Wizerunek

Jacek Środa
opublikowano: 2015-06-10 07:30

Wizerunek to sposób, w jaki dana osoba lub rzecz jest widziana i przedstawiana. W języku angielskim będzie to wyraz „image”, czasami używany zamiennie ze słówkiem „reputation”.

Środa: słówko na dziś. Czyta Kevin Aiston>>

Nie tylko ludzie, ale i firmy dbają o swój wizerunek („corporate image”) – zarówno ten symboliczny, przejawiający się w wyglądzie materiałów promocyjnych, reklam, wizytówek, papieru firmowego (wtedy nazwiemy go „corporate identity”), jak i ten dotyczący zachowań, mający na celu podkreślenie atrakcyjności firmy (wtedy będzie to „corporate branding”).

Wiele ważnych osobistości, zwłaszcza ze świata polityki, zatrudnia doradców zajmujących się ich wizerunkiem, określanym zamiennie jako „personal image” czy „public image”:

- Barack Obama’s handshaking approach provides key insight into his public image. While critics may claim his relaxed approach is cultivated to amplify his composure (=wzmacniać jego opanowanie), his greeting style emphasises respect rather than formality.

- Suzanne is a personal stylist and image consultant. She offers individual style consultations, i.e. dressing right for your shape and colouring (=karnacja), wardrobe workouts (przen. wietrzenie garderoby) and personal shopping.