Podbój zagranicznych rynków jest łatwiejszy, gdy zna się zwyczaje obowiązujące w danym kraju. Nie zaszkodzi też znajomość języka zagranicznych partnerów. Choćby na poziomie podstawowym.
Kierunek: Hiszpania
Firmom zainteresowanym inwestowaniem w Hiszpanii zdobycie podstawowej wiedzy i praktycznych umiejętności językowych umożliwia projekt ESPA 2.0 skierowany do małych i średnich przedsiębiorstw z Europy Środkowej i Wschodniej. To platforma internetowa oferująca kilka produktów, m.in. kurs języka hiszpańskiego, bazę firm oraz serwis społecznościowy, mający ułatwić kontakty między przedsiębiorcami. Dostęp do niej jest bezpłatny. Głównym partnerem, pomysłodawcą i koordynatorem projektu ESPA 2.0 jest warszawska Wyższa Szkoła Informatyki, Zarządzania i Administracji (WSIZiA). Biorą w nim udział firmy oraz instytucje edukacyjne z Hiszpanii, Polski, Bułgarii, Łotwy, Rumunii oraz ze Słowacji. — Projekt jest adresowany do przedsiębiorców, którzy chcą rozwinąć swoją działalność na bazie kontaktów z Hiszpanią. W sensie geograficznym Polskę i Hiszpanię dzieli bardzo duża odległość, a Hiszpanie są bardziejskłonni do nawiązywania kontaktów z krajami ościennymi. My również. Poza tym nasze tradycje biznesowe także się różnią. Dlatego postanowiliśmy realizować projekt, który przybliżyłby Polskę i Hiszpanię w sensie komunikacyjnym, kulturowym i biznesowym — wyjaśnia Mateusz Czepielewski z WSIZiA.
Dwa w jednym
Poprzez stronę internetową www.espa2.eu przedsiębiorcy mają dostęp do sześciu produktów. Część z nich to materiały dydaktyczne, służące do nauki języka. Jest też zbiór opracowań, dokumentów urzędowych oraz materiałów informujących, jak prowadzić biznes w Hiszpanii. — Uczymy dwóch rzeczy naraz — języka oraz tego, jak robić biznes z Hiszpanami. Wszystkie przykłady, dialogi, słownictwo koncentrują się na kwestiach związanych z prowadzeniem biznesu. Kurs został opracowany przez praktyków — przedsiębiorców, którzy współpracowali z hiszpańskimi partnerami. To zapis ich prawdziwych doświadczeń biznesowych w formule kursu językowego — tłumaczy Mateusz Czepielewski. ESPA 2.0. to również trzy produkty biznesowe. — Każda firma może założyć swój profil w ESPA Base i dodać informacje o swojej działalności, o tym, czego poszukuje i z kim chciałaby nawiązać współpracę. Z kolei platforma B2B to nowoczesne narzędzie służące do nawiązywania współpracy oraz prezentowania produktów i usług adresowanych do przedsiębiorców z konkretnych krajów — mówi Mateusz Czepielewski. Od początku trwania projektu, czyli od 2009 r., z kursu językowego skorzystało już kilkuset przedsiębiorców. W bazie firm znajduje się aktualnie 700 podmiotów, w tym 380 firm z Polski. Projekt jest współfinansowany w ramach unijnego programu Lifelong Learning Programme. Okres jego finansowania zakończy się w listopadzie tego roku, ale to wcale nie oznacza końca przedsięwzięcia. — ESPA 2.0 nadal będzie funkcjonować na tych samych zasadach. Na kontynuację projektu wyłożymy własne pieniądze lub postaramy się zdobyć kolejne unijne wsparcie. Mamy również plany związane z jego częściową komercjalizacją. Miałaby ona polegać na wprowadzeniu nowych produktów, które pozwolą nam na wdrożenie kolejnych narzędzi biznesowych, służących do kojarzenia firm z naszej części Europy i Hiszpanii — mówi Mateusz Czepielewski.