Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 123 | / | 2007 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2007-12-17 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| MOL | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zmiana wpływu na Spółkę MOL | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Inne uregulowania | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Treść: Podstawa prawna: Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 października 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych (Dz. U. Nr 209, poz. 1744). Węgierska Spółka Akcyjna Przemysłu Naftowego i Gazownictwa MOL informuje uczestników rynku kapitałowego, iż z powodu poprawki do węgierskiej ustawy nr 2001/CXX ("ustawa o rynku kapitałowym"), z dniem 1 grudnia 2007 r. zmieniły się zasady wyliczania wpływu na spółki. Zgodnie z nowymi przepisami, ilość praw do głosu jest wyliczana w oparciu o łączną ilość akcji, do których przywiązane jest prawo głosu, nawet jeśli prawo głosu przywiązane do konkretnych akcji zostało zawieszone. W wyniku tych zmian w dniu 14 grudnia 2007 r. Spółka MOL otrzymała następujące komunikaty o zmianie wpływu. OMV Clearing and Treasury GmbH (“OMV Treasury") oraz Bank Austria Creditanstalt AG (“BA-CA") łącznie poinformowały MOL, iż: - W czerwcu 2007 r. w wyniku zakupu 5.616.709 akcji zwykłych Spółki MOL oraz 470.000 Amerykańskich Kwitów Depozytowych (ADR) reprezentujących 470.000 akcji zwykłych, BA-CA działał jako bank powiernik dla OMV Treasury. Komunikat z dnia 28 czerwca 2007 r. o wpływie BA-CA sięgającym 5,94% wynikał z usługi banku powiernika świadczonej OMV. Ponieważ z dniem 14 grudnia 2007 r. BA-CA już nie świadczy takiej usługi OMV, jego wpływ spadł poniżej 5%. - OMV Treasury obecnie posiada 21.709.488 akcji zwykłych MOL oraz 470.000 ADR-ów, reprezentujących 470.000 akcji zwykłych i dlatego posiada 22,05% praw głosu w Spółce MOL. MFB Invest Zrt. poinformował MOL, iż w wyniku posiadania 10.933.000 akcji MOL, zgodnie z zapisami Ustawy o Rynku Kapitałowym obowiązującymi od 1 grudnia 2007 r., posiada 10,87% praw głosu w Spółce MOL. W oparciu o punkt 55 (2) Ustawy o Rynku Kapitałowym, Spółka MOL opublikowała oryginalne komunikaty na swojej witrynie internetowej i jednocześnie poinformowała Węgierski Urząd Nadzoru Finansowego (www.mol.hu). |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Change in influence in MOLMOL Hungarian Oil and Gas Public Limited Company (“MOL”) hereby announces that due to the amendment to Act No. 2001/CXX (“Capital Market Act”) valid effective from 1 December 2007, the rules on the calculation of influence have changed. According to the new legislation, the number of voting rights is calculated based on all shares, to which voting right is attached, even if the voting rights attached to these shares have been suspended. Due to these changes, the following announcements on change in influence were received by MOL on 14 December 2007.OMV Clearing and Treasury GmbH (“OMV Treasury”) and Bank Austria Creditanstalt AG (“BA-CA”) notified MOL jointly that- In June 2007, at the purchase of 5,616,709 MOL ordinary shares and 470,000 ADRs representing 470,000 ordinary shares, BA-CA acted as custodian for OMV Treasury. BA-CA’s 5.94% influence announced on 28 June 2007 originated from its custodian service provided to OMV. As BA-CA does not provide this service to OMV from 14 December 2007, its influence decreased below 5%.- OMV Treasury currently owns 21,709,488 MOL ordinary shares and 470,000 ADRs which represent 470,000 ordinary shares, and therefore it has 22.05% voting rights in MOL.MFB Invest Zrt. notified MOL that based on its holding of 10,933,000 MOL shares, according to the rules of Capital Market Act effective from 1 December 2007, it has 10.87% voting rights in MOL.Based on the Clause 55 (2) of Capital Market Act, MOL published the original announcements on its homepage, with the simultaneous notification to Hungarian Financial Supervisory Authority. (www.mol.hu)For further information, please contact:Investor Relations+ 36 1 464 1395facsimile: + 36 1 464 1335MOL Communication+ 36 70 373 1755Brunswick Group LLP+ 44 20 7404 5959Brunswick for Germany and Austria+ 49 172 691 05 26 |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2007-12-17 | Richard Benke | szef relacji inwestorskich | Richard Benke | ||