Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 38 | / | 2017 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2017-10-04 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| ECHO | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne. | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Niniejszy komunikat nie podlega dystrybucji, publikacji lub rozpowszechnianiu bezpośrednio lub pośrednio w Stanach Zjednoczonych Ameryki, Australii, Kanadzie lub Japonii ani w jakiejkolwiek innej jurysdykcji, w której byłoby to ograniczone lub niezgodne z prawem. W nawiązaniu do raportu bieżącego z dnia 26 września 2017 r. o numerze 33/2017 dotyczącego rozważania przez Echo Investment S.A. („Spółka” lub „Echo”) oraz jej większościowego akcjonariusza Lisala sp. z o.o. („Lisala”) procesu zmierzającego do zwiększenia płynności akcji Spółki, Echo niniejszym informuje, że w dniu dzisiejszym otrzymało informację, że w przypadku podjęcia decyzji o przeprowadzeniu transakcji, Lisala rozważy sprzedaż akcji reprezentujących około połowy udziału kapitałowego Lisala w Spółce, który wynosi 65.99%. W każdym wypadku taka transakcja będzie miała formę transakcji niepodlegającej obowiązkowi sporządzenia dokumentu ofertowego skierowanej do inwestorów instytucjonalnych. Niniejszy materiał nie jest materiałem promocyjnym w rozumieniu art. 53 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych, ze zmianami. Niniejszy materiał ani żadna jego cześć nie jest przeznaczony do dystrybucji bezpośrednio lub pośrednio w Stanach Zjednoczonych Ameryki lub w innych jurysdykcjach, w których taka dystrybucja, publikacja lub użycie podlegałyby ograniczeniom lub byłyby niezgodne z prawem. Papiery wartościowe, o których mowa w niniejszym materiale, nie zostały i nie zostaną zarejestrowane na podstawie amerykańskiej Ustawy o papierach wartościowych z 1933 r. ze zm. („amerykańska Ustawa o Papierach Wartościowych”), i mogą być oferowane lub sprzedawane w Stanach Zjednoczonych Ameryki wyłącznie na podstawie zwolnienia z obowiązku rejestracji lub w ramach transakcji, która nie podlega obowiązkowi rejestracji na mocy amerykańskiej Ustawy o Papierach Wartościowych. Niniejszym materiał (oraz informacje w nim zamieszczone) nie zawiera ani nie stanowi oferty sprzedaży papierów wartościowych ani zaproszenia do złożenia oferty nabycia papierów wartościowych lub zachęty/rekomendacji do nabycia papierów wartościowych oraz w żadnych okolicznościach nie stanowi podstawy do podejmowania decyzji o nabyciu papierów wartościowych Spółki. |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Not for release, publication or distribution directly or indirectly, in or into the United States of America, Australia, Canada or Japan or in any other jurisdiction where to do so would be restricted or prohibited by law. Further to the announcement made on 26 September 2017 in current report No. 33/2017 that Echo Investment S.A. (the “Company” or “Echo”) and its main shareholder, Lisala sp. z o.o, (“Lisala”) are considering increasing the free float of the Company’s shares, Echo announces that it has been informed today that in the event of a transaction, Lisala would consider to sell approximately half of its 65.99% stake in the Company. Any such transaction would be in the form of a non-documented offering to institutional investors. This material is not a promotional material in the meaning of article 53 of the Polish Act on Public Offering, Conditions Governing the Introduction of Financial Instruments to Organized Trading and on Public Companies dated 29 July 2005, as amended. This material or any part hereof is not intended for distribution, whether directly or indirectly, within the territory of or in the United States of America or other jurisdictions where such distribution, publication or use may be subject to restrictions or may be prohibited by law. The securities referred to in this material have not been and will not be registered under the U.S. Securities Act of 1933, as amended (the “U.S. Securities Act”), and may only be offered or sold within the United States under an exemption from, or in a transaction not subject to, the registration requirements of the U.S. Securities Act. This material does not contain or constitute or form part of any offer or invitation, or any solicitation of an offer, for securities, and under no circumstances shall form the basis for a decision to invest or not in the securities of the Company. Legal basis: Art 17 section 1 MAR – confidential information. |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2017-10-04 | Maciej Drozd | Wiceprezes Zarządu | |||
| 2017-10-04 | Piotr Gromniak | Wiceprezes Zarządu | |||