BENEFIT SYSTEMS S.A.: Przeniesienie części majątku Calypso Fitness S.A. na podmiot pośrednio zależny od Emitenta w wyniku rejestracji podziału przez wydzielenie Calypso Fitness S.A.

opublikowano: 2018-10-31 15:19

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr 84 / 2018
Data sporządzenia: 2018-10-31
Skrócona nazwa emitenta
BENEFIT SYSTEMS S.A.
Temat
Przeniesienie części majątku Calypso Fitness S.A. na podmiot pośrednio zależny od Emitenta w wyniku rejestracji podziału przez wydzielenie Calypso Fitness S.A.
Podstawa prawna
Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne.
Treść raportu:
Zarząd Benefit Systems S.A. z siedzibą w Warszawie („Emitent”), w nawiązaniu do: (i) raportu bieżącego nr 10/2018 z dnia 19 lutego 2018 r. oraz (ii) raportu bieżącego nr 69/2018 z dnia 9 sierpnia 2018 r., informuje, że w dniu 31 października 2018 r. Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie dokonał wpisu w rejestrze przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego podziału przez wydzielenie spółki Calypso Fitness S.A. z siedzibą w Warszawie („Calypso Fitness”) przeprowadzonego w trybie art. 529 § 1 pkt. 4) Kodeksu spółek handlowych, na skutek czego nastąpiło, między innymi, przeniesienie części majątku Calypso Fitness, jako spółki dzielonej, na rzecz spółki pośrednio zależnej od Emitenta, tj. spółki pod firmą NewCo2 sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, dla której akta rejestrowe prowadzi Sąd Rejonowy dla m.st. warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000734539 („NewCo2” zgodnie z definicjami zawartymi w raporcie bieżącym nr 10/2018 oraz nr 69/2018) w postaci składników majątkowych (aktywów i pasywów) tworzących 4 (słownie: cztery) kluby fitness dotychczas wyodrębnione w strukturze Calypso Fitness jako „Filia Calypso Europlex”, „Filia Calypso Arkadia”, „Filia Calypso Mokotów” oraz „Filia Wawer”. Opisane wyżej zdarzenie jest konsekwencją zawartej dnia 19 lutego 2018 r. umowy w sprawie podziału Calypso Fitness S.A. i przyszłego nabycia udziałów w spółkach przejmujących część majątku wydzielanego z Calypso Fitness S.A., o której Emitent informował w raporcie bieżącym nr 10/2018 z dnia 19 lutego 2018 r.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)






As a result of registration of the division by spin-off of Calypso
Fitness S.A., a portion of the assets of Calypso Fitness S.A. was
transferred to an indirect subsidiary of the Issuer


Further to: (i) current report No. 10/2018, of 19 February, 2018; and
(ii) current report No. 69/2018, of 9 August, 2018, the Management Board
of Benefit Systems S.A. with its registered seat in Warsaw (hereinafter,
the “Issuer”), hereby announces that on 31 October, 2018, the District
Court for the capital city of Warsaw in Warsaw, entered in the register
of business entities of the National Court Register, recorded a division
by spin-off of Calypso Fitness with its registered seat in Warsaw
(hereinafter, the “Calypso Fitness”), whereby the aforesaid division was
carried out in accordance with Article 529 § 1 Item 4) of the Code of
Commercial Companies. In particular, as a result of the division, a
portion of assets of Calypso Fitness, i.e. of the divided entity, was
transferred to Issuer’s indirect subsidiary: company under the business
name of NewCo2 sp. z o.o., with its registered seat in Warsaw, whose
registry files are maintained by the District Court for the capital city
of Warsaw in Warsaw, 12th Commercial Division of the National Court
Register, under No. 0000734539 (hereinafter, the “NewCo2.” The latter
company was defined in current report No.: 10/2018 and in current report
No.: 69/2018). The transferred assets include the property (assets and
liabilities) of four (4) fitness clubs that were separated within the
structures of Calypso Fitness: “Filia Calypso Europlex,” “Filia Calypso
Arkadia,” “Filia Calypso Mokotów,” and “Filia Wawer.” The aforementioned
event is related to the agreement concerning division of Calypso Fitness
S.A. and future acquisition of shares in companies taking over a portion
of assets spun off from Calypso Fitness S.A. concluded on 19 February
2018 as communicated by the Issuer in current report No. 10/2018 of 19
February 2018.


INFORMACJE O PODMIOCIE    >>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2018-10-31 Izabela Walczewska-Schneyder Członek Zarządu Izabela Walczewska-Schneyder
2018-10-31 Grzegorz Haftarczyk Członek Zarządu Grzegorz Haftarczyk