Rurociągi zostały zamknięte z powodu przeglądów technicznych.
Cena ropy w dostawach na sierpień, na giełdzie NYMEX w Nowym Jorku, w handlu elektronicznym wzrosła o 1 cent do 73,94 USD za baryłkę.
Cena ropy Brent na ICE Futures Exchange w Londynie na kontrakty sierpniowe spadła z kolei o 1 cent do 77,56 USD za baryłkę.