STALEXP: Ustanowienie hipoteki

opublikowano: 2006-05-29 08:41

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD

Raport bieżący nr

2006

Data sporządzenia:

2006-05-29

Skrócona nazwa emitenta

STALEXP

Temat

Ustanowienie hipoteki

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

W nawiązaniu do Raport 22/2006 r. dotyczącego podpisania Umowy o Finansowanie z dnia 16 maja 2006 r., Zarząd Stalexport S.A. informuje, że dnia 26 maja 2006 r. (późnym popołudniem) do Spółki wpłynęło Zawiadomienie z Sądu Rejonowego w Chorzowie z VI Wydziału Ksiąg Wieczystych o dokonaniu wpisu o ustanowieniu hipoteki kaucyjnej w wysokości 15 mln. zł. na rzecz Fortis Bank Polska S.A. z siedzibą w Warszawie.
Hipotekę ustanowiono na należącej do Stalexport SA nieruchomości w Chorzowie.

Kryterium uznania umów za znaczące jest wartość przedmiotu umów przekraczająca 10 % wartości kapitałów własnych emitenta.

	MESSAGE (ENGLISH VERSION)
	Referring to Report 22/2006 in regard to signing an Agreement on financing of 16.05.2006, the Management Board of Stalexport S.A. informs that on 26.05.2006 (late in the afternoon) the Company received a notification from District Court in Chorzów, from VI Department of Land and Mortgage Register about making an entry - writing the maximum mortgage, in the amount of 15 m zloty, for the benefit of Fortis Bank Polska S.A. with seat in Warsaw. The mortgage was written on real estate in Chorzow belonging to Stalexport S.A. . The criterion of recognising the agreement as the significant one is the value of the agreement subject which exceeds 10 % of the shareholders’ equity of the issuer.

INFORMACJE O PODMIOCIE >>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data	Imię i Nazwisko	Stanowisko/Funkcja	Podpis
2006-05-29	Urszula Dzierżoń	Członek Zarządu, Dyrektor Handlowy