Spis treści:
Spis załączników:
CEZ-114-2006_PL.pdf (RAPORT BIEŻĄCY)
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Spis załączników:
CEZ-114-2006_PL.pdf (RAPORT BIEŻĄCY)
| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | |||||||||||
| Raport bieżący nr | 114 | / | 2006 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-12-01 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| CEZ, a.s. | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Atel pozyska od Grupy ČEZ udziały w ECKG Kladno i spółce z ograniczoną odpowiedzialnością Energetické centrum Kladno | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe |
|||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Grupa energetyczna ČEZ i spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Atel Bohemia, s. r. o., doszły do porozumienia w sprawie sprzedaży 11% udziałów w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością ECK Generating, s. r. o., oraz 10,987% udziałów w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością ENERGETICKÉ CENTRUM KLADNO, s. r. o., będących własnością spółki akcyjnej Středočeská energetika (STE) wchodzącej w skład Grupy ČEZ. W dniu dzisiejszym transakcja ta została podpisana przez przedstawicieli spółek Středočeská energetika i Atel Bohemia. W związku z realizacją transakcji spółka STE korzystała z konsultacji firmy Patria Finance. Ladislav Kříž rzecznik prasowy ČEZ ECK Generating, s.r.o. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością powstała w dniu 30. 11. 1995. Głównym przedmiotem działalności gospodarczej spółki był zakup towarów w celu ich dalszej sprzedaży i sprzedaż, produkcja i przesył energii elektrycznej oraz produkcja i przesył ciepła. W 1997 roku firma związała swoją działalność ze spółką z ograniczoną odpowiedzialnością ENERGETICKÉ CENTRUM KLADNO, s.r.o., na podstawie umów długoterminowych z 1996 roku. Całkowita moc zainstalowana, którą firma ma do dyspozycji, wynosi 371,8 MWe. DO ECK Generating, s. r. o. należy razem pięć bloków: 4 – jednostka kondensacyjno-upustowa o mocy zainstalowanej 135,3 MWe, 5 - jednostka kondensacyjno-upustowa o mocy zainstalowanej 135,3 MWe, 6 – cykl spalania o mocy zainstalowanej 66,9 MWe, 9 - jednostka kondensacyjno-upustowa o mocy zainstalowanej 28 MWe i 12 – jednostka przeciwprężna o mocy zainstalowanej 6,3 MWe. Całkowita produkcja roczna netto wynosi około 1517 GWh (w tym 1493 wyprodukowano w PE a 24 GWh w PSE). Energia produkowana z tego źródła rozprowadzana jest za pośrednictwem 110 kV sieci spółki akcyjnej Středočeská energetika, a.s. |
|||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| CEZ-114-2006_PL.pdf CEZ-114-2006_PL.pdf | |||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| CEZ Power Group and Atel Bohemia s. r. o. have come to an agreement about a sale of an 11 % share in ECK Generating s. r. o. and a 10.987 % share in ENERGETICKE CENTRUM KLADNO, s. r. o. owned by CEZ Group´s Stredoceska energeticka (STE). The transaction has been signed by representatives of Stredoceska energeticka and Atel Bohemia today. | |||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||