Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 48 | / | 2022 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2022-12-21 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| CIECH | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Podpisanie przez Emitenta oraz spółkę zależną od Emitenta umów i porozumień z Inowrocławskimi Kopalniami Soli „SOLINO" Spółką Akcyjną. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne. | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd CIECH S.A. (dalej: „Emitent” lub „CIECH”) w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 39/2022 z dnia 27 października 2022 r. informuje, iż w dniu dzisiejszym pomiędzy Emitentem, CIECH Soda Polska S.A. („dalej: „Spółka Zależna”) a Inowrocławskimi Kopalniami Soli „SOLINO" Spółką Akcyjną („dalej: „Solino”) zostały podpisane następujące umowy: • umowa określająca warunki sprzedaży solanki surowej przez Solino na rzecz Spółki Zależnej oraz warunki sprzedaży wody przez Spółkę Zależną na rzecz Solino; • umowa określająca warunki sprzedaży soli przez Emitenta na rzecz Solino; • porozumienie rozwiązujące obowiązujące obecnie umowy regulujące dostawę solanki i wody oraz sprzedaż soli; oraz • porozumienie pomiędzy Emitentem, Spółką Zależną a Solino w sprawie rozwiązania porozumienia dotyczącego budowy łącznika z października 2018 r., (dalej: „Umowy”). Celem podpisania Umów jest zapewnienie stabilnych źródeł dostaw solanki do zakładów produkcyjnych Spółki Zależnej do końca 2035 r. na przewidywalnych warunkach, co jest niezbędne dla zachowania obecnej skali i ciągłości prowadzonej działalności przez CIECH Soda Polska S.A. w kolejnych latach. Strony uzgodniły również zakres i zasady ponoszenia kosztów inwestycji niezbędnych do zrealizowania przez Solino dostaw pełnych wolumenów solanki, w tym partycypację Spółki Zależnej w inwestycji Solino na poziomie 2/3 kosztów Capex, które Emitent szacuje na poziomie około 220 milionów złotych rozłożonych równomiernie w czasie w perspektywie do końca 2026 r. Finansowanie po stronie Spółki Zależnej zostało zabezpieczone gwarancją korporacyjną spółki matki, tj. CIECH, natomiast realizacja i pozyskanie finansowania po stronie Solino również zostało zabezpieczone gwarancją korporacyjną spółki matki, tj. PKN Orlen S.A. Wolumeny solanki pozostają na podobnych do obecnych poziomach, co pozwala na zapewnienia ciągłości działania i utrzymania skali produkcji na dotychczasowym poziomie. Podstawa prawna: Art. 17 ust. 1 MAR (Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) NR 596/2014 z dnia 16 kwietnia 2014 r. w sprawie nadużyć na rynku (rozporządzenie w sprawie nadużyć na rynku) oraz uchylającego dyrektywę 2003/6/WE Parlamentu Europejskiego i Rady i dyrektywy Komisji 2003/124/WE, 2003/125/WE i 2004/72/WE). |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Subject: Contracts and agreements executed by the Issuer and a subsidiary of the Issuer with Inowrocławskie Kopalnie Soli „SOLINO" Spółka Akcyjna. With reference to Current Report No. 39/2022 of October 27, 2022, the Management Board of CIECH S.A. (the “Issuer” or “CIECH”) informs that today the following contracts and agreements were executed among the Issuer, CIECH Soda Polska S.A. (hte “Subsidiary”) and Inowrocławskie Kopalnie Soli „SOLINO" Spółka Akcyjna (“Solino”): a contract specifying terms and conditions of the sale of raw brine by Solino to the Subsidiary and of the sale of water by the Subsidiary to Solino; a contract defining terms and conditions of the sale of salt by the Issuer to Solino; an agreement terminating the existing contracts governing the supply of brine and water and the sale of salt; and an agreement among the Issuer, the Subsidiary and Solino with regard to the termination of the agreement for the construction of a connector dated October 2018, (hereinafter referred to as the “Contracts”). The purpose of signing the Contracts is to ensure stable sources of brine supplies to the production plants of the Subsidiary until the end of 2035 under predictable terms and conditions, which is necessary for the maintenance of the current scale and continuity of operations by CIECH Soda Polska S.A. in subsequent years. The parties also agreed on the scope and principles of investment expenses in order to enable Solino to deliver full volumes of brine, including the Subsidiary's participation in the investment Solino at the level of 2/3 of CAPEX, which is estimated by the Issuer at approx. PLN 220 million, to be spread evenly over time until the end of 2026. On the part of the Subsidiary, financing was secured by a corporate guarantee of its parent company, i.e. CIECH, while performance and obtaining financing, on the part of Solino, was also secured by a corporate guarantee of its parent company, i.e. PKN Orlen S.A. The brine volumes remain at similar levels to the current levels, which allows to ensure the continuity of operation and maintain the production scale at the current level. Legal basis: Article 17.1 of the Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) No. 596/2014 of 16 April 2014 on Market Abuse (the Market Abuse Regulation) and repealing Directive 2003/6/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Directives 2003/124/EC, 2003/125/EC and 2004/72/EC). |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2022-12-21 | Dawid Jakubowicz | Prezes Zarządu | |||
| 2022-12-21 | Kamil Majczak | Członek Zarządu | |||