Velis IT Systems to polski producent oprogramowania do zarządzania nieruchomościami (biurowce, galerie handlowe, centra logistyczne i zakłady produkcyjne). Po kilkuletnich staraniach rozwiązania te trafią do Japonii. Tamtejsza firma G.I. Tec będzie przedstawicielem naszej spółki i zajmie się wdrażaniem jej platform — Singu FM i Guest Book.
— Największym wyzwaniem było tłumaczenie oprogramowania na język japoński i dostosowanie go do tamtejszych wymagań — mówi Adam Penkala, wiceprezes Velis IT Systems.
O tym, jak zaawansowana jest technologia z Polski, świadczy to, że uwzględnia zjawiska atmosferyczne, takie jak tsunami czy trzęsienia ziemi, które stosunkowo często niszczą nieruchomości w Japonii. W tym aspekcie istotna jest ochrona utraty danych, dlatego G.I. Tec zdecydował się na korzystanie z serwerów w naszym kraju.
— Dotychczas na japońskim rynku nie mieliśmy rozwiązania, które można by porównać do tej platformy, i dołożymy wszelkich starań, aby wprowadzenie tego innowacyjnego rozwiązania odniosło sukces również na naszym rynku — podkreśla Shunji Aoike, prezes G.I. Tec. © Ⓟ