Spółka zaprzestanie sprzedaży perfum Vabun for Lady No 5, które stały się przedmiotem sporu po tym, jak Chanel uznał tę nazwę handlową za zbyt zbliżoną do słynnych perfum, w związku z czym "istnieje wysokie prawdopodobieństwo, że używanie Spornego Oznaczenia No.5 doprowadzi do konfuzji. Wywoła wśród klientów przekonanie, że produkty spółki Vabun pod Spornym Oznaczeniem No.5 są produktami" marki Chanel lub w jakiś sposób powiązane z Chanel.
Opakowania perfum Vabun zostaną zniszczone, podobnie jak wszelkie materiały reklamowe i promocyjne związane z nimi.
"Po usunięciu oznaczenia No.5 z butelek Spornych Perfum będą one mogły być ponownie wprowadzone do obrotu gospodarczego. W przypadku naruszenia warunków ugody Emitent zobowiązał się do zapłaty stosownych kar umownych na rzecz Domu Mody Chanel" - podano.
