W depeszy zatytułowanej "Środki ze sprzedaży PZU mogą być w 01 niewykorzystane" pierwszy akapit powienien brzmieć:
"Planowana rewizja budżetu na ten rok nie zakłada wykorzystania środków w wysokości 6,95 miliarda złotych, które mają być pozyskane z kolejnego etapu prywatyzacji PZU, wynika z dokumentu Ministerstwa Finansów uzyskanego przez Reutera."
a nie:
"Ministerstwo Finansów podało, że planowana rewizja budżetu na ten rok nie zakłada wykorzystania środków w wysokości 6,95 miliarda złotych, które mają być pozyskane z kolejnego etapu prywatyzacji PZU, poinformował resort w poniedziałkowym komunikacie."
Poniżej wersja poprawiona:
WARSZAWA (Reuters) - Planowana rewizja budżetu na ten rok nie zakłada wykorzystania środków w wysokości 6,95 miliarda złotych, które mają być pozyskane z kolejnego etapu prywatyzacji PZU, wynika z dokumentu Ministerstwa Finansów uzyskanego przez Reutera. Jednym z elementów niedoboru budżetowego, którego wysokość resort planuje łącznie na 16,54 miliarda złotych, jest założenie o braku wykorzystania środków ze sprzedaży akcji PZU.
Oferta publiczna jest zaplanowana na ten rok. W wyniku porozumienia pomiędzy Ministerstwem Skarbu Państwa a Eureko, inwestorem w PZU, paneuropejska firma będzie mogła dokupić 21 procent akcji największej polskiej firmy ubezpieczeniowej.
Po tej transakcji konsorcjum Eureko będzie miało 51 procent akcji PZU.
((Reuters Serwis Polski, tel +48 22 653 9700, fax +48 22 653 9780, [email protected]))