STALEXP: Połaczenie Spółek- Ogłoszenie

opublikowano: 2005-10-18 08:51

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ


Spis załączników:
RB_49_ogloszenie.doc  (RAPORT BIEŻĄCY)
RB_49_Announcement.doc  (RAPORT BIEŻĄCY)

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD
Raport bieżący nr 49 / 2005
Data sporządzenia: 2005-10-18
Skrócona nazwa emitenta
STALEXP
Temat
Połaczenie Spółek- Ogłoszenie
Podstawa prawna
§ 5 ust. 1 pkt 18 RO - połączenie emitenta z innym podmiotem
Treść raportu:
Zgodnie z Decyzją KPWiG - DIA/S/416/16/05 z dnia 17.05.2005 r. - STALEXPORT SA informuje, iż dokonano transakcji przeniesienia poza rynkiem regulowanym akcji własnych STALEXPORT S.A., na rzecz podmiotów będących akcjonariuszami STALEXPORT CENTROSTAL Warszawa SA.
OGŁOSZENIE ukazało się w ogólnopolskim wydaniu "Gazety Wyborczej" w dniu 18.10.2005r
Załączniki
Plik Opis
RB 49 ogłoszenie.doc RB 49 ogłoszenie.doc Ogłoszenie - wersja polska
RB 49 Announcement.doc RB 49 Announcement.doc Ogłoszenie - wersja angielska

MESSAGE (ENGLISH VERSION)






According to the decision of the Securities and Stock Exchange Committee
no DIA/S/416/16/05 of 17.05.2005 - STALEXPORT SA informs that the own
share of STALEXPORT S.A. were transferred, beyond the regulatd market,
for the benefit of parties being the shareholders of STALEXPORT
CENTROSTAL Warszawa SA.


The announcement was published all-Polish edition of "Gazeta Wyborcza"
dated 18.10.2005.


INFORMACJE O PODMIOCIE    >>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2005-10-17 Emil Wąsacz Prezes Zarządu, Dyrektor Generalny