Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 82 | / | 2005 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2005-09-02 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| MOL | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| MOL składa wiążącą ofertę na 51% udziałów w Tüpras | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| § 42 RO | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Treść: Podstawa prawna: Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 marca 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych par. 42 (Dz. U. Nr 49, poz. 463) Węgierska Spółka Akcyjna Przemysłu Naftowego i Gazownictwa MOL niniejszym informuje, iż w dniu dzisiejszym złożyła w tureckim Urzędzie Prywatyzacyjnym wiążącą ofertę na zakup 51% udziałów w Türkiye Petrol Rafinerileri A.S. (Tüpras). Tüpras jest jedyną turecką spółką rafinującą ropę naftową, posiadającą 4 rafinerie o łącznej zdolności destylacyjnej na poziomie 27,6 miliona ton rocznie. Tüpras ma większościowe udziały na dynamicznie rozwijającym się w kierunku standardów zachodnioeuropejskich tureckim rynku paliw. Doświadczenie MOL w optymalizacji i integracji firm przetwórczych na rynkach aspirujących do poziomu Europy Zachodniej oraz doskonała sytuacja finansowa spółki, byłyby atutem we współpracy z Tüpras. Grupa MOL jest wiodącym, niezależnym i zintegrowanym producentem ropy i gazu w Europie Środkowowschodniej, o kapitalizacji rynkowej przekraczającej 12 miliardów USD. Grupa MOL jest jednocześnie największą węgierską firmą pod względem przychodów ze sprzedaży. |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| MOL submitted a binding bid for the 51 per cent stake in Tüpras MOL Hungarian Oil and Gas Company has today submitted a binding bid to Turkey’s Privatisation Administration for the purchase of a 51% stake in Türkiye Petrol Rafinerileri A.S. (Tüpras). Tüpras is the sole crude oil refiner in Turkey, owning 4 refineries with a combined distillation capacity of 27.6 million tonnes/year. Tüpras has a leading domestic market share in a converging, high growth fuel market.MOL has proven experience in optimising and integrating downstream businesses in converging markets and its excellent financial position would provide strong support for a successful partnership with Tüpras.The MOL Group is the leading independent integrated oil and gas group in Central and Eastern Europe, with a market capitalization exceeding USD 12bn, and is the largest Hungarian company by sales revenue. For further information, please contact:Rupert FosterInvestor Relations+ 36 1 464 4725facsimile: + 36 1 464 1335 Catriona CockburnCitigate Dewe Rogerson+ 44 (0) 207 282 2924 |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2005-09-02 | Rupert Foster | szef relacji inwestorskich | Rupert Foster | ||