty finansowe z tytułu odsetek, razem | | 1 122 | 393

8.34. Zysk (strata) na sprzedaży całości lub części udziałów jednostek podporządkowanych

Nota 34
ZYSK (STRATA) NA SPRZEDAŻY CAŁOŚCI LUB CZĘŚCI UDZIAŁÓW JEDNOSTEK PODPORZĄDKOWANYCH | 2009 | 2008
a) zysk ze sprzedaży udziałów i akcji | | - | -
b) strata ze sprzedaży udziałów i akcji | | - | -
Zysk (strata) na sprzedaży całości lub części udziałów jednostek podporządkowanych, razem | | - | -

8.35. Podatek dochodowy

Nota 35A
PODATEK DOCHODOWY BIEŻĄCY | | 2009 | 2008
1. Zysk (strata) brutto | | 1 335 | 1 668
2. Różnice pomiędzy zyskiem (stratą) brutto a podstawą opodatkowania podatkiem dochodowym (wg tytułów) | | -1 129 | 1 810
a) trwałe różnice pomiędzy zyskiem brutto a dochodem do opodatkowania | | 176 | -191
b) przejściowe różnice pomiędzy zyskiem brutto a dochodem do opodatkowania | | -3 323 | 2 005
c) inne różnice pomiędzy zyskiem brutto a dochodem do opodatkowania: | | 2 018 | 4
- straty | | 2 018 | -
- darowizny | | - | 4
3. Podstawa opodatkowania podatkiem dochodowym | | 206 | 3 478
4. Podatek dochodowy według stawki 19% | | 40 | 660
5. Zwiększenia, zaniechania, zwolnienia, odliczenia i obniżki podatku | | - | -
6. Podatek dochodowy bieżący ujęty (wykazany) w deklaracji podatkowej okresu, w tym: | | 40 | 660
- wykazany w rachunku zysków i strat | | 40 | 660
- dotyczący pozycji, które zmniejszyły lub zwiększyły kapitał własny | | - | -
- dotyczący pozycji, które zmniejszyły lub zwiększyły wartość firmy lub ujemną wartość firmy | | - | -

Nota 35B
PODATEK DOCHODOWY ODROCZONY WYKAZANY W RACHUNKU ZYSKÓW I STRAT | | 2009 | 2008
- zmniejszenie (zwiększenie) z tytułu powstania i odwrócenia się różnic przejściowych | | 709 | -379
Podatek dochodowy odroczony, razem | | 709 | -379

8.36. Zysk (strata) netto

Nota 36A
ZYSK (STRATA) NETTO NA DZIAŁALNOŚCI KONTYNUOWANEJ | 2009 | 2008
Zysk (strata) netto | | 586 | 1 387

Nota 36B
ZYSK (STRATA) NETTO NA DZIAŁALNOŚCI ZANIECHANEJ | 2009 | 2008
Zyski (straty) netto jednostek zależnych | | - | -

8.37. Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą

Nota 37
ZYSK (STRATA) NETTO na jedną akcję zwykłą (zanualizowany) (w zł) | 2009 | 2008
| 0,52 | 1,22

Wyliczenie na 31.12.2008:
a) zysk netto za 12 miesięcy (1.01.2008 do 31.12.2008)    1.387 tys. zł
b) ilość akcji zwykłych         1 135 040 sztuk
c) zysk na 1 akcję (a : b)       1,22 zł

Wyliczenie na 31.12.2009:
a) zysk netto za 12 miesięcy (1.01.2009 do 31.12.2009)    586 tys. zł
b) ilość akcji zwykłych         1 135 040 sztuk
c) zysk na 1 akcję (a : b)       0,52 zł

8.38. Objaśnienia dotyczące rachunku przepływu środków pieniężnych

Spółka sporządza rachunek przepływów pieniężnych przy zastosowaniu metody pośredniej.
Podział działalności na działalność operacyjną, inwestycyjną i finansową przedstawia się następująco:
- do działalności operacyjnej zalicza się transakcje i zdarzenia związane z podstawową i pomocniczą działalnością nie wymienione w działalności finansowej i inwestycyjnej tj. spłaty zobowiązań, wpływy gotówki w związku ze sprzedażą produktów i towarów,
- do działalności inwestycyjnej zalicza się wpływy i wydatki związane z zakupem lub sprzedażą rzeczowych aktywów trwałych, wartości niematerialnych i prawnych, aktywów finansowych utrzymywanych do terminu wymagalności i dostępnych do sprzedaży,
- do działalności finansowej głównie zalicza się pozyskanie kapitału własnego i kapitałów obcych oraz jego zwrot i obsługę.

| 01.01.2009 | 31.12.2009 | Zmiana
Środki pieniężne w kasie i na rachunkach | 538 | 72 | -466
Depozyty krótkoterminowe | 3 668 | 3 293 | -375
Zmiana wynosi | -841

8.39. Przychody i wyniki przypadające na poszczególne segmenty branżowe i geograficzne

ZEG S.A. od 1.01.2009 roku zmieniła prezentację informacji o segmentach operacyjnych dostosowując ją z jednej strony do wymogów wynikających z MSSF 8 „Segmenty operacyjne”, z drugiej do wymogów nowego właściciela Grupy Kopex.
Podstawowe segmenty operacyjne (branżowe) zidentyfikowane zostały w oparciu o wewnętrzne raporty, które są regularnie weryfikowane przez osoby decydujące o przydzieleniu zasobów do danego segmentu i oceniające jego wyniki finansowe.
Produkty i usługi, z których segmenty sprawozdawcze czerpią swoje przychody obejmują:
1.	Usługi górnicze obejmują: usługi serwisowe, usługi kompletacyjne oraz usługi kompleksowej realizacji inwestycji.
2.	 Produkcja i sprzedaż maszyn i urządzeń dla górnictwa podziemnego obejmuje: urządzenia do automatyzacji kopalń i łączności, urządzenia elektroniczne oraz kontrolno – pomiarowe, urządzenia do analizy parametrów atmosfery kopalnianej, części zamienne i prototypy z dokumentacją techniczną.
3.	 Produkcja i sprzedaż maszyn i rządzeń elektrycznych i elektronicznych obejmuje zespoły automatycznych zabezpieczeń i przekaźniki.
4.	Pozostała działalność obejmuje między innymi usługi i wyroby mechaniki, usługi szkoleniowe i pozostałe.

Drugą formą prezentacji są segmenty geograficzne.
Wynik finansowy danego segmentu zawiera przychody i koszty bezpośrednio przypisane do danego segmentu oraz przychody i koszty przypisane pośrednio. Aktywa i pasywa danego segmentu zawierają składniki majątkowe i zobowiązania przypisane bezpośrednio do danego segmentu oraz składniki majątkowe i zobowiązania przypisane metodą pośrednią. Wykazane aktywa zostały pomniejszone o odpisy aktualizujące. Aktywa i pasywa danego segmentu nie zawierają rozliczeń podatkowych. Nakłady inwestycyjne zawierają ogólną kwotę kosztów poniesionych w danym okresie sprawozdawczym w celu nabycia aktywów segmentu (rzeczowego majątku trwałego oraz wartości niematerialnych i prawnych), co do których istnieje oczekiwanie, iż będą wykorzystywane przez więcej niż jeden okres sprawozdawczy.

Segmenty branżowe:

| Usługi górnicze | Produkcja i sprzedaż maszyn i urządzeń dla górnictwa podziemnego | Produkcja i sprzedaż maszyn i urządzeń elektrycznych i elektronicznych | Pozostała działalność | Razem ZEG S.A.
| 1-12 2009 | 1-12 2008 | 1-12 2009 | 1-12 2008 | 1-12 2009 | 1-12 2008 | 1-12 2009 | 1-12 2008 | 1-12 2009 | 1-12 2008
Przychody segmentu | 27 116 | 30 727 | 13 947 | 20 713 | 7 130 | 8 537 | 4 220 | 7 289 | 52 413 | 67 266
Wynik brutto na sprzedaży | 3 387 | 3 003 | 5 616 | 7 476 | 2 917 | 3 341 | 1 094 | 1 808 | 13 014 | 15 628
Wynik segmentu operacyjny | 570 | -154 | 222 | 723 | 803 | 771 | -67 | -29 | 1 528 | 1 311
Wynik z działalności finansowej | -97 | 575 | -50 | -216 | -33 | -98 | -13 | 95 | -193 | 356
Zysk (strata) brutto | 473 | 421 | 172 | 507 | 770 | 673 | -80 | 67 | 1 335 | 1 668
Podatek dochodowy | 265 | 71 | 96 | 86 | 388 | 113 | - | 11 | 749 | 281
Zysk netto | 208 | 350 | 76 | 421 | 382 | 560 | -80 | 56 | 586 | 1 387
Pozostałe informacje | | | | | | | | | |
aktywa segmentu | 20 082 | 24 535 | 10 329 | 16 539 | 5 280 | 6 817 | 3 126 | 5 820 | 38 817 | 53 711
nieprzypisane aktywa | | | | | | | | | 3 470 | 5 893
Aktywa | | | | | | | | | 42 287 | 59 604
pasywa segmentu | 1 904 | 7 002 | 979 | 4 720 | 501 | 1 945 | 297 | 1 662 | 3 681 | 15 329
nieprzypisane pasywa | | | | | | | | | 38 606 | 44 275
Pasywa | | | | | | | | | 42 287 | 59 604
Nakłady inwestycyjne | 2 441 | | 1 256 | | 642 | | 380 | | 4 719 | 6 182
Amortyzacja | 1223 | 1 375 | 622 | 929 | 322 | 383 | 190 | 418 | 2 357 | 3 105
Amortyzacja nieprzypisanych aktywów | | | | | | | | | 212 | 341
Amortyzacja ogółem | | | | | | | | | 2 569 | 3 446

Segmenty geograficzne:

| Sprzedaż krajowa | Sprzedaż eksportowa – Unia Europejska | Razem ZEG S.A.
| 1-12/2009 | 1-12/2008 | 1-12/2009 | 1-12/2008 | 1-12/2009 | 1-12/2008
Przychody ze sprzedaży | 52 383 | 66 907 | 30 | 359 | 52 413 | 67 266
Koszty własne sprzedaży | 50 763 | 63 420 | 28 | 147 | 50 791 | 63 567
Zysk na sprzedaży | 1 620 | 3 487 | 2 | 212 | 1 622 | 3 699
Pozostałe przychody operacyjne | 623 | 368 | - | - | 623 | 368
Pozostałe koszty operacyjne | 717 | 2 756 | - | - | 717 | 2 756
Zysk na działalności operacyjnej | 1 526 | 1 099 | 2 | 212 | 1 528 | 1 311
Zysk netto | 585 | 1 215 | 1 | 172 | 586 | 1 387
Nakłady inwestycyjne | 4 719 | | - | - | 4 719 | 6 182

Informacje o wiodących klientach, których udział w ogólnych przychodach jest równy lub większy niż 10% za cztery kwartały 2009 roku.
Odbiorcy

L.p. | Kontrahent | Branża | Sprzedaż w okresie
1 | Kompania Węglowa S.A. | Usługi górnicze | 23 041
| | Produkcja i sprzedaż maszyn i urządzeń dla górnictwa podziemnego | 3 739
| | Pozostała działalność | 19
Razem	26 799

8.40 Cele i zasady zarządzania ryzykiem finansowym

Spółka narażona jest na ryzyko:
- płynności,
- kredytowe,
- stóp procentowych,
- walutowe.

Ryzyko płynności
	Ryzyko płynności związane jest z możliwością utraty zdolności do terminowego regulowania zobowiązań. Korzystanie z zewnętrznych źródeł finansowania powoduje wzrost tego ryzyka. Jednocześnie Spółka narażona jest na ryzyko braku możliwości pozyskania nowego finansowania uzależnionego od oceny zdolności kredytowej przez instytucje finansowe. Spółka monitoruje ryzyko braku funduszy tworząc miesięczne plany wpływów i wydatków, których celem jest utrzymanie równowagi pomiędzy ciągłością a elastycznością finansowania.

Ryzyko kredytowe
	Ryzyko kredytowe związane jest z wiarygodnością kredytową odbiorców Spółki oraz instytucji finansowych, w których Spółka deponuje środki pieniężne.
Ryzyko stóp procentowych
	Spółka jest narażona na ryzyko zmian stóp procentowych zarówno w przypadku zaciągania kredytów jak i udzielania pożyczek innym podmiotom.
Ryzyko walutowe
Spółka narażona jest na ryzyko walutowe z tytułu zawieranych transakcji. Ryzyko takie powstaje w wyniku dokonywania przez Spółkę zakupów i sprzedaży w walutach innych niż waluta funkcjonalna (PLN).

Stan zobowiązań z tytułu dostaw i usług wyrażony w walutach obcych wynosił:
| 31.12.2009 | 31.12.2008
Zobowiązania wyrażone w tys. EUR | - | 2 035

Informacje o posiadanych przez  ZEG S.A. instrumentach finansowych
1.	Aktywa

Aktywa

Stan na
 31.12.2009

Stan na
 31.12.2008

- Aktywa finansowe dostępne do sprzedaży | 5 | 5
- Aktywa finansowe utrzymywane do terminu wymagalności | - | 1 570
- Pożyczki udzielone | - | 17
- Depozyty krótkoterminowe (lokaty bankowe) | 3 292 | 3 667

Na dzień 31.12.2009 roku  ZEG S.A. posiadała instrumenty finansowe:

| Aktywa finansowe dostępne do sprzedaży | Depozyty krótkoterminowe (lokaty bankowe)

a) zakres i charakter instrumentu, ilość

Inwestycja długoterminowa (opis w nocie nr 3)

pozbawione ryzyka inwestycje krótkoterminowe,
suma lokat:
3.292 tys. zł

b) cel nabycia lub wystawienia instrumentu | lokowanie wolnych środków | lokowanie wolnych środków

c) kwota (wielkość) będąca podst. obliczenia przyszłych płatności

-

suma lokat:
3.292 tys. zł

d) suma i termin przyszłych przychodów lub płatności kasowych | - | odsetki zależne od czasu trwania
e) termin ustalenia cen, termin zapadalności, wygaśnięcia lub wykonania instrumentu | czas nieokreślony | płynne
f) możliwość wcześniejszego rozliczenia – okres lub dzień jeśli istnieje | brak | stałe – poprzez rozwiązanie lokaty
g) cena lub przedział cen realizowanego instrum. | wg wartości  nominalnej | wg wartości  nominalnej i odsetek
h) możliwość wymiany lub zamiany na inny składnik aktywów lub pasywów | brak | brak
i) ustalona stopa lub kwota odsetek, dywidendy lub innych przychodów oraz termin ich płatności | brak | zmienna, WIBOR + stopa banku
j) dodatkowe zabezpieczenie związane z tym instrumentem, przyjęte lub złożone, oraz inne warunki towarzyszące danemu instrumentowi | brak | brak
k) rodzaj ryzyka związanego z instrumentem np.: ryzyko stopy procent., kredytowe, walutowe | ryzyko kredytowe podmiotu | ryzyko stopy  procentowej i kredytowe instytucji finansowej
Ryzyko stopy procentowej | |
- opis ryzyka stopy procentowej | brak | minimalne wynikające ze zmiennej stopy procentowej
- wcześniej przypadający termin wykupu | brak | możliwy
- efektywna stopa procentowa | | efektywna stopa jest bliska nominalnej
Ryzyko kredytowe | |
- opis ryzyka kredytowego | równe wypłacalności danego podmiotu | nieistotne z uwagi na krótki termin inwestycji
- maksymalna kwota straty | 5 tys. zł | kwota ulokowanych pieniędzy

2.	Pasywa

Pasywa | Stan na 31.12.2009 | Stan na 31.12.2008
- Kredyty i pożyczki długoterminowe | 729 | 36
- Kredyty i pożyczki krótkoterminowe | 189 | 1 099

Szczegółowe informacje dotyczące kredytów i pożyczek zostały zawarte w notach odpowiednio nr 19 i nr 22.
Głównym celem korzystania z kredytów bankowych i pożyczek jest pozyskanie środków finansowych na działalność Spółki. Umowy kredytowe zawierane są z renomowanymi bankami. 

8.41. Informacje na temat gospodarowania i zarządzania kapitałem  ZEG S.A.

Podstawowymi celami  ZEG S.A. w zakresie zarządzania kapitałami są:
1.	zabezpieczenie zdolności Spółki do prowadzenia przez nią działalności umożliwiającej stabilny rozwój oraz umacnianie pozycji na obecnym rynku zbytu produktów,
2.	zapewnienie wzrostu wartości firmy, co powinno zagwarantować akcjonariuszom zwrot poczynionych przez nich inwestycji,
3.	rozszerzenie dotychczasowej oferty produktowej Spółki oraz realizacja właściwej polityki cenowej na produkowane wyroby oraz świadczone usługi, co pozwoli zapewnić satysfakcję oraz uzyskiwanie wymiernych korzyści przez klientów oferty handlowej ZEG-u.
ZEG S.A. zarządza kapitałem, uwzględniając wszelkie zmiany zachodzące w otoczeniu gospodarczym, a przede wszystkim biorąc pod uwagę istotne czynniki ryzyka i zagrożeń, jakie wiążą się z prowadzoną działalnością gospodarczą.
Na dzień 31.12.2009 roku na ZEG S.A., nie ciążą żadne zewnętrzne ograniczenia (regulacje lub zasady) dotyczące zarządzania kapitałem.

8.42. Informacje dotyczące umów o usługę budowlaną.

L.p. | Tytuł | 2009 | 2008
1 | Kwota przychodów z tytułu umów ujęta jako przychody za dany okres | 13 684 | 12 596
2 | Łączna kwota poniesionych kosztów i ujętych zysków (pomniejszonych o ujęte straty) na dzień bilansowy | 12 321 | 12 232
3 | Kwota otrzymanych zaliczek | - | -
4 | Kwota sum zatrzymanych | - | -
5 | Kwota brutto należna od zamawiających z tytułu prac wynikających z umowy, jako aktywa | - | -
6 | Kwota brutto należna zamawiającym z tytułu prac wynikających z umów, jako zobowiązania | - | (1 367)

7

Metoda do określenia przychodów z umów ujętych za dany okres:
Przyjęto metodę, według której przychody z tytułu umów o budowę są określane w oparciu stopień zaawansowania wynikający z pomiaru wykonanych prac.

8

Metoda zastosowana do określenia stanu zaawansowania realizacji umów:
Stan zaawansowania realizacji umów jest określony w oparciu o pomiar wykonanych prac.

8.43. Informacje o przychodach, kosztach i wynikach działalności zaniechanej.

Wynik  na działalności zaniechanej w 2009 roku:
- przychody ze sprzedaży 				1.316 tys. zł
- koszty działalności ogółem				1.254 tys. zł
- wynik pozostałej działalności operacyjnej		    -11 tys. zł 
- wynik działalności finansowej			        -
- zysk brutto				    		     51 tys. zł
- podatek dochodowy			     		     10 tys. zł
- zysk netto				     		     41 tys. zł

8.44. Koszt wytworzenia środków trwałych w budowie, środków trwałych na własne potrzeby.

Koszty wytworzenia prac rozwojowych prowadzonych na własne potrzeby i zakończonych pozytywnym wynikiem w 2009 roku wyniosły 1.641 tys. zł.

8.45. Poniesione nakłady inwestycyjne oraz planowane w okresie najbliższych 12 miesięcy od dnia bilansowego nakłady inwestycyjne, w tym niefinansowe aktywa trwałe.

Nakłady inwestycyjne poniesione w  2009 roku wyniosły:
- na środki trwałe 			     1.439 tys. zł
- na wartości niematerialne i prawne	     3.280 tys. zł
Nakłady inwestycyjne planowane w okresie najbliższych 12 miesięcy to 2.343 tys. zł.

8.46. Znaczni akcjonariusze na dzień bilansowy
Zabrzańskie Zakłady Mechaniczne – Maszyny Górnicze Sp. z o.o. (dawna nazwa INFRABUD Sp. z o.o.) – 743.450 akcji, stanowiących 65,50% kapitału zakładowego, uprawniające do wykonania 743.450 głosów, co stanowi 65,50% ogólnej liczby głosów na Walnym Zgromadzeniu spółki ZEG S.A..
Zabrzańskie Zakłady Mechaniczne S.A. z siedzibą w Zabrzu – 357.954 akcji, stanowiących 31,54% kapitału zakładowego, uprawniające do wykonania 357.954 głosów, co stanowi 31,54% ogólnej liczby głosów na Walnym Zgromadzeniu spółki ZEG S.A..

Zabrzańskie Zakłady Mechaniczne S.A. z siedzibą w Zabrzu posiadają 100% udziałów w Zabrzańskich Zakładach Mechanicznych – Maszyny Górnicze Sp. z o.o.

8.47. Dane liczbowe dotyczące jednostek powiązanych

1. ZEG S.A. jest podmiotem dominującym w stosunku do spółki zależnej:

Nazwa podmiotu zależnego

Kapitał zakładowy
(w tys. zł)

% udziałów w kapitale zakładowym

% udziałów w głosach na WZA

BH-ZEG Sp. z o.o. | 51 | 100% | 100%

Wzajemne należności i zobowiązania w Grupie Kapitałowej ZEG na 31.12.2009 wynosiły 183 tys. zł.
Koszty i przychody z wzajemnych transakcji w 2009 roku:
- przychody ze sprzedaży			166 tys. zł
- koszt wytworzenia				130 tys. zł

2. Podmiotem dominującym w stosunku do emitenta ZEG S.A. są Zabrzańskie Zakłady Mechaniczne – Maszyny Górnicze Sp. z o.o. 
Zobowiązania i należności pomiędzy ZEG S.A., a jednostką dominującą na dzień 31.12.2009 roku nie występują.
3.Podmioty powiązane w Grupie Kopex
KOPEX SA
Kopex Equity Sp. z o.o.
Autokopex Sp. z o.o.^*
Autkopex Cars Sp. z o.o.
Kopex GmbH
Kopex-Engineering Sp. Z o.o.
Kopex-Famago Sp. z o.o.
Kopex Construction Sp. Z o.o.
HSW Odlewnia Sp. z o.o.
Zakłady Urządzeń Technicznych „WAMAG” S.A.
Poland Investments 7 Sp. Z o.o.
Przedsiębiorstwo Budowy Szybów S.A.
PBSz Inwestycje Sp. z o.o.
PBSz Zakład Górniczy Sp. z o.o. w likwidacji
Kopex – Comfort Sp. z o.o.
WS Baildonit Sp. z o.o.
Anhui Long Po Electrical Corporation Ltd
EKOPEX Sp. z o.o.
KOPEX-EKO Sp. z o.o.
KOPEX POLSKIE BIOGAZOWNIE S.A.
EL-GÓR Sp. z o.o.
HANSEN Sicherheitstechnik AG
Hansen & Reinders GmbH Polen
Hansen & Reinders GmbH Tschechien
Hansen & Reinders CS spol. S.r.o.
Elgor + Hansen Sp z o.o.
Ostroj – Hansen Reinders spol. S.r.o.
KOPEX + Genwest (pty.) Ltd.
Hansen China Ltd.
Hansen Xuzhou Electric Equipment Ltd. Chiny
Elgor + Hansen + SBS Sp. Z o.o.
OOO SIB-Hansen Leninsk
TSOW “Hansen Ukraina”
Tiefenbach Polska Sp. z o.o.
Zabrzańskie Zakłady Mechaniczne S.A.
Zabrzańskie Zakłady Mechaniczne-Maszyny Górnicze Sp. z o.o.
Waratah Engineering Pty.Ltd
Fabryka Maszyn i Urządzeń TAGOR S.A.
DOZUT – TAGOR Sp. z o.o.
Bremasz Sp. z o.o.
Grupa Zarządzająca HBS Sp. z o.o.
Odlewnia Staliwa Łabędy Sp. z o.o.
KOPEX MIN-MONT
KOPEX MIN-FITIP
KOPEX MIN-OPREMA
KOPEX MIN-LIV
Shandong Tagao Mining Equipment   Manufacturing CO Ltd. ^**
KOPEX Technology Sp. z o.o.
Grupa ZZM-KOPEX Sp. z o.o.
INBYE Mining Services
KOPEX Australia
PT KOPEX Mining Contractors
KOPEX EKSEN Sp. z o.o.
Zakład Elektroniki Górniczej „ZEG” S.A.

Zobowiązania i należności wobec jednostek powiązanych w Grupie Kopex:
- należności z tytułu dostaw i usług 
            WAMAG S.A. 						44 tys. zł
	Zabrzańskie Zakłady Mechaniczne S.A. 			28 tys. zł
	OSTROJ –HANSEN +REINDERS				  4 tys. zł
- zobowiązania z tytułu dostaw i usług
	KOPEX S.A. 						            23 tys. zł
	KOPEX PBSz 						  5 tys. zł

8.48.  Informacje o wspólnych przedsięwzięciach, które nie podlegają konsolidacji.

Nie występują.

8.49. Informacje o działalności zaniechanej w okresie sprawozdawczym lub przewidzianej do zaniechania w następnym okresie.

Zarząd Zakładu Elektroniki Górniczej „ZEG” S.A. w Tychach podjął decyzję o rozpoczęciu z dniem 1 września 2009 roku procesu likwidacji wydziału produkcji obwodów drukowanych powstałego na bazie majątku włączonej w strukturę ZEG S.A. spółki zależnej ZEG-PCB Sp. z o.o.. O połączeniu ww. spółki ZEG S.A. informował raportem bieżącym nr 40/2009 z dnia 4 sierpnia 2009 r. Decyzja o likwidacji została podyktowana nieopłacalnością kontynuowania dalszej produkcji obwodów drukowanych, z uwagi na konieczność poniesienia ze środków emitenta znacznych nakładów inwestycyjnych związanych ze spełnieniem wymogów jakościowych w zakresie ochrony środowiska, związanych z tą produkcją. Potrzeby własne ZEG SA w zakresie obwodów drukowanych niezbędnych do produkcji wyrobów będą zaspokajane u dostawców zewnętrznych.

8.50. Informacje o wartości niespłaconych zaliczek, kredytów, pożyczek, gwarancji, poręczeń udzielonych Członkom Zarządu i Rady Nadzorczej.

Na dzień 31.12.2009 Spółka nie udzieliła kredytów, pożyczek, gwarancji i poręczeń Członkom Zarządu i Rady Nadzorczej.

8.51. Informacje o znaczących zdarzeniach dotyczących lat ubiegłych, ujętych w sprawozdaniu finansowym za bieżący okres.

Nie występują. 

8.52. Informacje o znaczących zdarzeniach, jakie nastąpiły po dniu bilansowym, a nieuwzględnionych w  sprawozdaniu finansowym.

Nie występują. 

8.53. Oświadczenie Zarządu Spółki 
    
Zarząd ZEG S.A. oświadcza, że zgodnie z jego wiedzą sprawozdanie finansowe Zakładu Elektroniki Górniczej „ZEG” S.A. za 2009 rok i dane porównywalne za 2008 rok sporządzone zostały zgodnie z obowiązującymi zasadami rachunkowości przyjętymi do stosowania w Unii Europejskiej oraz z Międzynarodowym Standardem Rachunkowości 1 „Prezentacja sprawozdań finansowych”. Niniejszy raport odzwierciedla w sposób prawdziwy, rzetelny i jasny sytuację majątkową i finansową Spółki oraz jej wynik finansowy. Jednocześnie „Sprawozdanie Zarządu” zawiera prawdziwy obraz rozwoju i osiągnięć oraz sytuacji Spółki w okresie sprawozdawczym, w tym opis podstawowych ryzyk i zagrożeń.
Zarząd ZEG S.A. oświadcza, że podmiot uprawniony do badania sprawozdań finansowych, ECA Seredyński i Partnerzy Sp. z o.o., dokonujący badania rocznego sprawozdania finansowego Zakładu Elektroniki Górniczej „ZEG” S.A. został wybrany zgodnie z przepisami prawa. Podmiot ten oraz biegły rewident dokonujący tego badania spełniali warunki do bezstronnego i niezależnego raportu z badania, zgodnie z właściwymi przepisami i normami zawodowymi. Wynagrodzenie określone umową (badanie ZEG S.A. i Grupy Kapitałowej ZEG za 2009 rok i półrocze 2009 roku) wynosiło 34.700 złotych netto.

Podpis Zarządu

22.03.2010 | | Adam Trzeciak | | Prezes Zarządu | |
data | | Imię i nazwisko | | stanowisko/ funkcja | | podpis

Podpis osoby, której powierzono prowadzenie ksiąg rachunkowych

22.03.2010 | | Anna Badura | | Główny Księgowy Prokurent | |
data | | Imię i nazwisko | | stanowisko/ funkcja | | podpis

Komisja Nadzoru Finansowego