Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 35 | / | 2015 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2015-07-06 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| ORANGEPL | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Kontynuacja niepublicznego Programu Emisji Obligacji. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe |
||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Na podstawie art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych z dnia 29 lipca 2005 roku (tekst jednolity: Dz.U. z 2013 r. poz. 1382), Zarząd Orange Polska S.A. ("Orange Polska") informuje o podpisaniu w dniu 6 lipca 2015 roku Umowy Programu Emisji Obligacji z Bankiem Handlowym w Warszawie SA. ("Umowa") dotyczącej kontynuacji niepublicznego Programu Emisji Obligacji ("Program"). Zawarta z Bankiem Umowa zastąpiła Umowę Agencyjną i Depozytową zawartą z Bankiem Handlowym w Warszawie S.A. z dnia 15 lipca 2002 roku, aneksowaną w dniu 10 sierpnia 2007 roku, ustanawiającą Program Emisji Obligacji Orange Polska. Celem zawarcia Umowy jest dokonanie aktualizacji dokumentacji Programu i dostosowanie jej zapisów do nowej Ustawy o Obligacjach wchodzącej w życie z dniem 1 lipca 2015 roku. Wartość wszystkich obligacji, które mogą zostać wyemitowane w ramach Programu nie została zmieniona i wynosić może maksymalnie 2,5 miliarda złotych. Na dzień 6 lipca 2015 łączna wartość nominalna Obligacji, wyemitowanych w ramach tego Programu wynosi 153,4 milionów złotych. Wszystkie emitowane w ramach Programu obligacje są denominowane w złotych polskich i są oferowane w trybie emisji niepublicznej, wyłącznie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Obligacje są emitowane jako obligacje na okaziciela, niezabezpieczone, zdematerializowane oraz dyskontowe (obligacje zerokuponowe). Wykup Obligacji następuje według ich wartości nominalnej. Wartość nominalna jednej obligacji wynosi 10 000 zł. Obligacje emitowane w ramach tego Programu nie są przedmiotem oferty publicznej jak również Orange Polska nie przewiduje wprowadzenia tych obligacji do obrotu na rynku regulowanym. Obligacje emitowane w ramach w/w Programu są wykorzystywane w zarządzaniu kapitałem obrotowym Grupy Orange Polska. |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Current report (35/2015),Orange Polska S.A. – Warsaw, Poland6 July 2015(translation of Polish version) Subject: Continuation of non-public Bond Issuance Programme Pursuant to art. 56, clause 1, item 1 of the Law of July 29, 2005 on public offering and the conditions for introducing financial instruments to the organised trading system and on public companies (restated and amended Journal of Laws of 2013, item 1382), the Management Board of Orange Polska S.A. (“Orange Polska”) informs about the signing on 6 July 2015 the Bond Issuance Programme Agreement with Bank Handlowy w Warszawie S.A. ("Agreement") regarding the continuation of non-public Bond Issuance Programme (the "Programme"). The agreement concluded with the Bank replaced an Agent and Deposit Agreement concluded with Bank Handlowy w Warszawie S.A. on 15 July 2002, annexed on 10 August 2007, establishing the Bond Issue Programme. The purpose of the Agreement is an update of the Programme documentation and adapting it to the new provisions of the Act on Bonds that enters into force on 1 July 2015. The value of all bonds that may be issued under the Programme has not been changed and can be up to 2.5 billion zlotys. As of July 6,2015 the aggregate par value of the outstanding Bonds issued under the program is 153.4 million zlotys. The Bonds are denominated in PLN and have been offered by private placement, exclusively within the territory of the Republic of Poland. The Bonds have been issued as non-material unsecured bearer discount bonds (zero-coupon bonds). The Bonds will be redeemed per their par value. The par value of one bond equals PLN 10,000. The Bonds issued under this Programme are not offered to the public offer, as well as, Orange Polska does not anticipate introducing the Bonds into public trading on regulated market. The bonds are used for the management of Orange Polska Group working capital. |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2015-07-06 | Bruno Duthoit | Prezes Zarządu | |||
| 2015-07-06 | Maciej Nowohoński | Członek Zarządu | |||