W sumie czaka ich 100 godzin intensywnej nauki Centrum Językowym Landers w Tychach. W efekcie policjanci dowiedzą się jak pokierować obcokrajowców odpowiednią trasą, ratownicy medyczni będą w stanie postawić diagnozę medyczną na podstawie rozmowy z poszkodowanym, a strażacy wyjaśnić przyczynę chociażby pożaru. Trwa właśnie nabór na 6-miesięczny, bezpłatny kurs. Nauka służb mundurowych jest bezpłatna, współfinansowana przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego
Śląsk przygotowuje się do EURO. Uczy się języków
Tylko 30% osób pracujących w służbach dbających o porządek i bezpieczeństwo publiczne w Polsce zna język obcy. Jak jest w samej tylko policji, dowiemy się niedługo. Póki co policjanci przeprowadzają między sobą ankietę, która ma określić poziom znajomości języka. To tak na wypadek, gdyby kibic na EURO 2012 padł ofiarą przestępstwa. Dziś szacuje się, że tylko od 5-10% policjantów zna język obcy w stopniu komunikatywnym. Tymczasem w większości krajów Unii Europejskiej policjanci, czy ratownicy medyczni władają biegle co najmniej jednym językiem obcym. Najpopularniejszy jest angielski. Już wkrótce podobnie może być w województwie śląskim. W regionie rusza bowiem projekt unijny uczący mundurowych języków obcych. W sumie w projekcie realizowanym przez Centrum Językowe Lander’s w Tychach udział weźmie 80-ciu policjantów, strażaków, ratowników medycznych i ochroniarzy. Wszystko z powodu EURO 2012, ale nie tylko.
- Polska będzie za dwa lata stolicą całej Europy, ale zwrócone na nasz kraj będą oczy całego świata. Mistrzostwa Europy w piłce nożnej to największa impreza sportowa organizowana przez Polskę. Nie ma wątpliwości, że wszystkie organy muszą być przygotowane na ten turniej perfekcyjnie, także pod względem znajomości języków obcych. Policjanci będą musieli w języku angielskim np. wskazać obcokrajowcom trasę, dbać o ich bezpieczeństwo, dużo tłumaczyć, ratownicy medyczni z kolei muszą przecież porozumieć się na przykład z poszkodowanymi – tłumaczy Wojciech Kostecki, właściciel Centrum Językowego Lander’s w Tychach, które realizuje projekt unijny.
A co na to straż i policja?
O tym jak ważna jest znajomość języka obcego najlepiej wiedzą sami przedstawiciele służb mundurowych i medycznych. Od momentu przystąpienia Polski do Unii Europejskiej władanie językiem obcym stało obowiązkiem policjanta czy ratownika medycznego. Polska jest także chętniej odwiedzana przez obcokrajowców. Dziś zajmuje 17 miejsce, tuż za Meksykiem i Turcją. Najczęściej odwiedzają Polskę - Niemcy i Brytyjczycy, a to -zdaniem mundurowych - już zobowiązuje do znajomości chociażby podstaw angielskiego lub niemieckiego. Zdaniem Patrycji Pokrzywy mł. kapt. z Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej w Bielsku Białej, znajomość języka obcego przez strażaka jest dziś obowiązkiem każdego mundurowego.
- Znajomość języka obcego jest przydatna zwłaszcza w sytuacjach, kiedy podczas działań ratowniczych strażacy mają do czynienia z poszkodowanymi z innych nacji. Wtedy uzyskanie informacji o zdarzeniu, a także możliwych obrażeniach staje się dużo łatwiejsze. Ponadto znajomość języków obcych może być przydatna na stanowiskach dyspozytorskich, kiedy o zdarzeniu informuje nas osoba o innej narodowości. W takich sytuacjach cenna jest każda minuta i uzyskanie dokładnej informacji o miejscu zdarzenia jest podstawą do zadysponowania zastępów na miejsce zdarzenia – mówi Pokrzywa - Od czasu reakcji służb mundurowych i medycznych zależy bardzo wiele. Czasami nawet ludzkie życie. Dlatego tak ważna jest znajomość języka obcego – dodaje.
Zdaje sobie z tego sprawę także asp. sztab. Jacek Pytel z Komendy Miejskiej Policji w Katowicach. – Nie ma wątpliwości, że każdy policjant powinien znać chociaż podstawowe zwroty do komunikacji z obcokrajowcami. Na razie zauważalne są braki w tej dziedzinie, a w naszym zawodzie bardzo wiele zależy od komunikacji z poszkodowanymi, czy świadkami – mówi. Jak zauważa asp. sztab. Pytel, EURO 2012 również nie jest bez znaczenia. - Mistrzostwa Europy zbliżają się wielkimi krokami. Do Polski, na Śląsk zjedzie bardzo wielu piłkarskich kibiców i turystów. Będziemy dla nich gospodarzem, który musi umieć się z nimi komunikować – podkreśla.
Dla kogo szkolenie?
Beneficjentami, którzy mogą wziąć udział w szkoleniu „Bezpieczeństwo na EUROpejskim poziomie” są przedstawiciele służb mundurowych: policji, straży miejskiej, straży pożarnej, Państwowego Ratownictwa Medycznego, jak również innych osób zawodowo dbających o porządek i bezpieczeństwo publiczne, czyli np. pracownicy ochrony. Podstawą przyjęcia kandydata na szkolenie jest spełnienie kryterium formalnych, czyli osoba pełnoletnia, zameldowana i pracującą w województwie śląskim. Preferowane będą osoby spełniające dodatkowo następujące kryteria: kolejność zgłoszeń, poziomu wynagrodzenia (pierwszeństwo mają zarabiający poniżej 1500zł brutto), oraz okresu zatrudnienia poniżej roku. Kurs rozpocznie się pod koniec sierpnia, obecnie trwają zapisy.
- Kursanci do wyboru mają dwa języki obce: angielski lub niemiecki na poziomie podstawowym i średnio zaawansowanym. Szkolenie trwa 6 miesięcy, a kursanci spotykają się raz w tygodniu. Na zakończenie szkolenia kursanci otrzymają dyplom ukończenia kursu. Całe szkolenie jest bezpłatne, w 100% finansowane przez UE – wyjaśnia Kostecki.
Dla mundurowych przewidziano także udogodnienia, związane ze specyfiką ich pracy. Szkolenia będą przeprowadzane w grupach 8-osobowych w Tychach, ale nie tylko. – Zdajemy sobie sprawę, że są to ludzie odpowiedzialni za nasze bezpieczeństwo i zdrowie. Często mają tzw. nagłe wezwania. Dlatego możemy dla zorganizowanej grupy przeprowadzić taki kurs w miejscowości, w której pracują – zapewnia Kostecki.
Projekt „Bezpieczeństwo na EUROpejskim poziomie” jest współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Działania 8.1 Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.
Śląscy policjanci i strażacy wracają do szkoły
Obcokrajowcy przyjeżdżający na Śląsk nie będą mieli już problemów z porozumiewaniem się ze służbami mundurowymi oraz medycznymi. Wszystko za sprawą projektu unijnego „Bezpieczeństwo na EUROpejskim poziomie”. Policjanci, strażacy oraz inni przedstawiciele służb porządkowych rozpoczną w sierpniu naukę języków obcych.
