Pełna wersja potwierdza informacje zawarte w ujawnionym przed wyborami w 2008 roku skróconym akcie urodzenia, według którego Obama urodził się na Hawajach 4 sierpnia 1961 roku.
Sam Obama nazwał w środę kontrowersje na temat miejsca swojego urodzenia kwestią drugoplanową, podkreślając, że odciąga ona uwagę od ważnych spraw, np. budżetu federalnego.