PTAGRUPP: Wpis podziału spółki do estońskiego Rejestru Handlowego

opublikowano: 2007-08-29 17:01

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr /
Data sporządzenia:
Skrócona nazwa emitenta
PTAGROUPP
Temat
Wpis podziału spółki do estońskiego Rejestru Handlowego
Podstawa prawna
§ 56 ust. 3 pkt 3 RO - łączna kwota wierzytelności
Treść raportu:
Raport Bieżący
29 sierpnia 2007 r.


AS Silvano Fashion Group

AS Silvano Fashion Group (poprzednia firma: PTA Grupp AS, wpisana do Rejestru Handlowego pod numerem 10175491, adres Tartu road 2, Tallin 101145, Estonia, dalej zwana “Spółką") niniejszym zawiadamia, że w dniu 29 sierpnia 2007 r. podział Spółki poprzez wydzielenie nowego podmiotu zależnego prowadzącego działalność pod firmą PTA Grupp AS (wpisanego do estońskiego Rejestru Handlowego pod numerem 11405208, z siedzibą przy Akadeemia tee 33, Tallin, 12618, Estonia) został wpisany do estońskiego Rejestru Handlowego.

W wyniku podziału część składników majątku Spółki została przeniesiona na jej podmiot zależny, PTA Grupp AS zgodnie z planem podziału zatwierdzonym w dniu 31 maja 2007 r uchwałą Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia Spółki. Składniki majątku przeniesione na PTA Grupp AS stanowiły przedsiębiorstwo prowadzące działalność polegającą na rozwijaniu marki "PTA" i produkcji odzieży damskiej.

Podział Spółki stanowił część planu restrukturyzacji Spółki, który został podany do wiadomości akcjonariuszy Spółki. Strategia nowopowstałej grupy zakłada zcentralizowany zarząd głównymi działaniami grupy, sprawowany na poziomie spółki holdingowej, której akcje są notowane na Giełdzie Papierów Wartościowych w Tallinie oraz Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie. Skupienie funkcji strategicznego zarządzania na poziomie spółki holdingowej będącej spółką publiczną zapewnia większą przejrzystość procesu zarządzania oraz lepszą skuteczność struktury sprawowania zarządu.

Powyższe zmiany struktury grupy pozostaną bez wpływu na jej działalność gospodarczą oraz interesy inwestorów.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)






SFG: Registration of division in the Estonian Commercial Register


AS Silvano Fashion Group Company Announcement 29.08.2007





AS Silvano Fashion Group (previous business name PTA Grupp AS, registry
code 10175491, address Tartu road 2, Tallinn, 10145; hereinafter: the
“Company”) hereby notifies that the division of the Company by
establishing a new subsidiary with business name PTA Grupp AS (registry
code 11405208, registered address Akadeemia tee 33, Tallinn, 12618) has
been registered in the Estonian Commercial Register on 29 August 2007.





As a result of the division, part of the Company’s assets were
transferred to its subsidiary PTA Grupp AS pursuant to the division plan
approved on 31 May 2007 by the extraordinary general meeting of
shareholders. The assets transferred to PTA Grupp AS comprised the
enterprise engaged in the development of the “PTA” concept and the
production of women’s apparel.





The division of the Company was part of the restructuring plan of the
Company, which has been previously published to the shareholders of the
Company. The strategy of the new group entails centralised management of
the group’s main processes, which will be carried out at the level of
holding company listed in Tallinn Stock Exchange and the Warsaw Stock
Exchange. Grouping the strategic management functions to the level of a
listed holding company ensures better transparency and higher
effectiveness of the management structure.





These changes in the group’s structure will not affect its economic
activities and the interests of its shareholders.


INFORMACJE O PODMIOCIE    >>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis