PGNIG: Tekst jednolity Statutu PGNiG SA

opublikowano: 2010-10-14 16:18

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ


Spis załączników:
PGNiG_Raport_2010_71_PL_Zalacznik.pdf  (RAPORT BIEŻĄCY)
PGNiG_Report_2010_71_EN_Attachment.pdf  (RAPORT BIEŻĄCY)

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr 71 / 2010
Data sporządzenia: 2010-10-14
Skrócona nazwa emitenta
PGNIG
Temat
Tekst jednolity Statutu PGNiG SA
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe
Treść raportu:
Zarząd Polskiego Górnictwa Naftowego i Gazownictwa SA ("PGNiG") informuje, iż w dniu 14 października 2010 roku Rada Nadzorcza PGNiG podjęła uchwałę w sprawie przyjęcia jednolitego tekstu Statutu PGNiG SA uwzględniającego zmiany uchwalone przez Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie PGNiG w dniu 28 lipca 2010 roku, wpisane do rejestru przedsiębiorców w Krajowym Rejestrze Sądowym w dniu 27 sierpnia 2010 roku.

Nowe brzmienie otrzymał § 63 ustęp 6 oraz ustęp 8:

1.§ 63, ustęp 6 o dotychczasowym brzmieniu:
"Wypłata dywidendy za lata 2005 – 2009 może nastąpić także w formie niepieniężnej"
otrzymuje następujące brzmienie:
"Wypłata dywidendy za lata 2005 – 2010 może nastąpić także w formie niepieniężnej"

2.§ 63, ustęp 8 o dotychczasowym brzmieniu:
"Walne Zgromadzenie ustala politykę dywidendową PGNiG SA na lata 2005 – 2009. Walne Zgromadzenie może wskazać akcjonariusza, na rzecz którego może być wypłacona dywidenda niepieniężna."
otrzymuje następujące brzmienie:
"Walne Zgromadzenie ustala politykę dywidendową PGNiG SA na lata 2005 – 2010. Walne Zgromadzenie może wskazać akcjonariusza, na rzecz którego może być wypłacona dywidenda niepieniężna."

W załączeniu Zarząd PGNiG przekazuje aktualny jednolity tekst Statutu PGNiG.
Załączniki
Plik Opis
PGNiG Raport_2010_71_PL_Zalacznik.pdf PGNiG Raport_2010_71_PL_Zalacznik.pdf Tekst jednolity Statutu PGNiG SA
PGNiG Report_2010_71_EN_Attachment.pdf PGNiG Report_2010_71_EN_Attachment.pdf Consolidated Text of the Articles of Association of PGNiG SA

MESSAGE (ENGLISH VERSION)









Consolidated Text of the Articles of Association of PGNiG SA


Current report no. 71/2010


The Management Board of Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA
("PGNiG") hereby reports that on October 14th 2010 the Supervisory Board
of PGNiG adopted a resolution to approve the uniform text of the
Articles of Association of PGNiG SA incorporating the amendments adopted
by the Extraordinary General Shareholders Meeting of PGNiG on July 28th
2010 and entered in the Register of Entrepreneurs of the National Court
Register on August 27th 2010.


Par. 63.6 and Par. 63.8 have been amended to read as follows:


1.Par. 63.6 reading:“Dividend for the years 2005 - 2009 may also be
paid in non-cash form.”


shall read as follows:“Dividend for the years 2005 - 2010 may also
be paid in non-cash form.”





2.Par. 63.8 reading:“The General Shareholders Meeting shall
determine the dividend policy of PGNiG SA for the years 2005 - 2009. The
General Shareholders Meeting may indicate a shareholder which will be
paid non-cash dividend.”


shall read as follows:“The General Shareholders Meeting shall
determine the dividend policy of PGNiG SA for the years 2005 - 2010. The
General Shareholders Meeting may indicate a shareholder which will be
paid non-cash dividend.”


The consolidated text of the PGNiG Articles of Association is attached
hereto.


INFORMACJE O PODMIOCIE    >>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2010-10-14 Radosław Dudziński Wiceprezes Zarządu
2010-10-14 Mirosław Szkałuba Wiceprezes Zarządu