Po środowych wzrostach ropa nieznacznie tańsza LONDYN (Reuters) - W czwartek ceny ropy spadły nieznacznie przy niewielkich obrotach,
odreagowując tym samym znaczny wzrost z środy, który spowodowany był danymi o poziomie
zapasów ropy w USA. Amerykańska Agencja Informacji Energetycznej podała w swoim cotygodniowym raporcie,
że zapasy benzyny wzrosły wprawdzie o 500.000 baryłek, ale wciąż są niższe o pięć procent
niż przed rokiem. Zapasy nieprzetworzonej ropy wzrosły nieznacznie, o 100.000 baryłek. Dealerzy z niepokojem patrzą też na mapy pogody, ponieważ do meksykańskiego półwyspu
Jukatan zbliża się tropikalny huragan Claudette, co grozi zakłóceniem eksportu ropy z
Meksyku. O godzinie 11.57 sierpniowe kontrakty terminowe na ropę Brent wyceniano na 28,69
dolara za baryłkę, czyli o dwa centy niżej niż w środę. ((Tłumaczył: Tomasz Krzyżanowski; Redagował: Paweł Florkiewicz; Reuters Messaging:
[email protected]; Reuters Serwis Polski, tel +48 22
653 9700, [email protected]))