Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 33 | / | 2007 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2007-10-29 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| A.C.E. S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Techniczna korekta wyniku za pierwszą połowę 2007 roku | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe |
||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Automotive Components Europe S.A informuje, że po zakończeniu przeglądu wyników za pierwsze półrocze, audytorzy wprowadzili kilka technicznych korekt wyniku netto ACE w porównaniu z wielkościami publikowanymi w raporcie za II kwartał br. Większość tych poprawek wynika z różnic pomiędzy krajowymi i międzynarodowymi standardami rachunkowości w odniesieniu do odroczonych podatków zastosowanymi przez Spółkę oraz audytorów i jest związana z różnicami w niezrealizowanych różnicach kursowych. Ta techniczna korekta obniżyła nasz wynik netto za raportowany okres, lecz nie miała znaczącego wpływu na działalność operacyjną Spółki a w szczególności nie odzwierciedla żadnych nieścisłości w prezentacji jej podstawowej działalności. Szczegółowe wyniki będą zamieszczone w raporcie z pierwszą połowę br., który zostanie opublikowany 31 października 2007r. |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Management of the Automotive Components Europe S.A. informs that after the completion of the 1st Half accounts review, auditors introduced certain technical adjustments to the ACE’s net result in comparison with the numbers presented in the report for the 2nd Quarter.Majority of the adjustment steams from differences between Local and IFRS accounting for daferred tax used by the Company and Auditors and is related to unrealized foreign exchange differences. This technical adjustment decreased our net profit for the period, but had no material impact on the operating performance of the Company and certainly is not a reflection of any inaccurances in presenting our core activities. Detailed figures will be provided in the 1st Half Report on 31 October 2007. |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2007-10-29 | Raul Serrano | Dyrektor Finansowy | Raul Serrano | ||