Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 18 | / | 2006 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-03-31 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| MOL | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Sfinalizowanie transakcji gazowej MOL-E.ON Ruhrgas International | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Inne uregulowania | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Treść: Podstawa prawna: Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 października 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych (Dz. U. Nr 209, poz. 1744). Węgierska Spółka Akcyjna Przemysłu Naftowego i Gazu (zwana dalej MOL) informuje uczestników rynku kapitałowego, że w dniu 31 marca 2006 r. sprzedała 100% udziałów w spółkach MOL Natural Gas Supply Plc. oraz MOL Natural Gas Storage Plc. na rzecz spółki E.ON Ruhrgas International. Ostateczne warunki transakcji pozostały niezmienione w stosunku do ustaleń ogłoszonych w dniu 13 stycznia 2006 r. Zgodnie z ogłoszoną strategią MOL na lata 2006-2010, spółka zamierza wykorzystać kapitał uwolniony z przedsięwzięć związanych z transportem i składowaniem gazu, w kluczowych przedsięwzięciach związanych z wydobyciem i dystrybucją, czyli inwestycjach zwiększających wartość spółki i wspierających długofalowy wzrost Grupy. |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| MOL-E.ON Ruhrgas International closed gas business transaction MOL Hungarian Oil and Gas Company hereby announces that the sale of 100% stake of MOL Natural Gas Supply Plc. and MOL Natural Gas Storage Plc. to E.ON Ruhrgas International was closed on 31 March 2006. Final conditions of the transaction are identical with those announced on 13 January 2006. In line with the announced 2006-2010 strategy MOL intends to utilise the capital released from the gas midstream businesses, in its key upstream and downstream business segments, on value creating investments to support the continued growth of the Group.For further information, please contact:Richard BenkeInvestor Relations + 36 1 464 1395facsimile: + 36 1 464 1335 |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-03-31 | Richard Benke | szef relacji inwestorskich | Richard Benke | ||