BYTOM: Roczny raport finansowy - SA-R 2005

opublikowano: 2006-05-15 18:14

Spis treści:

1. STRONA TYTUŁOWA

2. WYBRANE DANE FINANSOWE

3. KOREKTA RAPORTU

4. OPINIA O BADANYM ROCZNYM SPRAWOZDANIU FINANSOWYM

5. RAPORT Z BADANIA ROCZNEGO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO

6. OŚWIADCZENIE ZARZĄDU W SPRAWIE RZETELNOŚCI SPORZĄDZENIA SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO

7. OŚWIADCZENIE ZARZĄDU W SPRAWIE PODMIOTU UPRAWNIONEGO DO BADANIA SPRAWOZDAŃ FINANSOWYCH

8. PISMO PREZESA ZARZĄDU

9. SPRAWOZDANIE ZARZĄDU

10. WPROWADZENIE DO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO

11. BILANS

12. POZYCJE POZABILANSOWE

13. RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT

14. ZESTAWIENIE ZMIAN W KAPITALE WŁASNYM

15. RACHUNEK PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH

16. TREŚĆ PRZEPISU

17. TREŚĆ PRZEPISU

18. WARTOŚCI NIEMATERIALNE I PRAWNE

19. ZMIANY WARTOŚCI NIEMATERIALNYCH I PRAWNYCH (WG GRUP RODZAJOWYCH)

20. WARTOŚCI NIEMATERIALNE I PRAWNE (STRUKTURA WŁASNOŚCIOWA)

21. RZECZOWE AKTYWA TRWAŁE

22. ZMIANY ŚRODKÓW TRWAŁYCH (WG GRUP RODZAJOWYCH)

23. ŚRODKI TRWAŁE BILANSOWE (STRUKTURA WŁASNOŚCIOWA)

24. ŚRODKI TRWAŁE WYKAZYWANE POZABILANSOWO

25. NALEŻNOŚCI DŁUGOTERMINOWE

26. ZMIANA STANU NALEŻNOŚCI DŁUGOTERMINOWYCH (WG TYTUŁÓW)

27. ZMIANA STANU ODPISÓW AKTUALIZUJĄCYCH WARTOŚĆ NALEŻNOŚCI DŁUGOTERMINOWYCH

28. NALEŻNOŚCI DŁUGOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA)

29. ZMIANA STANU NIERUCHOMOŚCI (WG GRUP RODZAJOWYCH)

30. ZMIANA STANU WARTOŚCI NIEMATERIALNYCH I PRAWNYCH (WG GRUP RODZAJOWYCH)

31. DŁUGOTERMINOWE AKTYWA FINANSOWE

32. UDZIAŁY LUB AKCJE W JEDNOSTKACH PODPORZĄDKOWANYCH WYCENIANYCH METODĄ PRAW WŁASNOŚCI, W TYM:

33. ZMIANA STANU WARTOŚCI FIRMY - JEDNOSTKI ZALEŻNE

34. ZMIANA WARTOŚCI FIRMY - JEDNOSTKI WSPÓŁZALEŻNE

35. ZMIANA STANU WARTOŚCI FIRMY - JEDNOSTKI STOWARZYSZONE

36. ZMIANA STANU UJEMNEJ WARTOŚCI FIRMY - JEDNOSTKI ZALEŻNE

37. ZMIANA STANU UJEMNEJ WARTOŚCI FIRMY - JEDNOSTKI WSPÓŁZALEŻNE

38. ZMIANA STANU UJEMNEJ WARTOŚCI FIRMY - JEDNOSTKI STOWARZYSZONE

39. ZMIANA STANU DŁUGOTERMINOWYCH AKTYWÓW FINANSOWYCH (WG GRUP RODZAJOWYCH)

40. UDZIAŁY LUB AKCJE W JEDNOSTKACH PODPORZĄDKOWANYCH

41. UDZIAŁY LUB AKCJE W JEDNOSTKACH PODPORZĄDKOWANYCH - C.D.

42. UDZIAŁY LUB AKCJE W POZOSTAŁYCH JEDNOSTKACH

43. PAPIERY WARTOŚCIOWE, UDZIAŁY I INNE DŁUGOTERMINOWE AKTYWA FINANSOWE (STRUKTURA WALUTOWA)

44. PAPIERY WARTOŚCIOWE, UDZIAŁY I INNE DŁUGOTERMINOWE AKTYWA FINANSOWE (WG ZBYWALNOŚCI)

45. UDZIELONE POŻYCZKI DŁUGOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA)

46. INNE INWESTYCJE DŁUGOTERMINOWE (WG RODZAJU)

47. ZMIANA STANU INNYCH INWESTYCJI DŁUGOTERMINOWYCH (WG GRUP RODZAJOWYCH)

48. INNE INWESTYCJE DŁUGOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA)

49. ZMIANA STANU AKTYWÓW Z TYTUŁU ODROCZONEGO PODATKU DOCHODOWEGO

50. INNE ROZLICZENIA MIĘDZYOKRESOWE

51. ZAPASY

52. NALEŻNOŚCI KRÓTKOTERMINOWE

53. NALEŻNOŚCI KRÓTKOTERMINOWE OD JEDNOSTEK POWIĄZANYCH

54. ZMIANA STANU ODPISÓW AKTUALIZUJĄCYCH WARTOŚĆ NALEŻNOŚCI KRÓTKOTERMINOWYCH

55. NALEŻNOŚCI KRÓTKOTERMINOWE BRUTTO (STRUKTURA WALUTOWA)

56. NALEŻNOŚCI Z TYTUŁU DOSTAW I USŁUG (BRUTTO) - O POZOSTAŁYM OD DNIA BILANSOWEGO OKRESIE SPŁATY:

57. NALEŻNOŚCI Z TYTUŁU DOSTAW I USŁUG, PRZETERMINOWANE (BRUTTO) - Z PODZIAŁEM NA NALEŻNOŚCI NIESPŁACONE W OKRESIE:

58. NALEŻNOŚCI SPORNE I PRZETERMINOWANE

59. KRÓTKOTERMINOWE AKTYWA FINANSOWE

60. PAPIERY WARTOŚCIOWE, UDZIAŁY I INNE KRÓTKOTERMINOWE AKTYWA FINANSOWE (STRUKTURA WALUTOWA)

61. PAPIERY WARTOŚCIOWE, UDZIAŁY I INNE KRÓTKOTERMINOWE AKTYWA FINANSOWE (WG ZBYWALNOŚCI)

62. UDZIELONE POŻYCZKI KRÓTKOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA)

63. ŚRODKI PIENIĘŻNE I INNE AKTYWA PIENIĘŻNE (STRUKTURA WALUTOWA)

64. INNE INWESTYCJE KRÓTKOTERMINOWE (WG RODZAJU)

65. INNE INWESTYCJE KRÓTKOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA)

66. KRÓTKOTERMINOWE ROZLICZENIA MIĘDZYOKRESOWE

67. ODPISY AKTUALIZUJĄCE

68. KAPITAŁ ZAKŁADOWY (STRUKTURA)

69. AKCJE (UDZIAŁY) WŁASNE

70. AKCJE (UDZIAŁY) EMITENTA BĘDĄCE WŁASNOŚCIĄ JEDNOSTEK PODPORZĄDKOWANYCH

71. KAPITAŁ ZAPASOWY

72. KAPITAŁ Z AKTUALIZACJI WYCENY

73. POZOSTAŁE KAPITAŁY REZERWOWE (WEDŁUG CELU PRZEZNACZENIA)

74. ODPISY Z ZYSKU NETTO W CIĄGU ROKU OBROTOWEGO (Z TYTUŁU)

75. ZMIANA STANU REZERWY Z TYTUŁU ODROCZONEGO PODATKU DOCHODOWEGO

76. ZMIANA STANU DŁUGOTERMINOWEJ REZERWY NA ŚWIADCZENIA EMERYTALNE I PODOBNE (WG TYTUŁÓW)

77. ZMIANA STANU KRÓTKOTERMINOWEJ REZERWY NA ŚWIADCZENIA EMERYTALNE I PODOBNE (WG TYTUŁÓW)

78. ZMIANA STANU POZOSTAŁYCH REZERW DŁUGOTERMINOWYCH (WG TYTUŁÓW)

79. ZMIANA STANU POZOSTAŁYCH REZERW KRÓTKOTERMINOWYCH (WG TYTUŁÓW)

80. ZOBOWIĄZANIA DŁUGOTERMINOWE

81. ZOBOWIĄZANIA DŁUGOTERMINOWE, O POZOSTAŁYM OD DNIA BILANSOWEGO OKRESIE SPŁATY

82. ZOBOWIĄZANIA DŁUGOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA)

83. ZOBOWIĄZANIA DŁUGOTERMINOWE Z TYTUŁU KREDYTÓW I POŻYCZEK

84. ZOBOWIĄZANIA DŁUGOTERMINOWE Z TYTUŁU WYEMITOWANYCH DŁUŻNYCH INSTRUMENTÓW FINANSOWYCH

85. ZOBOWIĄZANIA KRÓTKOTERMINOWE

86. ZOBOWIĄZANIA KRÓTKOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA)

87. ZOBOWIĄZANIA KRÓTKOTERMINOWE Z TUTUŁU KREDYTÓW I POŻYCZEK

88. ZOBOWIĄZANIA KRÓTKOTERMINOWE Z TYTUŁU WYEMITOWANYCH DŁUŻNYCH INSTRUMENTÓW FINANSOWYCH

89. ZMIANA STANU UJEMNEJ WARTOŚCI FIRMY

90. INNE ROZLICZENIA MIĘDZYOKRESOWE

91. WARTOŚĆ KSIĘGOWA NA 1 AKCJĘ

92. NALEŻNOŚCI WARUNKOWE OD JEDNOSTEK POWIĄZANYCH (Z TYTUŁU)

93. ZOBOWIĄZANIA WARUNKOWE NA RZECZ JEDNOSTEK POWIĄZANYCH (Z TYTUŁU)

94. PRZYCHODY NETTO ZE SPRZEDAŻY PRODUKTÓW (STRUKTURA RZECZOWA-RODZAJE DZIAŁALNOŚCI)

95. PRZYCHODY NETTO ZE SPRZEDAŻY PRODUKTÓW (STRUKTURA TERYTORIALNA)

96. PRZYCHODY NETTO ZE SPRZEDAŻY TOWARÓW I MATERIAŁÓW (STRUKTURA RZECZOWA - RODZAJE DZIAŁALNOŚCI)

97. PRZYCHODY NETTO ZE SPRZEDAŻY TOWARÓW I MATERIAŁÓW (STRUKTURA TERYTORIALNA)

98. KOSZTY WEDŁUG RODZAJU

99. INNE PRZYCHODY OPERACYJNE

100. INNE KOSZTY OPERACYJNE

101. PRZYCHODY FINANSOWE Z TYTUŁU DYWIDEND I UDZIAŁÓW W ZYSKACH

102. PRZYCHODY FINANSOWE Z TYTUŁU ODSETEK

103. INNE PRZYCHODY FINANSOWE

104. KOSZTY FINANSOWE Z TYTUŁU ODSETEK

105. INNE KOSZTY FINANSOWE

106. ZYSK (STRATA) NA SPRZEDAŻY CAŁOŚCI LUB CZĘŚCI UDZIAŁÓW JEDNOSTEK PODPORZĄDKOWANYCH

107. ZYSKI NADZWYCZAJNE

108. STRATY NADZWYCZAJNE

109. PODATEK DOCHODOWY BIEŻĄCY

110. PODATEK DOCHODOWY ODROCZONY WYKAZANY W RACHUNKU ZYSKÓW I STRAT:

111. ŁĄCZNA KWOTA PODATKU ODROCZONEGO

112. PODATEK DOCHODOWY WYKAZANY W RACHUNKU ZYSKÓW I STRAT DOTYCZĄCY

113. POZOSTAŁE OBOWIĄZKOWE ZMNIEJSZENIA ZYSKU (ZWIĘKSZENIA STRATY), Z TYTUŁU:

114. UDZIAŁ W ZYSKACH (STRATACH) NETTO JEDNOSTEK PODPORZĄDKOWANYCH WYCENIANYCH METODĄ PRAW WŁASNOŚCI, W TYM:

115. PODZIAŁ ZYSKU

116. ZYSK NA 1 AKCJĘ

117. NOTY OBJAŚNIAJĄCE DO RACHUNKU PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH

118. B. DODATKOWE NOTY OBJAŚNIAJĄCE

119. PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU

120. PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH

STRONA TYTUŁOWA >>>

WYBRANE DANE FINANSOWE w tys. w tys. EUR
2005 2004 2005 2004
I. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów 41 007 36 386 10 185 8 053
II. Zysk (strata) z działalności operacyjnej 342 -724 85 -160
III. Zysk (strata) brutto 2 334 -349 580 -77
IV. Zysk (strata) netto 2 382 -303 592 -67
V. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej -2 860 2 084 -741 511
VI. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej -194 -1 568 -50 -384
VII. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej 3 159 -596 818 -146
VIII. Przepływy pieniężne netto, razem 105 -80 27 -20
IX. Aktywa, razem 23 814 18 564 6 170 4 551
X. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania 23 612 29 285 6 117 7 179
XI. Zobowiązania długoterminowe 2 898 5 052 751 1 239
XII. Zobowiązania krótkoterminowe 16 547 18 213 4 287 4 465
XIII. Kapitał własny 202 -10 721 52 -2 628
XIV. Kapitał zakładowy 14 821 7 500 3 840 1 839
XV. Liczba akcji (w szt.) 1 482 084 750 000 1 482 084 750 000
XVI. Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/ EUR) 1,61 -0,40 0,40 -0,09
XVII. Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) 1,61 -0,40 0,40 -0,09
XVIII. Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) 0,14 -14,29 0,04 -3,50
XIX. Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) 0,14 -14,29 0,04 -3,50
Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (w zł/EUR)
Raport powinien być przekazany do Komisji Papierów Wartościowych i Giełd, Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie S.A. oraz agencji informacyjnej wskazanej przez KPWiG, zgodnie z przepisami prawa

INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU
Skorygowany raportem bieżącym nr z dnia o treści:
Plik Opis

OPINIA PODMIOTU UPRAWNIONEGO DO BADANIA SPRAWOZDAŃ FINANSOWYCH O BADANYM ROCZNYM SPRAWOZDANIU FINANSOWYM






mgr Zofia Skowron


Biuro Biegłych Rewidentów „REWIZ”


ul.Mogilska 121/126


31-571 KRAKÓW


podmiot uprawniony do badania sprawozdań finansowych


Nr ewid.2703


___________________________________________________________________________________________________________






O P I N I A


niezależnego biegłego rewidenta


dla





Akcjonariuszy, Rady Nadzorczej i Zarządu


Zakładów Odzieżowych „BYTOM” SA


w Bytomiu





Przeprowadziliśmy badanie sprawozdania finansowego Zakładów



Odzieżowych „BYTOM” SA w Bytomiu na które składa się:



1) wprowadzenie do sprawozdania finansowego


2) bilans sporządzony na dzień 31.12.2005r. który


po stronie aktywów i pasywów wykazuje sumę 23 814 392,23 zł



3) rachunek zysków i strat za okres od 1.01.2005r.


do 31.12.2005r. wykazujący zysk netto 2 382 334,04 zł 4) zestawienie
zmian w kapitale własnym za okres


od 1.01.2005r. do 31.12.2005r. wykazujące wzrost


kapitału własnego o kwotę 10 922 583,58zł


5) rachunek przepływów pieniężnych za okres


od 1.01.2005r. do 31.12.2005r. wykazujący


wzrost stanu środków pieniężnych o kwotę 104 799,58 zł



6) dodatkowe informacje i objaśnienia





Za sporządzenie wymienionego sprawozdania finansowego odpowiedzialność



ponosi Zarząd Spółki


Naszym zadaniem było zbadanie i wyrażenie opinii o rzetelności, prawidło
wościi jasności tego sprawozdania finansowego oraz
prawidłowości ksiąg rachunkowychstanowiących podstawę
jego sporządzenia.





Badanie sprawozdania finansowego przeprowadziliśmy stosownie do posta
nowień:


1) rozdziału 7 ustawy z dnia 29 września 1994r. o rachunkowości



( Dz.U. z 2002r. Nr 76 poz. 694 z późniejszymi zmianami )


2) norm wykonywania zawodu biegłego rewidenta, wydanych przez


Krajową Radę Biegłych Rewidentów.


3) Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 2004r.


w sprawie szczegółowych warunków jakim powinien odpowiadać



prospekt emisyjny oraz skrót prospektu ( Dz.U. Nr 186 poz. 1921 )





Badanie sprawozdania finansowego zaplanowaliśmy i przeprowadziliśmy



w taki sposób, aby uzyskać racjonalną pewność, pozwalającą na wyrażenie



opinii o sprawozdaniu. W szczególności badanie obejmowało sprawdzenie



poprawności zastosowanych przez jednostkę zasad ( polityki )
rachunkowości


i znaczących szacunków, sprawdzenie - w przeważającej mierze w sposób



wyrywkowy - dowodów i zapisów księgowych, z których wynikają liczby



i informację zawarte w sprawozdaniu finansowym, jak i całościową ocenę



sprawozdania finansowego.


Uważamy, że badanie dostarczyło wystarczającej podstawy do wyrażenia



miarodajnej opinii.





Naszym zdaniem, zbadane sprawozdanie finansowe, obejmujące dane


liczbowe i objaśnienia słowne:


a) przedstawia rzetelnie i jasno wszystkie informacje istotne dla oceny


sytuacji majątkowej i finansowej Zakładów Odzieżowych „BYTOM” SA



na dzień 31.12.2005r. jak też jej wyniku finansowego za okres


od 1.01.2005 roku do 31.12.2005 roku.


b) sporządzone zostało, we wszystkich istotnych aspektach, zgodnie z
okre ślonymiw powołanej wyżej ustawie zasadami ( polityką )
rachunkowości


oraz na podstawie prawidłowo prowadzonych ksiąg rachunkowych,


c) jest zgodne z wpływającymi na treść sprawozdania finansowego
przepisami


prawa i postanowieniami umowy / statutu Zakładów Odzieżowych



„BYTOM” SA .





Sprawozdanie z działalności jednostki jest kompletne w rozumieniu art.49



ust.2 ustawy o rachunkowości, a zawarte w nim informacje, pochodzące ze



zbadanego sprawozdania finansowego, są z nim zgodne.








mgr Zofia Skowron


BIURO BIEGŁYCH REWIDENTÓW „REWIZ”


Nr ewid. podmiotu 2703


31-571 KRAKÓW


ul. Mogilska 121/126


biegły rewident nr ewidencyjny 5342/2197 przeprowadzający badanie



i reprezentujący podmiot uprawniony





Zofia Skowron








Kraków dnia 12.05.2006r.


Plik Opis

RAPORT PODMIOTU UPRAWNIONEGO DO BADANIA SPRAWOZDAŃ FINANSOWYCH Z BADANIA ROCZNEGO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO






R A P O R T





uzupełniający opinię z badania sprawozdania finansowego





Zakładów Odzieżowych „BYTOM” SA





w Bytomiu ul. Wrocławska 32/34





za okres od 1.01.2005r. do 31.12.2005r.





`








A. INFORMACJE OGÓLNE





1. Podstawowe informacje o działalności Spółki





Forma prawna i podstawy prawne działalności





Spółka działa pod firmą Zakłady Odzieżowe „BYTOM”.



Siedzibą Spółki jest miasto Bytom.


Adres Spółki: ul. Wrocławska 32/34 41-900 BYTOM.





Spółka prowadzi działalności w formie spółki akcyjnej zawiązanej aktem



notarialnym w dniu 28 listopada 1990 roku w PNB w Warszawie


( Rep.A 1202/90 )


Spółka została zarejestrowana w dniu 25.10.2001r. w Krajowym Rejestrze



Sądowym prowadzonym przez Sąd Rejonowy - Wydział Gospodarczy KRS



w Katowicach pod numerem KRS 0000049296.


Spółka posiada wydział w Bytomiu, wydział zamiejscowy w Tarnowskich



Górach, oraz kilka sklepów na terenie kraju.


Spółka uruchomiła w 2004 roku Filię ZO „BYTOM” w Berlinie.



Filia w Berlinie jest jednostką wyodrębnioną i samodzielną
organizacyjnie,


sporządzającą bilans.





Przedmiot działalności





Przedmiotem działalności Spółki jest głównie produkcja i sprzedaż
odzieży.


Wykonywany przedmiot działalności jest zgodny z wpisem do KRS.


Filia w Berlinie prowadzi tylko działalność handlową.





Rejestracja





Spółka posiada następujące numery rejestracyjne:


REGON 003550818


NIP 626-000-31-74


a Filia w Berlinie : DE 814007253





Kapitał akcyjny





Kapitał akcyjny w/g stanu na 31.12.2005r. wynosił 14 820 840,-zł i
dzielił się na 1 482 084 akcje o wartości nominalnej 10,-zł każda.






Kapitał akcyjny składa się z :


500 000 akcji nieuprzywilejowanych - seria A


250 000 akcji nieuprzywilejowanych - seria B


201 372 akcji nieuprzywilejowanych - seria C


280 712 akcji nieuprzywilejowanych - seria D


250 000 akcji nieuprzywilejowanych - seria E


Emisja akcji serii C,D,E miała miejsce na przestrzeni 2005 roku.


Akcje w pełni zostały opłacone z tym, że akcje serii C opłacone zostały



wierzytelnościami w drodze potrącenia.


Wszystkie akcje w liczbie 1 482 084 są zarejestrowane w Krajowym
Depozycie


Papierów Wartościowych SA.


Akcje notowane są na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie.



Na podstawie Uchwały Nr 110/2004r. Zarządu Giełdy Papierów Wartoscio-



wych SA w Warszawie z dnia 30 kwietnia 2004r. Zakłady Odzieżowe


„BYTOM” SA zmieniły rynek notowań akcji z rynku podstawowego na rynek



równoległy ( nieurzędowy rynek giełdowy).








Powiązania z innymi spółkami





Ze Spółką są powiązane:


- BYTOM TRADE MARK Spółka z o.o w Bytomiu


- BYTOM STYL Spółka z o.o w Bytomiu.


Spółka ZO „BYTOM” SA jest dla w/w Spółek jednostką dominującą.






Na podstawie art.57 ust.1 pkt.3 ustawy z dnia 29.09.1994r. o
rachunkowości


ZO „BYTOM” SA nie ma obowiązku sporządzania skonsolidowanego sprawo-



zdania finansowego bowiem w/w Spółki znajdują się w stanie upadłości



a więc występują ograniczenia w sprawowaniu nad nimi kontroli, które
wyłączają swobodne dysponowanie ich aktywami.








Władze Spółki





Walne Zgromadzenie Akcjonariuszy


Rada Nadzorcza


Zarząd





Na przestrzeni 2005 roku skład Rady Nadzorczej uległ zmianie.


Skład Rady Nadzorczej na dzień 31.12.2005 roku:


Paweł Jamorski Przewodniczący RN


Jan Załubski V-ce Przewodniczący RN


Sławomir Ziemski Sekretarz RN


Grzegorz Kuczyński Członek RN


Tomasz Szewczyk Członek RN





Skład Zarządu Spółki w okresie 1.01-31.12.2005r.


Tomasz Sarapata Prezes Zarządu


Dorota Wiler V-ce Prezes Zarządu





Funkcje prokurentów pełnią:


Krystyna Wojtasik


Rozalia Goncerz


Olgierd Lizoń





Przeciętne zatrudnienie





Przeciętny stan zatrudnienia w Spółce w okresie 1.01-31.12.2005r.
wynosił 708 osób.





Kontrole zewnętrzne





Na przestrzeni 2005 roku nie były przeprowadzane kontrole zewnętrzne.






Postępowanie układowe





Sąd Rejonowy w Katowicach zatwierdził w dniu 25 czerwca 2002r. układ



z wierzycielami; Sygn. akt X Ukł.- 113/01/7.


Na mocy układu zobowiązania ZO „BYTOM” SA:


- drobne do 5 000,-zł zostały splacone


- pozostałe rozłożone zostały do spłaty w 30 kwartalnych ratach ( od
marca


2003r. do czerwca 2010r. ) w wysokości 60% i ich redukcji w wys. 40%.



Spłata rat kwartalnych przebiega z niewielkim opóźnieniem. Zaległości w



spłatach na dzień 31.12.2005r. wynoszą 199,5 tys. zł.








2. Informacje o sprawozdaniu finansowym za rok poprzedni





Sprawozdanie finansowe za poprzedni rok obrotowy tj. za okres


1.01 - 31.12.2004r. było poddane badaniu przez mgr Zofia Skowron Biuro



Biegłych Rewidentów „REWIZ” w Krakowie i uzyskało opinię bez zastrzeżeń.



Sprawozdanie to zostało zatwierdzone przez Zwyczajne Walne Zgromadzenie



Akcjonariuszy w dniu 6 czerwca 2005r. uchwałą Nr 5/06


Na podstawie uchwały Nr 7/06 strata netto w kwocie 303 439,58 zł



pokryta została z kapitału zapasowego i odpowiednio przeksięgowana w
księgach 2005 roku.


Sprawozdanie za 2004 rok zostało ogłoszone w Monitorze Polskim „B” Nr
353 z 7.02.2006r. pod poz. 2075.


Do Krajowego Rejestru Sądowego sprawozdanie za 2004 rok przekazano


w obowiązującym terminie.





Zweryfikowany bilans zamknięcia na 31.12.2004r. wprowadzony został do
ksiąg rachunkowych jako bilans otwarcia na dzień 1.01.2005r.


Ciągłość bilansowa została zachowana.





3. Dane identyfikujące podmiot przeprowadzający badanie sprawozdania



finansowego.





Badanie sprawozdania finansowego za okres 1.01- 31.12.2005r. ZO „BYTOM”
SA przeprowadziła biegły rewident Zofia Skowron Nr ewid. 5342/2197 z
Biura Biura Biegłych Rewidentów „REWIZ” mgr Zofia Skowron w Krakowie ul.
Mogilska 121/126 - Nr ewid. podmiotu 2703.


Wyboru podmiotu do przeprowadzenia badania sprawozdania finansowego


za w/w okres dokonała Rada Nadzorcza ZO „BYTOM”SA w dniu 18.05.2005r.



- uchwała Nr 7/138/05.


Badanie przeprowadzone zostało na podstawie umowy zawartej w dniu 15


czerwca 2005r. między Zarządem ZO „BYTOM” SA a mgr Zofią Skowron



Biuro Biegłych Rewidentów „REWIZ” w siedzibie Spółki w dniach 26-30



września 2005r, 17,18,19,25 października 2005r, 9-28 lutego 2006r,



27 marca 2006r, 26 kwietnia i 12 maja 2006r.


Zarówno podmiot uprawniony jak i przeprowadzający badanie w jego imieniu



biegły rewident stwierdzają, że pozostają - w rozumieniu art.66 ust.2
ustawy


o rachunkowości niezależni od badanej Spółki.





4. Oświadczenia otrzymane i dostępność danych Spółki






Zarząd Spółki udostępnił nam wszystkie sprawozdania finansowe, księgi



rachunkowe oraz pozostałe wymagane dokumenty oraz udzielił niezbędnych



wyjaśnień. Otrzymaliśmy również stosowne oświadczenie Zarządu o komple-



tnym ujęciu danych w księgach rachunkowych i wykazaniu wszelkich zobo-



wiązań warunkowych oraz o istotnych zdarzeniach, które nastąpiły po dacie



bilansu do dnia złożenia oświadczenia stwierdzające, że udzielone nam
info-


rmacje były przekazane rzetelnie i zgodnie z wiedzą Zarządu, objęły
wszelkie


zdarzenia mogące mieć wpływ na kształt sprawozdań finansowych.






B. ANALIZA SYTUACJI FINANSOWEJ





Podstawowe wielkości kształtujące wynik finansowy w latach 2003 - 2005



przedstawia zestawienie:


w tys. zł.


Zmiana do


Lp. Treść 2003r. 2004r. 2005r. 2003r 2004r. kwota % kwota %





1. Przychody ze sprzedaży 27 726 36 386 41 008 13 282 147.9 4 622 112.7



2. Koszty działalności operac. 21 774 27 349 30 483 8 709 140.0 3 134
111.5


3 Koszty ogólne 6 687 7 416 7 142 455 106.8 - 274 96.3


4. Koszty sprzedaży 2 109 3 814 3 315 1 206 157.2 - 499 86,95.
Razem koszty własne 30 570 38 579 40 940 10 370 133.9 2 361 106.1


6. Wynik na sprzedaży -2 844 -2 193 68 2 912 4282.4 2 261 3325.0
7. Pozostałe przychody operac. 5 962 7 603 1 831 - 4 131 30.7 - 5 772
24.18. Pozostałe koszty operac. 3 031 6 134 1 558 - 1 473 51.4 - 4
576 25.49. Przychody finansowe 926 868 837 - 89 90.4 - 31 96.4


10. Koszty finansowe 771 900 856 85 111.0 - 44 95.1


11. Zysk ( strata ) brutto na dział. 242 -756 322 80 133.1 1 078 334.8



12. Wynik zdarzeń nadzwyczajnych 1 213 407 2 012 799 165.9 1 605 494.3



13. Zysk ( strata ) brutto 1 455 -349 2 334 879 160.4 2 683 115.0


14. Podatek dochodowy -12 -46 -48 -36 -2


15. Zysk ( strata ) netto 1 467 -303 2 382 915 162.4 2 685 112.7





które informuje o dynamicznie wzrastającej tendencji w zakresie
przychodów ze sprzedaży a w szczególności sprzedaży przeznaczonej na
rynek krajowy.


Ujemny wynik na sprzedaży ulega ciągłemu obniżaniu wskutek prowadzenia



racjonalnej polityki w zakresie kierunków sprzedaży oraz osiągania cen.



Uzyskanie w 2005r. dodatniego wyniku na sprzedaży należy ocenić pozyty
wnie.





Efektywność gospodarowania oraz sytuację majątkowo - finansową Spółki



charakteryzują poniższe wskaźniki:


31.12.2003r. 31.12.2004r. 31.12.2005r.


1. Suma bilansowa tys.zł 16 989,7 18 564,5 23 814,4





2. Wynik finansowy -


zysk /strata/ netto tys.zł 1 467,3 - 303,4 2 382,3





3. Rentowność sprzedaży


wynik finansowy


--------------------------- % 5.29 - 0.83 5.81


przychody ze sprzedaży








4. Rentowność majątku


wynik finansowy


-------------------- % 8.63 - 1.63 10.0


aktywa








5. Stopa zadłużenia





zobowiązania


------------------- % 159.25 157.74 99.15


pasywa








6. Stopa zadłużenia


krótkoterminowego





zobowiązania krótkoterminowe


-------------------------------------- % 79.12 98.10 69.49


pasywa








7. Pokrycie majątku trwałego


kapitałem własnym





kapitały własne


----------------- % - 142.60 - 141.98 3.09


aktywa trwałe








8. Płynność I





majątek obrotowy


-------------------------------------- 0.74 0.60 1.04


zobowiązania krótkoterminowe








9. Płynność II





majątek obrotowy - zapasy


------------------------------------- 0.43 0.33 0.69


zobowiązania krótkoterminowe





31.12.2003r. 31.12.2004r. 31.12.2005r.





10. Marża na sprzedaży





zysk ( strata ) na sprzedaży


---------------------------------- % -10,26 -6.03 0.17


przychody ze sprzedaży








11. Szybkość spłat należności





średni stan należności z tytułu dostaw i usług x 365 dni



------------------------------------------------------------------------------------
dni 57.9 53.4 71.2


przychody netto ze sprzedaży produktów i towarów








12. Szybkość spłaty zobowiązań





średni stan zobowiązań z tytułu dostaw i usług x 365 dni



----------------------------------------------------------------------------
dni 41.6 69.1 71.6


koszt własny sprzedanych produktów i towarów








13. Szybkość obrotu zapasami





średnie zapasy x 365 dni


------------------------------------------------- dni 48.8 43.3 48.3


koszt własny sprzedanych produktów i towarów








14. Wartość księgowa na jedną akcję





kapitały własne


--------------------------- zł - 13.42 -14,29 0.14


liczba akcji








15. Wynik finansowy na jedną akcję





wynik finansowy netto


-------------------------------- zł 1.96 -.040 1.61


liczba akcji








Reasumując wyniki analizy finansowej przeprowadzonej w oparciu o wskaź-



niki charakteryzujące sytuację finansową i majątkową Zakładów Odzieżo-



wych „BYTOM” stwierdza się, że efektywność gospodarowania ulega polep-



szeniu.


Efektem osiągniętego w 2005 roku zysku na sprzedaży oraz zysku netto



jest dodatnia marża na sprzedaży oraz pozytywna rentowność sprzedaży



i majątku.





Płynność finansowa na poziomie 1.04 nie jest jeszcze w pełni zadawalająca



ale wyraźnie lepsza od płynności w latach ubiegłych.


Przeprowadzone na przestrzeni 2005 roku dwie emisje akcji opłacone


środkami pieniężnymi i konwersją zobowiązań wydatnie poprawiły stan






kapitałów własnych.





Stopa zadłużenia w porównaniu do lat ubiegłych wykazuje zdecydowaną



poprawę.





Przeprowadzone badanie nie wskazuje na występowanie zagrożenia dla



kontynuacji działalności Spółki w 2006 roku.





C. CZĘŚĆ SZCZEGÓŁOWA





1. Prawidłowość i rzetelność ksiąg rachunkowych






Księgi rachunkowe otwarte zostały na 1 stycznia 2005r. prawidłowo,
ciągłość


bilansowa została zachowana.


W Spółce nie wystąpiły w okresie 1.01-31.12.2005r. istotne zmiany zasad



polityki rachunkowości w tym wyceny poszczególnych składników aktywów



i pasywów oraz zasad ustalenia wyniku finansowego.


Spółka stosuje Zasady Rachunkowości ZO „BYTOM” SA zatwierdzone przez



Prezesa Zarządu Pismem okólnym nr 1/02 z 10.12.2002r.


Prowadzony przez Spółkę Zakładowy plan kont pozwala na uzyskanie dokła-



dnych i szczegółowych informacji w układzie zapewniającym właściwą spra-



wozdawczość dla Komisji Papierów Wartościowych i Giełd oraz Zarządu



Spółki.


Księgowość Spółki prowadzona jest systemem komputerowym przy wykorzy-



staniu zintegrowanego systemu Perfekt-Ekspert nabytego od firmy
Junisoffex


Spółka z o.o.


Księgowość Filii w Berlinie prowadzona jest tamże przez biuro rachunkowe.



Sprawozdanie finansowe Spółki, jako sprawozdanie łączne, sporządzone



zostało w postaci sumariusza:


- sprawozdania ZO „BYTOM” SA w Bytomiu


- sprawozdania Filii w Berlinie.


Dane liczbowe wynikające z bilansu Filii w Berlinie przeliczone zostały



prawidłowo średnim kursem EUR z tabeli 252 NBP z 30.12.2005r. a dane



wynikające z rachunku zysków i strat przeliczone zostały średnią
arytmetyczną kursów z ostatnich dni miesięcy 2005 roku.











Dokumenty są prawidłowo wystawiane, wystarczająco opisane, zatwierdzone



i właściwie powiązane z zapisami w księgach.


W trakcie przeprowadzania badania nie stwierdziliśmy mogących mieć wpływ



na badane sprawozdanie finansowe nieprawidłowości ksiąg rachunkowych,



które nie zostałyby wyeliminowane, w tym w zakresie dokumentacji rachun-



kowości, kompletności i przejrzystości dokumentowania operacji gospodar-



czych, powiązania zapisów z dokumentami i sprawozdaniem finansowym,



spełnienia warunków jakim powinny odpowiadać księgi rachunkowe.



Wyniki badania ksiąg rachunkowych i dowodów księgowych stanowiących



podstawę zapisów w nich, pozwalają uznać je za ogólnie spełniające
warunek


rzetelności, bezbłędności i sprawdzalności.





Księgi rachunkowe, sprawozdania finansowe oraz dokumentacja księgowa



są właściwie archiwizowane oraz chronione przed zniszczeniem i dostępem



osób nieupoważnionych.





Księgi rachunkowe wraz z dokumentacją stanowiącą podstawę zapisów uzna-



je się za prawidłowe w rozumieniu art.24 ustawy z dnia 29.09.1994r. o ra-



chunkowości.





2. System kontroli wewnętrznej





Zarząd Spółki jest odpowiedzialny za opracowanie i funkcjonowanie systemu



kontroli wewnętrznej Spółki oraz zapobieganie i wykrywanie
nieprawidłowości


Kontrola wewnętrzna działa w systemie kontroli funkcjonalnej w powiązaniu



z systemem księgowości. Oparta jest na podziale funkcji, zapewniającej
ujęcie


operacji gospodarczych w sposób kompletny i systematyczny.


Badanie systemu kontroli wewnętrznej było przeprowadzone w takim zakresie



w jakim wiąże się ono ze sprawozdaniem finansowym. Nie miało ono na celu



ujawnienia wszystkich ewentualnych nieprawidłowości lub istotnych
słabości


tego systemu.


Przeprowadzone badanie nie ujawniło znaczących niedociągnięć w działaniu



kontroli wewnętrznej.


Organizacja systemu kontroli pozwala na:


- identyfikację i prawidłowe ewidencjonowanie operacji gospodarczych



- szczegółowy opis operacji gospodarczych pozwalający na właściwą
klasyfi-


kację w celu sporządzenia sprawozdań finansowych





- księgowanie operacji gospodarczych we właściwym okresie sprawozda-



wczym


- właściwe przedstawienie operacji gospodarczych w sprawozdaniu finan-



sowym.


Zakres kontroli wewnętrznej dostosowany jest do rozmiaru i charakteru



działalności Spółki.





2. Zasady wyceny





Majątek trwały i obrotowy Spółki oraz zobowiązania wycenione zostały



w bilansie na 31.12.2005r. zgodnie z postanowieniami art. 28 Ustawy


z 29 września 1994r. tj. przy założeniu kontynuacji działalności.



Na przestrzeni 2005 roku Spółka nie dokonywała zmian zasad wyceny.






4. Inwentaryzacja





Inwentaryzacja poszczególnych składników majątku obrotowego oraz zobo-



wiązań przeprowadzona została stosownie do wymogów uregulowanych



w Ustawie z 29 września 1994r. o rachunkowości.


Zasady inwentaryzacji w ZO „BYTOM” SA uregulowane zostały w Instrukcji



przeprowadzania inwentaryzacji rzeczowych składników majątku, wprowa-



dzonej w życie Zarządzeniem wewnętrznym Nr 9/04.





Problematyką inwentaryzacji w Spółce zajmuje się Dział Inwentaryzacji.



W okresie 1.01 -31.12.2005r. przeprowadzono zgodnie z zatwierdzonym przez


V-ce Prezesa Zarządu Planem inwentaryzacji na 2005 rok , spisy z natury:



- towarów


- surowców i materiałów


- wyrobów gotowych


- produkcji w toku


- raz w miesiącu gotówki w kasie ( niezapowiedziane spisy z natury ).



Wymagana przepisami częstotliwość spisów została zachowana.



Do poprawności udokumentowania, ustalenia i rozliczenia różnic inwentary-



zacyjnych nie wnosimy zastrzeżeń.


W inwentaryzacji poprzez spisy z natury wyrobów gotowych uczestniczył



biegły rewident - przedstawiciel podmiotu badającego - nie wnosząc uwag



do sposobu ich przeprowadzenia.





Poprzez weryfikację stanów ewidencyjnych zinwetaryzowano:


- wartości niematerialne i prawne,


- rozliczenia międzyokresowe,


- kapitały własne,


a potwierdzeniom sald poddano rozrachunki, pożyczki oraz środki pieniężne



w banku.


Inwentaryzacje potwierdziły istnienie, kompletność i gospodarczą
przydatność aktywów Spółki.


Na podstawie dokumentacji z przeprowadzonych spisów z natury i potwier
dzeń sald stwierdzono że:


- wykazane pozycje istnieją, są kompletne i zostały poprawnie wycenione



z zastosowaniem zasady ostrożnej wyceny,


- zastosowana została ciągłość zasad wyceny.





5. Charakterystyka poszczególnych składników aktywów





Wartość księgowa poszczególnych składników aktywów przedstawiona zosta-



ła w sposób prawidłowy i rzetelny we wszystkich istotnych aspektach.



Dodatkowe szczegółowe dane znajdują się w Dodatkowych informacjach



i objaśnieniach, o ile były niezbędne dla celów prezentacji sprawozdania



finansowego.





5.1 Wartości niematerialne i prawne





Wartości niematerialne i prawne 12 136,89 zł


Udział w sumie bilansowej 0.05 %





Stan w wysokości 12 136,89 zł obejmuje:


- wartość brutto 411 458,90 zł


- umorzenie 399 322,01 zł


Ze względu na rodzaj, wartości niematerialne i prawne netto stanowią



oprogramowanie komputerowe.


Spółka stosuje stawki amortyzacyjne określone w Ustawie z dnia
15.02.1992r


o podatku dochodowym od osób prawnych.


Do wyceny wartości niematerialnych i prawnych Spółka stosuje prawidłowo



ceny nabycia pomniejszone o odliczony podatek od towarów i usług.



Na 31.12.2005r. wartości niematerialne i prawne zinwentaryzowane zostały



w formie weryfikacji stanu ewidencyjnego.








5.2 Rzeczowy majątek trwały





Rzeczowy majątek trwały 6 214 125,66 zł


Udział w sumie bilansowej 26.09%





Rzeczowe aktywa trwałe stanowią:


- grunty 148 595,43 zł


- budynki, obiekty inżynierii lądowej 3 132 376,28 zł


- maszyny i urządzenia techniczne 2 537 948,04 zł


- środki transportu 79 093,77 zł


- inne środki trwałe 157 215,44 zł


- r a z e m środki trwałe 6 055 228,96 zł


- środki trwałe w budowie -


- zaliczki na środki trwałe w budowie 158 896,70 zł


- o g ó ł e m 6 214 125,66 zł





Na stan środków trwałych w kwocie 6 055 228,96 zł składa się:



- wartość brutto 33 420 413,46 zł


- dotychczasowe umorzenie - 27 365 184,50 zł





Na dzień 31.12.2005 r. stopień umorzenia środków trwałych wynosi 81.88%






Środki trwałe nie były inwentaryzowane w okresie 1.01 -31.12.2005r.;



ostatnie spisy pochodzą z 2002 roku a więc wymagany przepisami 4 - letni



okres nie minął.





Stan netto środków trwałych dotyczy:


- własnych środków trwałych 5 996 tys. zł


- środków trwałych używanych na podstawie umów


leasingu, najmu, dzierżawy 218 tys. zł





Do wyceny środków trwałych Spółka stosuje ceny nabycia.






Amortyzacja środków trwałych naliczona została przy zastosowaniu stawek



amortyzacyjnych określonych w Ustawie z dnia 15.02.1992r. o podatku do-



chodowym od osób prawnych.








Prawidłowo ustalona w/g stawek podatkowych kwota rocznej amortyzacji


w wysokości 1 278 tys. zł odniesiona została w ciężar działalności
Spółki.


Szczegółowe specyfikacje środków trwałych przedstawione zostały w Dodat-



kowych informacjach i objaśnieniach.





Środki trwałe objęte są zastawami; szczegółowe dane przedstawione zostały



w notach objaśniających do bilansu.





Spółka użytkuje na podstawie umów dzierżawy obce środki trwałe o wartości



241 tys. zł. Środki te objęte są ewidencją pozabilansową.






Budynki, maszyny i urządzenia ubezpieczone zostały od zdarzeń losowych.






Środki trwałe w budowie w kwocie 158,9 tys. zł obejmują nakłady na moder-



nizację Salonu Firmowego w Bytomiu.


Na 31.12.2005r. nakłady zinwentaryzowane zostały w formie weryfikacji



ewidencyjnego.





5.3 Należności długoterminowe nie występują





5.4 Inwestycje długoterminowe





Na zerowy stan inwestycji długoterminowych składają się:



- udziały w Spółkach powiązanych, będących


w stanie upadłości 4 081,00 zł


- odpisy aktualizujące wartość udziałów 4 081,00 zł






Z uwagi na utratę kontroli nad spółkami zależnymi w upadłości lub
likwidacji


obowiązek sporządzenia sprawozdania skonsolidowanego nie występuje.






5.5 Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe





Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe 309 192,00 zł


Udział w sumie bilansowej 1.30%





Na stan długoterminowych rozliczeń międzyokresowych w kwocie



309 192,00 zł składają się wyłącznie aktywa z tytułu odroczonego podatku



dochodowego.











5.6 Zapasy





Zapasy 5 787 148,85 zł


Udział w sumie bilansowej 24.30%





Zapasy obejmują:


- materiały 1 908 535,77 zł


- produkty w toku 285 123,98 zł


- wyroby gotowe 1 716 483,95 zł


- towary 1 877 005,15 zł


- r a z e m 5 787 148,85 zł





Na stan materiałów składają się :


- zapasy materiałów 2 022 535,77 zł


- odpisy aktualizujące - 114 000,00 zł


- wartość bilansowa 1 908 535,77 zł





Przychody materiałów wyceniane są w/g cen zakupu, rozchody natomiast



w/g cen średnio ważonych.


W badanym okresie przeprowadzona została inwentaryzacja surowców



w magazynach w Tarnowskich Górach i Bytomiu. Ustalone prawidłowo drob-



ne różnice inwentaryzacyjne rozliczone zostały w księgach okresu
badanego.


Zapasy zalegające w magazynach powyżej 12 miesięcy objęte zostały prawi-



dłowo zapisami aktualizującymi.





Stan produkcji w toku w sumie 285 123,98 zł wyceniony został w wysokości



zużytych materiałów. Inwentaryzacja produkcji w toku przeprowadzona



została w ostatnim roboczym dniu 2005r.





Na stan wyrobów gotowych składają się:


- zapasy magazynowe 1 934 483,95 zł


- odpisy aktualizujące - 218 000,00 zł


- r a z e m 1 716 483,95 zł





Ewidencja wyrobów gotowych prowadzona jest w/g cen ewidencyjnych


ustalanych na poziomie planowanych kosztów wytworzenia.


Na dzień 31.12.2005r. zapasy wycenione zostały prawidłowo w/g technicz-



nego kosztu wytworzenia tj. z zachowaniem zasady ostrożnej wyceny ( nie



wyżej od ceny sprzedaży ).





Zapasy zalegające w magazynach objęte zostały odpisami aktualizującymi



w wysokości:


- po 2 latach 10%


- po 3 latach 35%


- po 4 latach 60%


- po 5 latach 100%


Na przestrzeni 2005 roku zapasy zostały poddane spisom z natury.





Na zapas towarów składają się:


- towary w sklepach, pracowniach krawieckich,


magazynach 1 909 005,15 zł


- odpisy aktualizujące wartość towarów - 32 000,00 zł



- r a z e m 1 877 005,15 zł





Zapasy towarów wyceniane są w/g cen detalicznych z uwzględnieniem



prawidłowo rozliczonej marży i podatku VAT oraz odpisów aktualizujących



z tytułu utraty wartości.


Na przestrzeni 2005 roku zapasy towarów zinwentaryzowane zostały z natury



Ustalone różnice ( drobne ) zostały prawidłowo rozliczone w księgach 2005



roku.





5.7 Należności





Należności 10 993 458,42 zł


Udział w sumie bilansowej 46.16%





Należności obejmują:


- należności z tytułu dostaw 10 629 469,31 zł


- należności z tytułu podatków 73 824,61 zł


- pozostałe 290 164,50 zł


- r a z e m 10 993 458,42 zł





Należności z tytułu dostaw dotyczą rozliczeń:


- krajowych 14 980 845,04 zł


- zagranicznych 1 190 802,92 zł


- r a z e m 16 171 647,96 zł








Kwota należności wynika z różnicy:











- należności brutto 16 171 647,96 zł


- odpisy na należności zagrożone - 5 542 178,65 zł


- r a z e m 10 629 469,31 zł





Na dzień 31.12.2005r. należności krajowe wycenione zostały w/g wartości



nominalnej.


Należności zagraniczne przeliczone zostały średnimi kursami NBP z tabeli



252/A/2005 z 30.12.2005r.


Na należności od kontrahentów krajowych i zagranicznych objętych postępo-



waniem upadłościowym, likwidacyjnym, układowym, sądowym, egzekucyj-



nym oraz należności od kontrahentów zalegających z zapłatami powyżej



6 miesięcy od daty wymagalności, utworzone zostały odpisy aktualizujące



w łącznej kwocie 5 542 178,65 zł.


Na 31.12.2005r. do kontrahentów krajowych i zagranicznych wysłano



potwierdzenia sald.





Struktura czasowa należności przedstawia się następująco:



- do 1 miesiąca 3 941 tys. zł


- od 1 do 3 miesięcy 1 687 tys. zł


- od 3 do 6 miesięcy 2 110 tys. zł


- od 6 do 12 miesięcy 576 tys. zł


- powyżej 12 miesięcy -


- przeterminowane 7 858 tys. zł





Zerowy stan należności spornych obejmuje:


- wartość należności 151 463,78 zł


- odpisy aktualizujące - 151 463,78 zł


Na stan należności z tytułu podatków składają się :



- podatek VAT do rozliczenia w następnych okresach 37 142,79 zł


- pozostałe tytuły 36 681,82 zł


- r a z e m 73 824,61 zł





Wycena należności dokonana prawidłowo w/g wartości nominalnej.






Na stan pozostałych należności w łącznej kwocie 290 164,50 zł składają
się:








- rozrachunki działalności socjalnej 130 566,28 zł


- pozostałe różne tytuły 171 653,02 zł


- odpisy aktualizujące - 12 054,80 zł





Należności wewnętrzne stanowią kwotę 1 003 637,65 zł . Należności wewnę-



trzne w łącznym bilansie nie występują, bowiem prawidłowo wyeliminowane



zostały po stronie aktywów i drugostronnie po stronie kapitału
wydzielonego.





5.8 Inwestycje krótkoterminowe





Inwestycje krótkoterminowe 225 403,10 zł


Udział w sumie bilansowej 0.95%





Inwestycje krótkoterminowe obejmują środki pieniężne w kasach i na
rachu-nkach bankowych.


Stan gotówki wynika z raportów kasowych a stany na rachunkach banko-
wych są zgodne z wyciągami bankowymi.


Środki pieniężne krajowe w kasie i na rachunkach bankowych wycenione



zostały w/g wartości nominalnej a zagraniczne w/g średnich kursów NBP



z dnia 31.12.2005r.


Stany gotówki podlegały niezapowiedzianym spisom z natury raz w każdym
miesiącu; różnice inwentaryzacyjne nie występowały.



Stany środków pieniężnych zostały na 31.12.2005r. potwierdzone przez



banki.





5.9 Rozliczenia międzyokresowe





Rozliczenia międzyokresowe 272 927,31 zł


Udział w sumie bilansowej 1,15%





Na stan rozliczeń międzyokresowych składają się poniesione w 2005 roku



koszty dotyczące okresu następnego:


- ubezpieczenia rzeczowe 21 410,10 zł


- leasingowe opłaty wstępne 8 500,34 zł


- koszty kontraktacji 212 830,94 zł


- pozostałe 30 185,93 zł





Rozliczenia międzyokresowe czynne zinwentaryzowane zostały na 31 grudnia
2005r. w formie weryfikacji stanu ewidencyjnego.





Wycena bilansowa rozliczeń w/g wartości nominalnej dokonana została



prawidłowo. Prawidłowość odnoszenia w koszty rat rozliczeń miedzyokreso-



wych nie budzi zastrzeżeń.





6. Charakterystyka poszczególnych składników pasywów





Wartość księgowa poszczególnych składników pasywów przedstawiona



została w sposób prawidłowy i rzetelny we wszystkich istotnych aspektach.



Dodatkowe szczegółowe dane znajdują się w Dodatkowych informacjach



i objaśnieniach o ile były niezbędne dla celów prezentacji sprawozdania



finansowego.





6.1 Kapitał własny





Kapitał własny 201 984,89 zł


Udział w sumie bilansowej 0.85%





Na kapitał własny składa się:


- kapitał akcyjny 14 820 840,00 zł


- kapitał zapasowy 1 737 011,66 zł


- kapitał z aktualizacji wyceny 5 274 360,19 zł


- straty z lat ubiegłych - 24 040 212,36 zł


- zysk netto okresu 1.01-31.12.2005r. 2 382 334,04 zł


- różnice kursowe z przeliczenia 27 651,36 zł





Szczegółowe informacje dotyczące kapitałów przedstawione zostały w Zesta-



wieniu zmian w kapitale własnym.





Wykazany w bilansie kapitał akcyjny w kwocie 14 820 840,00 zł wynika



z ewidencji i wpisu do KRS.


Kapitał w kwocie 14 820 840,00 zł dzieli się na 1 482 084 akcji po 10 zł



każda.


Początkowy kapitał w kwocie 7 500 000,-zł uległ zwiększeniu o 7 320
840,-zł


w związku z dwiema emisjami akcji na przestrzeni 2005 roku.


Akcje notowane są na nieurzędowym rynku giełdowym.





Kapitał zapasowy uległ na przestrzeni okresu 1.01-31.12.2005r.
zwiększeniu


z tytułu:


- nadwyżki cen uzyskanych nad emisyjnymi 1 568 284,00 zł








- przeniesienia kapitału z aktualizacji


w związku z rozchodami środków


trwałych ( objętych w latach ubiegłych


obowiązkowemu przeszacowaniu ) 267 555.01 zł


oraz zmniejszeniu z tytułu:


- pokrycia kosztów dwóch emisji akcji 331 014.66 zł


- pokryciu straty za 2004 rok na podstawie


ucwały Nr 7/06 ZWZA z 6.06.2005r. 303 439,58 zł





Kapitał zapasowy na 31.12.2005r. wynosi 1 737 011.66 zł.





Kapitał z aktualizacji wyceny uległ w badanym okresie zmniejszeniu o
kwotę


267 555,01 zł z tytułu przeniesienia na kapitał zapasowy wyniku
przeszaco-


wania środków trwałych rozchodowanych w 2005r.


Kapitał rezerwowy z aktualizacji wyceny na 31.12.2005r. wynosi


5 274 360,19 zł.





Stan nierozliczonych strat na 31.12.2005r. wynosi 24 040 212,36 zł.


Nie rozliczone straty z lat ubiegłych uległy na przestrzeni 2005 roku
zwię-


kszeniu o poniesioną stratę za 2004r. w kwocie 303 439,58 zł oraz
zmniejsze-


niu o kwotę 303 439,58 zł w związku z uchwałą Nr 07/06 ZWZA z 6.06.2006r



dot. jej pokrycia z kapitału zapasowego.





Wynik finansowy - zysk netto stanowi kwotę 2 382 334,04 zł na którą



składają się:


- zysk brutto 2 334 278,04 zł


- podatek dochodowy od osób prawnych - część odroczona - 48 056,00 zł






Elementy kształtujące wynik za okres 1.01-31.12.2005r. przedstawione



zostały na następnych stronach raportu.


Różnice kursowe w wysokości 27 651,36 zł dotyczą przeliczenia na 31 grud-



nia 2005r. danych Filii w Berlinie.





Fundusz wydzielony wykazany został w łącznym bilansie prawidłowo w wyso-



kości zerowej.











Stan funduszu 1 003 637,65 zł wyeliminowany został z pasywów łącznego



bilansu i drugostronnie aktywów w pozycji należności wewnętrzne - Filia



w Berlinie.


Dane powyższe wynikają z zapisów ksiąg ZO „BYTOM” SA i Filii w Berlinie.









6.2 Rezerwy na zobowiązania





Rezerwy na zobowiązania 1 245 527,31 zł


Udział w sumie bilansowej 5.23%





Na stan rezerw składają się:


- rezerwy na odroczony podatek dochodowy 54 197,00 zł


- rezerwy na świadczenia emerytalne i pochodne 1 168 000,00 zł


- rezerwy pozostałe 23 330,31 zł


- r a z e m 1 245 527,31 zł





Na 31.12.2005r. stan rezerw na odroczony podatek dochodowy w kwocie


54 197,00 zł ustalono prawidłowo.





Rezerwy na przyszłe świadczenia pracownicze z tytułu odpraw emerytalnych
i


nagród jubileuszowych ustalono prawidłowo w łącznej kwocie 1 168
000,00zł.





Pozostałe rezerwy dotyczą przyszłych zobowiązań.








6.3 Zobowiązania długoterminowe





Zobowiązania długoterminowe 2 897 619,84 zł


Udział w sumie bilansowej 12.17%





Na stan zobowiązań długoterminowych składają się:



- zobowiązania objęte postępowaniem układowym


zatwierdzonym w dniu 25.06.2002r. przez


Sąd Rejonowy w Katowicach 2 685 101,32 zł


- zobowiązania wobec ZUS (układ ratalny ) 195 278,92 zł


- zobowiązania z tytułu zawartych umów


leasingowych 17 239,60 zł


Zobowiązania długoterminowe wycenione w/g wartości nominalnej zostały



prawidłowo zaprezentowane w pasywach bilansu.











6.4 Zobowiązania krótkoterminowe





Zobowiązania krótkoterminowe 16 547 502,93zł


Udział w sumie bilansowej 69.48%





Zobowiązania krótkoterminowe obejmują:


- kredyty krótkoterminowe i pożyczki 1 672 242,46 zł


- zobowiązania z tytułu dostaw 8 990 362,43 zł


- zobowiązania z tytułu podatków i ubezpieczeń społecz. 3 174 510,20 zł



- zobowiązania z tytułu wynagrodzeń 787 204,67 zł


- pozostałe zobowiązania 1 780 076,91 zł - fundusze specjalne 143 106,26



- r a z e m 16 547 502,93 zł





Kredyty bankowe i pożyczki obejmują :


- kredyty bankowe - - pożyczki 1 672 242,46 zł


- r a z e m 1 672 242,46 zł





Na przestrzeni 2005 roku kredyty bankowe spłacone zostały w całości.



Na wykazany stan w wysokości 1 672 242,46 zł składa się pożyczka od FGŚP.






Zabezpieczenia pożyczki wyszczególnione zostały szczegółowo w Dodatko-



wych informacjach i objaśnieniach.


Na 31.12.2005r. pożyczka wyceniona została prawidłowo w/g warto-



ści wymagającej zapłaty. Zaprezentowany stan pożyczki potwierdzony został



przez FGŚP.





Zobowiązania z tytułu dostaw dotyczą :


- jednostek powiązanych 51 779,65 zł


- krajowych pozostałych 4 485 458,81 zł


- zagranicznych 4 453 123,97 zł


- r a z e m 8 990 362,43 zł





Na 31.12.2005r. zobowiązania wycenione zostały w/g wartości nominalnej.



Zobowiązania zagraniczne przeliczone zostały średnimi kursami NBP



z 31.12.2005r. Spółka występuje do kontrahentów o odstąpienie od odsetek.



Zobowiązania krajowe pochodzą głównie z IV kwartału 2005r.












Na kwotę 3 174 510,20 zł zobowiązań wobec budżetu i ZUS składają sie



zobowiązania:


- bieżące z tytułu podatku dochodowego


od osób fizycznych 79 801,82 zł


- wobec ZUS:


objęte układem ra