MOL: MOL zakończył zakup Ngosso Permit w Kamerunie

opublikowano: 2008-07-04 14:18

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr 83 / 2008
Data sporządzenia: 2008-07-04
Skrócona nazwa emitenta
MOL
Temat
MOL zakończył zakup Ngosso Permit w Kamerunie
Podstawa prawna
Inne uregulowania
Treść raportu:
Treść: Podstawa prawna: Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 października 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych (Dz. U. Nr 209, poz. 1744).

Węgierska Spółka Akcyjna Przemysłu Naftowego i Gazownictwa MOL informuje uczestników rynku kapitałowego, iż z powodzeniem zakończyła transakcję zakupu 40% pozaoperacyjnych udziałów spółki Ngosso Permit na wybrzeżu Kamerunu.

5 listopada 2007 r. Spółka MOL podpisała Umowę Kupna Sprzedaży z Tullow Cameron Limited. Operator wskazanego bloku zdecydował się nie skorzystać ze swojego prawa pierwokupu, zaś Rząd Republiki Kamerunu wyraził zgodę na transakcję.

Ngosso Permit jest blokiem płytkiej wody w żyznym basenie Rio del Rey, położonym blisko istniejących pół naftowych w Nigerii i Kamerunie. Operatorem bloku jest Addax Petroleum, firma znana w Afryce Zachodniej ze znaczącym doświadczeniem operacyjnym w podobnych warunkach w Nigerii oraz Gabonie.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)






MOL completed acquisition of Ngosso Permit in CameroonMOL
Hungarian Oil and Gas Plc. hereby announces that the acquisition of
Tullow's 40% non-operated interest in the Ngosso Permit, offshore
Cameroon was successfully completed.MOL signed the Sale and
Purchase Agreement with Tullow Cameroon Limited on 5th November 2007.
The operator in respect of the Block chose not exercise its pre-emption
right and the Government of the Republic of Cameroon has given its
approval for the Transaction.The Ngosso Permit is a
shallow-water block in the prolific Rio del Rey Basin, in the proximity
of existing oil-fields in Nigeria and Cameroon. The block is operated by
Addax Petroleum, a reputable player in West Africa, with long standing
operational experience in similar environments in Nigeria and Gabon.For
further information, please contact:Investor Relations+ 36 1
464 1395facsimile:+ 36 1 464 1335MOL Communication+
36 70 373 1755Brunswick Group LLP+ 44 20 7404 5959Brunswick
for Germany and Austria+ 49 172 691 05 26


INFORMACJE O PODMIOCIE    >>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2008-07-04 Richard Benke szef relacji inwestorskich Richard Benke