MOL: Dostawy ropy naftowej do rafinerii MOL zostały wznowione

opublikowano: 2007-01-11 09:11

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD
Raport bieżący nr 3 / 2007
Data sporządzenia: 2007-01-11
Skrócona nazwa emitenta
MOL
Temat
Dostawy ropy naftowej do rafinerii MOL zostały wznowione
Podstawa prawna
Inne uregulowania
Treść raportu:
Treść: Podstawa prawna: Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 października 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych (Dz. U. Nr 209, poz. 1744).

Węgierska Spółka Akcyjna Przemysłu Naftowego i Gazownictwa MOL (MOL) niniejszym informuje uczestników rynku kapitałowego, że MOL Plc. ogłosił, iż o północy 10 stycznia 2007 roku zostały wznowione dostawy ropy naftowej przez Ropociąg Przyjaźń na Węgry i Słowację. W następstwie wznowienia przesyłu ropy, dostawy do rafinerii MOL są na normalnym poziomie i ciśnieniu.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)






Crude supply to MOL refineries re-startedMOL Plc. hereby
announces that the crude oil shipments re-started through the Friendship
pipeline to Hungary and Slovakia on 10 January 2007 at midnight.
Following the re-start the supply to MOL’s refineries is at normal
quantity and pressure.For further information, please
contact:Investor Relations+ 36 1 464 1395facsimile: + 36
1 464 1335MOL Communication+ 36 1 464 1351Citigate
Dewe Rogerson+ 44 (0) 207 282 1043


INFORMACJE O PODMIOCIE    >>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2007-01-11 Richard Benke szef relacji inwestorskich Richard Benke