PGNIG: Zmiana Statutu PGNiG SA

opublikowano: 2010-07-28 15:57

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr 46 / 2010
Data sporządzenia: 2010-07-28
Skrócona nazwa emitenta
PGNIG
Temat
Zmiana Statutu PGNiG SA
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe
Treść raportu:
Zarząd Polskiego Górnictwa Naftowego i Gazownictwa SA ("PGNiG") informuje, że decyzją Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia PGNiG zwołanym na dzień 28 lipca 2010 roku dokonano zmiany w Statucie PGNiG, tj.:

1. § 68, punkt 6 o dotychczasowym brzmieniu:
"Wypłata dywidendy za lata 2005 – 2009 może nastąpić także w formie niepieniężnej"
otrzymuje następujące brzmienie:
"Wypłata dywidendy za lata 2005 – 2010 może nastąpić także w formie niepieniężnej"


2. § 68, punkt 8 o dotychczasowym brzmieniu:
"Walne Zgromadzenie ustala politykę dywidendową PGNiG SA na lata 2005 – 2009. Walne Zgromadzenie może wskazać akcjonariusza, na rzecz którego może być wypłacona dywidenda niepieniężna."
otrzymuje następujące brzmienie:
"Walne Zgromadzenie ustala politykę dywidendową PGNiG SA na lata 2005 – 2010. Walne Zgromadzenie może wskazać akcjonariusza, na rzecz którego może być wypłacona dywidenda niepieniężna."

MESSAGE (ENGLISH VERSION)









Amendments to the Company’s Articles of Association


Current Report No. 46/2010


The Management Board of Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA
(“PGNiG”) hereby reports that Extraordinary General Meeting on July 28th
2010 decided to change two articles in the Company’s Articles of
Association:


1.Par. 68.6 reading:“Dividend for the years 2005 — 2009 may also be
paid in non-cash form.”shall read as follows:“Dividend for
the years 2005 — 2010 may also be paid in non-cash form.”


2.Par. 68.8 reading:“The General Shareholders Meeting shall
determine the dividend policy of PGNiG SA for the years 2005 – 2009. The
General Shareholders Meeting may indicate a shareholder which will be
paid non-cash dividend.”shall read as follows:“The General
Shareholders Meeting shall determine the dividend policy of PGNiG SA for
the years 2005 – 2010. The General Shareholders Meeting may indicate a
shareholder which will be paid non-cash dividend.”


INFORMACJE O PODMIOCIE    >>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2010-07-28 Radosław Dudziński Wiceprezes Zarządu
2010-07-28 Mirosław Szkałuba Wiceprezes Zarządu