Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 80 | / | 2018 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2018-10-16 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| BENEFIT SYSTEMS S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Umowa pożyczki w ramach grupy kapitałowej Benefit Systems | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne. | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Benefit Systems S.A. z siedzibą w Warszawie („Emitent”) informuje, że w dniu 16 października 2018 r. została zawarta umowa pożyczki („Umowa pożyczki”) pomiędzy Emitentem („Pożyczkodawca”) oraz spółką pod firmą Benefit Systems International sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie („Pożyczkobiorca”), będącą podmiotem w 100% zależnym w stosunku do Emitenta, na kwotę 12,5 mln zł, w wyniku której łączna wartość umów pożyczki zawartych pomiędzy Pożyczkodawcą i Pożyczkobiorcą w okresie ostatnich 12 miesięcy osiągnęła wartość 30,4 mln zł. Kwota pożyczki będzie wypłacona jednorazowo, wedle zapotrzebowania Pożyczkobiorcy. Oprocentowanie pożyczki jest zmienne i zostało ustalone na warunkach rynkowych. Kwota pożyczki ma zostać spłacona w terminie do dnia 31 grudnia 2023 r. Umowa pożyczki nie zawiera warunków zawieszających, ani rozwiązujących, jak również nie przewiduje kar umownych. Pozostałe warunki Umowy pożyczki nie odbiegają od warunków powszechnie stosowanych w tego typu umowach. Pożyczka ma umożliwić Pożyczkobiorcy finansowanie bieżącej działalności. |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Loan agreement in Benefit Systems capital group The Management Board of Benefit Systems S.A. with its registered seat in Warsaw (the “Issuer”) informs that on 16 October 2018 a loan agreement ("Loan agreement") was concluded between the Issuer (“Lender”) and Benefit Systems International sp. z o.o. with its registered office in Warsaw ("Borrower"), in which the Issuer holds 100% stake, in the amount of PLN 12.5 million. As a result of this agreement the total value of loans concluded between the Lender and the Borrower in the last 12 months has reached PLN 30.4 million. The loan amount will be distributed in one tranche in accordance with the Borrower's needs. The interest rate on the loan is floating and was determined on market terms. The loan is to be repaid by 31 December 2023. The loan agreement does not include any conditions precedent, conditions subsequent and contractual penalties. Other terms of the Loan Agreement do not differ from those commonly used in this type of agreements. The loan will enable the Borrower to finance its current operations. |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2018-10-16 | Grzegorz Haftarczyk | Członek Zarządu | Grzegorz Haftarczyk | ||
| 2018-10-16 | Wojciech Szwarc | Członek Zarządu | Wojciech Szwarc | ||