Prośba musiała okazać się skuteczna, ponieważ taka informacja nie pojawiła się w wyemitowanym programie.
Henry Louis Gates, wykładowca Uniwersytetu Harvarda i gospodarz programu PBS, który szuka przodków znanych gości, poinformował w osobnym oświadczeniu, że nie ocenzurowano informacji odnośnie niewolników w rodzinie Afflecka. Przyczyną niepodania informacji o nich był fakt, że inni przodkowie aktora okazali się bardziej interesujący i to na nich postanowiono się skupić w odcinku wyemitowanym w październiku.

- W przypadku każdego z gości znajdujemy o wiele więcej historii o przodkach niż jesteśmy w stanie wykorzystać - zapewnił Gates w oświadczeniu przesłanym agencji AP.
Powiedział, że przodkowie, którzy posiadali niewolników, nie są rzadkością.
