SOBIESKI: Informacje dotyczące postępowań w toku

opublikowano: 2012-01-18 16:45

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ


Spis załączników:
(Communiqué_Belvédre_11_01_2011_FRENCH).pdf  (RAPORT BIEŻĄCY)

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr 1 / 2012
Data sporządzenia: 2012-01-12
Skrócona nazwa emitenta
SOBIESKI
Temat
Informacje dotyczące postępowań w toku
Podstawa prawna
Inne uregulowania
Treść raportu:
BELVEDERE

Beaucaire, 12 stycznia 2012


Informacje dotyczące postępowań w toku


Na posiedzeniu w dniu 5 stycznia 2012, Sąd Apelacyjny w Nîmes ogłosił, że decyzję w sprawie postępowania zbiorowego na rzecz spółki Belvédere wyda 8 marca 2012.

Przypomnienie faktów: 1 lipca 2011, w swym postanowieniu, Sąd Gospodarczy w de Nîmes ogłosił wszczęcie postępowania ochronnego (procédure de sauvegarde) na rzecz spółki Belvédere. (Postępowanie to zostało zamienione w postępowanie naprawcze (procédure de redressement judiciaire) przez ten sam Sąd, dnia 20 września 2011). 8 lipca 2011, prokuratura wniosła apelację od tego postanowienia. 1 grudnia, Sąd Apelacyjny w Nîmes postanowił przenieść rozpatrzenie sprawy na 5 stycznia 2012.

10 stycznia 2012, Sąd Gospodarczy w Nîmes postanowił przedłużyć okres obserwacji w postępowaniu naprawczym do 16 czerwca 2012.


Spółka Belvédere przypomina, że jej priorytety pozostają niezmienione:
- oddłużenie, które nastąpi poprzez zbycie aktywów (w szczególności marek) i operacje na kapitale,
- kontynuowanie naprawy swej działalności i poprawa rentowności.

Działalność w roku obrotowym 2011 będzie przedmiotem komunikatu 15 lutego 2012.

Załączniki
Plik Opis
(Communiqué Belvédre 11 01 2011_FRENCH).pdf (Communiqué Belvédre 11 01 2011_FRENCH).pdf postepowania w toku - 12 sty 2012

MESSAGE (ENGLISH VERSION)
Not available.

INFORMACJE O PODMIOCIE    >>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2012-01-18 Krzysztof Tryliński Dyrektor Generalny Belvedere SA Krzysztof Tryliński