Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 16 | / | 2006 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-07-20 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| INDYKPOL SA | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Nabycie spółki na Ukrainie | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe |
||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Indykpol S.A. informuje, iż w dniu 18 lipca 2006 r. Spółka nabyła 100% udziałów spółki "Widiwan Europa" Sp. z o.o. z siedzibą w Czernowcach na Ukrainie o wartości nominalnej 35000 UAH. Udziały zostały nabyte za łączną cenę 12 680 UAH tj. 8 127,88 zł według średniego kursu NBP obowiązującego w dniu zawarcia umowy. Zbywcą udziałów jest jedyny udziałowiec spółki "Widiwan Europa" obywatel Ukrainy Jurii Girman. Po nabyciu udziałów Emitent podwyższył kapitał zakładowy nabytej spółki o kwotę 35 000 UAH do kwoty 70 000 UAH i zmienił jej nazwę na "Indyk produkt" Sp. z o.o. Nabyty podmiot gospodarczy zostanie wykorzystany do podjęcia i prowadzenia działalności gospodarczej na Ukrainie i umożliwi ekspansję Grupy Indykpol na rynkach wschodnich. |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Current report No. 16/2006Management Board of Indykpol S.A. informs, that July, 2006 the company acquired 100% shares of "Widiwan Europa" Sp. z o. o. with seat in Czernowce in Ukraine of nominal value of 35000 UAH. Shares were purchased for total price of 12 680 UAH it means 8 127,88 zł according to the average NBP exchange rate on the day of concluding the agreement. The party selling shares is the only shareholder of „Widiwan Europa” citizen of Ukraine Jurii Girman. After acquiring shares Issuer increased company capital of acquired company by amount of 35 000 UAH up to 70 000 UAH and changed its name to „Indyk produkt” Sp. z o. o. Acquired business entity will be used for carrying out business activity in Ukraine and will allow expansion of Indykpol Group on eastern markets. |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-07-20 | Robert Rogowski | Dyrektor ds. Ekonomiczno-Finansowych Prokurent | |||