ASTARTA HOLDING: Terminy przekazywania raportów okresowych w 2006 r.

opublikowano: 2006-09-29 09:22

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD
Raport bieżący nr 13 / 2006
Data sporządzenia: 2006-09-29
Skrócona nazwa emitenta
ASTARTA HOLDING
Temat
Terminy przekazywania raportów okresowych w 2006 r.
Podstawa prawna
Inne uregulowania
Treść raportu:
W związku z § 87 oraz § 100 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych ("Rozporządzenie") Zarząd spółki Astarta Holding N.V. ("Spółka") informuje o zamiarze stałego przekazywania w 2006 r. skonsolidowanych raportów kwartalnych zawierających skrócone kwartalne sprawozdanie finansowe, o którym mowa w § 87 ust.1 Rozporządzenia.

Spółka niniejszym podaje do wiadomości daty publikacji raportów okresowych w 2006 r.:

I. Raport półroczny:
raport półroczny - jednostkowy - 2 października 2006 r.
raport półroczny - skonsolidowany pro forma - 20 października 2006 r.
II. Raport kwartalny:
za trzeci kwartał 2006r. - skonsolidowany - 14 listopada 2006 r.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)






Dates for filing periodical reports in 2006


In relation to § 87 and § 100 of the Ordinance of the Minister of
Finance dated 19 October 2005 on the Current and Periodical Information
to be Provided by Issuers of Securities (the "Ordinance"), the Board of
Directors of Astarta Holding N.V. (the "Company") notifies the intention
to provide in 2006, on a continuous basis, consolidated quarterly
reports containing abbreviated quarterly financial statements referred
to in § 87.1 of the Ordinance.


The Company hereby communicates the dates of publication of the
periodical reports in 2006:


I.Report for the 1st half of 2006:


semi-annual report - standalone - 2 October 2006 r.


semi-annual report - consolidated pro forma - 20 October 2006 r.


II. Quarterly report:


for the 3rd quarter of 2006 - consolidated - 14 November 2006-


Legal grounds: § 87 and § 100 of the Ordinance of the Minister of
Finance dated 19 October 2005 on the Current and Periodical Information
to be Provided by Issuers of Securities.


SIGNATURES OF INDIVIDUALS AUTHORIZED TO REPRESENT THE COMPANY:


Date: Name: Title: Signature:


28-09-2006 Viktor Ivanchyk Proxy Viktor Ivanchyk


INFORMACJE O PODMIOCIE    >>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2006-09-28 Viktor Ivanchyk Pełnomocnik Viktor Ivanchyk