Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 83 | / | 2005 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2005-09-14 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| MOL | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| MOL ma nowego partnera w spółce ZMB | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| § 42 RO | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| MOL ma nowego partnera w spółce ZMB Treść: Podstawa prawna: Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 marca 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych par. 42 (Dz. U. Nr 49, poz. 463) Węgierska Spółka Akcyjna Przemysłu Naftowego i Gazownictwa MOL niniejszym informuje uczestników rynku kapitałowego, iż OAO RussNeft jest jej nowym partnerem w spółce joint venture ZMB. Poprzedni partnerzy całkowicie wycofali się ze spółki OOO ZMB. Firma RussNeft uzyskała zgodę Urzędu Antymonopolowego Federacji Rosyjskiej na nabycie 50% udziałów w spółce. RussNeft jest w pełni zintegrowanym rosyjskim przedsiębiorstwem naftowym z wydobyciem przekraczającym 14 milionów ton ropy naftowej rocznie, pochodzącej głównie z regionu zachodniej Syberii. Wszystkie warunki handlowe umów zawartych ze spółką joint venture pozostają niezmienione. |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| MOL has new partner in the ZMB projectMOL Hungarian Oil and Gas Rt. (MOL) announces today that it has a new partner in the ZMB joint venture: OAO RussNeft. The former partners exited fully from OOO ZMB. RussNeft has obtained the approval of the Federal Antimonopoly Service of the Russian Federation for the acquisition of the 50% interest. RussNeft is a fully integrated Russian oil company with annual crude production in excess of 14 mtpa, primarily in Western Siberia. All contractual conditions in the Joint Venture remained unchanged. For further information, please contact:Rupert FosterInvestor Relations+ 36 1 464 4725facsimile: + 36 1 464 1335 Szabolcs FerenczMOL Communication+ 36 1 464 1016David WestoverCitigate Dewe Rogerson+ 44 20 7282 2886 |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2005-09-14 | Rupert Foster | szef relacji inwestorskich | Rupert Foster | ||