CIECH: Restrukturyzacja zadłużenia US Govora S.A.

opublikowano: 2007-01-08 16:52

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD
Raport bieżący nr 2 / 2007
Data sporządzenia: 2007-01-08
Skrócona nazwa emitenta
CIECH
Temat
Restrukturyzacja zadłużenia US Govora S.A.
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe
Treść raportu:

Zarząd Ciech SA informuje, że 8 stycznia 2007 roku została podpisana umowa między elektrociepłownią S.C. CET Govora S.A. z jednej strony, a spółką sodową S.C. Uzinele Sodice Govora S.A. oraz Ciech SA z drugiej, dotycząca restrukturyzacji zadłużenia US Govora wobec CET Govora za dostawy energii.
Spłata należności głównej 18 mln EURO, nastąpi w ciągu 9 lat z jednoroczną karencją spłaty. Jednocześnie CET Govora S.A. zobowiązał się do konwersji zadłużenia odsetkowego w kwocie 5,8 mln EURO na 7 943 853 akcji US Govora. Podpisana umowa jest jednym z etapów restrukturyzacji kapitałowej rumuńskiej spółki sodowej.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

INFORMACJE O PODMIOCIE    >>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2007-01-08 Mirosław Kochalski Prezes Zarządu