Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 17 | / | 2006 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-03-24 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| PGNIG | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych |
||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Polskiego Górnictwa Naftowego i Gazownictwa S.A. ("PGNiG") informuje, iż w dniu 24 marca 2006 roku otrzymał w trybie art. 160 ustawy o obrocie instrumentami finansowymi, informację o zawarciu transakcji zbycia 10 040 sztuk akcji PGNiG na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie S.A. przez Pana Jana Anysza, Wiceprezesa Zarządu PGNiG po cenie 3,54 zł każda. Zbycie akcji PGNiG nastąpiło w dniu 24 marca 2006 roku na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie S.A. w ramach umowy o zarządzanie pakietem papierów wartościowych. |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Information about transaction on PGNiG’s securitiesCurrent Report No. 17/2006 dated 24 March 2006The Management Board of Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A. (“PGNiG") hereby announces that Mr. Jan Anysz, Vice-President of the Management Board, sold 10,040 PGNiG shares at PLN 3.54 each.The PGNiG shares were sold on 24 March 2006 on the Warsaw Stock Exchange under an agreement to manage a portfolio of securities. | |||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-03-24 | Bogusław Marzec | Wiceprezes Zarządu | |||
| 2006-03-24 | Stanisław Niedbalec | Wiceprezes Zarządu | |||