Spis treści:
Spis załączników:
35_2019_zalacznik_-_attachment.pdf (RAPORT BIEŻĄCY)
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Spis załączników:
35_2019_zalacznik_-_attachment.pdf (RAPORT BIEŻĄCY)
KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
Raport bieżący nr | 35 | / | 2019 | ||||||||
Data sporządzenia: | 2019-10-21 | ||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
SERINUS ENERGY PLC. | |||||||||||
Temat | |||||||||||
Zakład w Moftinu w Rumunii wznowił produkcję | |||||||||||
Podstawa prawna | |||||||||||
Inne uregulowania | |||||||||||
Treść raportu: | |||||||||||
Wobec wymogu art. 62 ust. 8 ustawy o ofercie publicznej [...], zważywszy, że akcje SERINUS ENERGY plc („Spółka”) notowane są na rynku AIM w Wielkiej Brytanii oraz w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 34/2019 z dnia 10 października 2019 r., Kierownictwo Spółki informuje, że poza Rzeczpospolitą Polską przekazywana jest aktualizacja informacji o działalności operacyjnej Spółki w Rumunii. Planowy przegląd zakładu przetwarzania gazu Moftinu został przeprowadzony w czasie krótszym niż zakładano i poniżej zakładanych kosztów. W dniu 20 października 2019 r., czyli dzień wcześniej niż to pierwotnie zakładano, wznowiono produkcję i przetwarzanie gazu. Spółka dziękuje zespołowi z Rumunii za bezpieczne i sprawne przeprowadzenie przeglądu. Załącznik do niniejszego raportu bieżącego stanowi treść oryginalnego komunikatu prasowego sporządzonego w języku angielskim, przekazywanego do publicznej wiadomości przez Spółkę w Wielkiej Brytanii oraz zamieszczanego na stronie internetowej Spółki pod adresem www.serinusenergy.com |
|||||||||||
Załączniki | |||||||||||
Plik | Opis | ||||||||||
35 2019_załącznik - attachment.pdf35 2019_załącznik - attachment.pdf |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
Current Report No. 35/2019Date: 2019-10-21Issuer’s trading name: SERINUS ENERGY plc Title: Moftinu Gas Production has Resumed Legal basis: other regulations Content:In view of the requirement of Article 62.8 of the Act of 29 July 2005 on Public Offering […], considering that the shares of SERINUS ENERGY plc (“Company”) are listed on AIM in the UK, and referring to current report No. 34/2019 of 10 October 2019, the Management of the Company informs that it has published information outside the Republic of Poland providing an update on the Company’s operations in Romania. The routine maintenance of the Moftinu Gas Plant has been completed ahead of schedule and under budget. Gas production and processing was restarted on 20 October 2019, one day earlier than originally estimated. The Company commends the Romanian team for the safe and efficient turnaround of the plant. The attachment to this current report contains text of the original press release in English, which has been filed by the Company in the UK and will also be available on Company’s website: www.serinusenergy.com |
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2019-10-21 | Jeffrey Auld | Prezes i Dyrektor Generalny (CEO) | Jeffrey Auld |