Duisenberg-Inflacja spada, wzrost słaby BRUKSELA (Reuters) - Prezes Europejskiego Banku Centralnego (ECB) Wim Duisenberg
powiedział w czwartek, że inflacja w strefie euro obniżyła się znacząco, a perspektywy
wzrostu gospodarczego są nie najlepsze. Duisenberg wzmocnił tym samym oczekiwania rynku
dotyczące kolejnych obniżek stóp procentowych. "Wzrost gospodarczy w pierwszej połowie 2003 roku będzie zapewne słaby, bardzo
słaby, a oczekiwania dotyczące wzrostu w tym i przyszłym roku muszą zostać zredukowane"
- powiedział prezes ECB w wystąpieniu przed Parlamentem Europejskim. W swoim wystąpieniu Duisenberg w większości powtórzył tezy z zeszłotygodniowego
uzasadniania obniżki stóp procentowych o 50 punktów bazowych, po którym główna stopa
procentowa znalazła się na rekordowo niskim poziomie 2,0 procent. "Gospodarka strefy euro nadal nie jest wolna od zagrożeń" - powiedział Duisenberg,
wskazując między innymi na epidemię SARS i globalne spowolnienie gospodarcze. Szef ECB zapowiedział także, że kierowana przez niego instytucja będzie w razie
potrzeby walczyła z ryzykiem deflacji, która jego zdaniem jest równie niebezpieczna dla
gospodarki co inflacja. Duisenberg przytoczył pogląd wyrażony w skorygowanej strategii ECB opublikowanej w
ubiegłym miesiącu w którym bank zapowiada, że będzie chciał utrzymać inflację poniżej
dwóch procent, ale blisko tego poziomu. "Mamy, że się tak wyrażę, wystarczające pole manewru do walki z deflacją (...),
jeżeli dane ekonomiczne będą wskazywać, że istnieje groźba jej wystąpienia" - dodał. Międzynarodowy Fundusz Walutowy (MFW) ostrzegł ostatnio, że deflacja grozi Niemcom,
co wzbudziło obawy inwestorów, że nadmierny spadek cen może objąć całą strefę euro. Przedstawiciele ECB powtarzają jednak, że w strefie euro nie ma niebezpieczeństwa
deflacji. ((Tłumaczył: Tomasz Krzyżanowski; Redagowała: Olga Markiewicz; Reuters Messaging:
[email protected]; Reuters Serwis Polski, tel +48 22
653 9700, [email protected]))