Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 31 | / | 2008 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2008-08-21 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| RONSON EUROPE N.V. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zawarcie aneksu do umowy kredytu | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Inne uregulowania | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Temat Zawarcie aneksu do umowy kredytu Podstawa prawna Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe Treść raportu: Zarząd Spółki Ronson Europe N.V. notowanej na Warszawskiej Giełdzie Papierów Wartościowych informuje, iż w dniu 20 sierpnia 2008 r. Spółka zależna Ronson Development Structure Sp. z o.o. ("Spółka") podpisała aneks do umowy kredytu z dnia 1 marca 2007 ("Umowa Kredytu") z konsorcjum bankowym, w którego skład wchodzą ING Bank Hipoteczny S.A. oraz ING Bank Śląski S.A. ("Konsorcjum Bankowe"). Zgodnie z zawartym aneksem Spółka spłaci wszelkie należności z tytułu Umowy Kredytu do 31 października 2008r. (kwota podstawowa bez odsetek wynosi 6,20 mln zł). Ponadto w zawartym aneksie strony postanowiły, iż Spółka nie będzie korzystała z przyznanego kredytu budowlanego (w kwocie 41,685 mln zł). Dodatkowo spółka Ronson Europe N.V. udzieliła poręczenia na wypadek niewykonania lub nienależytego wykonania przez Spółkę zobowiązania na rzecz Konsorcjum Bankowego do wysokości 175,000 zł. Aneks do Umowy Kredytowej został zawarty w związku z opóźnieniem terminu rozpoczęcia budowy projektu mieszkaniowego przy ul. Stryjeńskich na warszawskim Ursynowie (o nazwie Nautica), które wynika z przedłużającej się procedury uzyskania prawomocnego pozwolenia na budowę. W Umowie Kredytu przewidywano rozpoczęcie prac budowlanych jeszcze w 2007r. W związku ze znacznym przesunięciem w czasie przewidywanego terminu rozpoczęcia budowy Spółka i Konsorcjum Bankowe postanowiły zmienić warunki Umowy Kredytu zawartej w marcu 2007r. w sposób opisany powyżej a jednocześnie Spółka i Konsorcjum Bankowe powrócą do rozmów na temat ewentualnych warunków kredytowania budowy projektu Nautica i nowej umowy kredytowej w przypadku uzyskania przez Spółkę prawomocnego pozwolenia na budowę. Podstawa prawna: § 5 ust. 1 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych. |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Subject: Execution of the Annex to the Loan Agreement Legal basis: Article 56, section 1.2 of the Public Offering Act – current and interim reports The Report: The management board of Ronson Europe N.V. listed on Warsaw Stock Exchange informs that the subsidiary company Ronson Development Structure Sp. z o.o. (“the Company”) has entered into the Annex to the Loan Agreement dated 1st March 2007 (“Loan Agreement”) with the banking consortium comprising of ING Bank Hipoteczny S.A. and ING Bank Śląski S.A. (“Banking Consortium”). According to the Annex, the Company is to repay all its obligations resulting from the Loan Agreement until 31st of October 2008 (the principal amounting to PLN 6.2m). Moreover the parties to the Annex decided that the Company will not utilize construction loan (amounting to PLN 41.685m) received on the basis of the Loan Agreement Additionally Ronson Europe N.V. has issued the guarantee for obligations of the Company towards the Banking Consortium to the amount of PLN 175,000. The Annex to the Loan Agreement was executed due to delays in commencing of the building works on multi-family residential project at Stryjeńskich Street, in Ursynów district, in Warsaw (named Nautica). The project is delayed due to delaying procedure of obtaining of the validated building permit. It was envisaged in the Loan Agreement that the building works should have started still in 2007. Due to a substantial shift in time of the expected date of commencement of the project, the Company and the Banking Consortium have decided to change the conditions of the Loan Agreement (executed in March 2007), appropriately and as described above. The parties also decided to enter into discussions on the conditions of financing of construction works as soon as the Company obtains the validated building permit. Legal basis: §5, section 1.3 of the Regulation of the Minister of Finance dated 19 October 2005 on current and interim reports published by issuers of securities. |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2008-08-21 | Dror Dory Kerem | Prezes Zarządu | |||