Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 31 | / | 2006 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-05-20 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| PGNIG | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Informacja w sprawie dywidendy | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe |
||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Polskiego Górnictwa Naftowego i Gazownictwa S.A. ("PGNiG", "Spółka") informuje, że Rada Nadzorcza Spółki na posiedzeniu w dniu dzisiejszym pozytywnie zaopiniowała propozycję Zarządu PGNiG w sprawie podziału zysku za rok 2005. Zarząd postanawia przeznaczyć zysk za rok 2005 w wysokości 1 132 228 tys. zł na: • wypłatę dywidendy w kwocie 885 000 tys. zł z czego: - w formie dywidendy rzeczowej dla Skarbu Państwa 750 000 tys. zł - w formie dywidendy pieniężnej dla pozostałych akcjonariuszy 135 000 tys. zł • zwiększenie zakładowego funduszu świadczeń socjalnych w kwocie 7 300 tys. zł • nagrody dla pracowników w kwocie 27 600 tys. zł • fundusz restrukturyzacji zatrudnienia w kwocie 8 000 tys. zł • zwiększenie kapitału zapasowego Spółki w kwocie 204 328 tys. zł Powyższa propozycja podziału zysku wymaga podjęcia stosownej uchwały przez Zwyczajne Walne Zgromadzenie Akcjonariuszy. |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Information on DividendCurrent Report No. 31/2006 dated 20 May, 2006The Management Board of Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A. (“PGNiG", “Company") hereby reports that today the Company’s Supervisory Board has approved the PGNiG’s Management Board’s recommendation on the distribution of the 2005 profit.The Management Board has resolved to allocate the 2005 profit of 1,132,228 thousand PLN for:• dividend payment of 885,000 thousand PLNincluding:- non-cash dividend for the State Treasury: 750,000 thousand PLN- cash dividend for other shareholders: 135,000 thousand PLN• increasing the Company’s Social Benefits Fund by 7,300 thousand PLN• employee awards of 27,600 thousand PLN• employment restructuring fund of 8,000 thousand PLN• increasing the Company’s reserve funds by 204,328 thousand PLNThe above recommendation on the profit distribution must be approved by way of a resolution by the Annual General Shareholders Meeting. | |||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-05-20 | Bogusław Marzec | Prezes Zarządu | |||
| 2006-05-20 | Jan Anysz | Wiceprezes Zarządu | |||