LSI SOFTWARE S.A.: Znacząca umowa

opublikowano: 2009-04-17 10:09

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr 10 / 2009
Data sporządzenia: 2009-04-17
Skrócona nazwa emitenta
LSI SOFTWARE S.A.
Temat
Znacząca umowa
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe
Treść raportu:
Zarząd LSI Software informuje, że w dniu wczorajszym wpłynęła podpisana umowa (31 marca 2009r) z Green Way S.A. z siedzibą w Gdyni.
Umowa swoim zakresem obejmuje licencje, usługi, sprzęt komputerowy dla 10 lokali gastronomicznych sieci Green Way. Wartość umowy wynosi ponad 600.000 zł netto. Spółki deklarują, że jest to dopiero poczatek współpracy, która będzie rozwijana.
Inne warunki nie odbiegają od powszechnie stosowanych w tego typu umowach.
Jako kryterium uznania umowy za znaczącą przyjęto wartość kapitałów własnych Spółki.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)
The Executive Board of LSI Software SA informs that on 31.03.2009 an agreement was signed between Green Way SA . The agreement concerns the implementation of information systems in 10 restaurants. The contract provides for delivery of software, specialized hardware and service. The total value of supplies and services will exceed 600.000 zl. Other terms of the agreement does not deviate from generally applicable

INFORMACJE O PODMIOCIE    >>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2009-04-17 Grzegorz Siewiera Paweł Tarnowski Prezes Zarządu Wiceprezes Zarządu