Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 28 | / | 2019 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2019-07-04 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| ECHO | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Umowa kredytowa podmiotu zależnego Emitenta | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne. | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Echo Investment S.A. (dalej: „Emitent”), informuje, iż w dniu 3 lipca 2019 r., podmiot zależny od Emitenta, spółka Projekt 20 – „Grupa Echo” Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością S.K.A z siedzibą w Kielcach, (KRS 0000482805) (dalej: „Kredytobiorca”, „Spółka”) podpisała z bankiem Bank Polska Kasa Opieki S.A. z siedzibą w Warszawie (KRS 0000014843) (dalej: „Kredytodawca” „Bank” ) umowę kredytową w celu sfinansowania realizacji dwóch budynków biurowych składających się na kompleks Face 2 Face Business Campus położonego w Katowicach w rejonie ul. Chorzowskiej/Żelaznej/Grundmana (dalej: „Umowa Kredytowa”). Środki pozyskane na podstawie Umowy Kredytowej stanowią: Kwota kredytu budowlanego: 64.997.000 EUR Kwota kredytu inwestycyjnego: 64.997.000 EUR Kwota kredytu VAT: 18.000.000 PLN. Okres kredytowania: Okres finansowania: Kredyt budowlany i VAT - do 31 grudnia 2021 roku Okres finansowania: Kredyt inwestycyjny – do 31 grudnia 2023 roku. Kwoty Kredytu Inwestycyjnego i Budowlanego są oprocentowane według zmiennej stopy procentowej EURIBOR i powiększone o marżę Banku. Kwota Kredytu VAT jest oprocentowana według zmiennej stopy procentowej WIBOR i powiększona o marżę Banku. Umowa przewiduje obowiązek spełnienia standardowych w tego typu transakcjach warunków zawieszających wypłatę opisanych powyżej kredytów, w tym ustanowienie zabezpieczeń oraz obowiązek spełnienia, po uruchomieniu ww. kredytów, warunków następczych, które również są standardowe dla transakcji tego typu. |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Loan agreement of the Issuer's subsidiary The Management Board of Echo Investment S.A. (hereinafter referred to as "Issuer"), reports that on 3 July 2019, a subsidiary of the Issuer, Projekt 20 - "Grupa Echo" Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością SKA with its registered office in Kielce, (KRS 0000482805) (hereinafter: " Borrower "," Company ") signed with Bank Bank Polska Kasa Opieki SA with its registered office in Warsaw (KRS 0000014843) (hereinafter: "Lender" "Bank") a loan agreement to finance the construction of two office buildings composing the Face2Face Business Campus complex located in Katowice in the area of Chorzowska / Żelazna / Grundmana streets (hereinafter referred to as "Loan Agreement"). The funds obtained under the Loan Agreement are: Construction loan amounting to EUR 64,997,000 Investment loan amounting to EUR 64,997,000 VAT loan amounting to PLN 18,000,000. Loan period: Financing period: Construction and VAT loans - until December 31, 2021 Financing period: Investment loan - until December 31, 2023. The amounts of the Investment and Construction Loans bear interest at a variable EURIBOR rate and increased by the Bank's margin. The VAT loan amount is bearing interest at a variable WIBOR interest rate and increased by the Bank's margin. The agreement provides for the obligation to meet the standard terms in such transactions suspending the payment of the aforementioned loans, including the establishment of collateral and the obligation to comply, after starting the abovementioned loans, follow-up conditions, which are also standard for transactions of this type. |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2019-07-04 | Maciej Drozd | Wiceprezes Zarządu | |||
| 2019-07-04 | Rafał Mazurczak | Członek Zarządu | |||