DINO POLSKA S.A.: Rejestracja zmiany w Statucie Dino Polska S.A.

opublikowano: 2020-08-22 08:33

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ


Spis załączników:
Statut_DINO_POLSKA_S.A..pdf  (RAPORT BIEŻĄCY)
Articles_of_Association_DINO_POLSKA_SA.pdf  (RAPORT BIEŻĄCY)

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr 15 / 2020
Data sporządzenia: 2020-08-22
Skrócona nazwa emitenta
DINO POLSKA S.A.
Temat
Rejestracja zmiany w Statucie Dino Polska S.A.
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe
Treść raportu:
Zarząd Dino Polska S.A. („Spółka”) informuje, że w dniu 21 sierpnia 2020 r., Sąd Rejonowy Poznań – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego dokonał rejestracji zmiany w statucie Spółki („Statut”) uchwalonej przez Zwyczajne Walne Zgromadzenie Spółki w dniu 2 lipca 2020 r. w uchwale nr 20/7/2020.

Powyższa zmiana polega na dodaniu w § 4 ust. 1 Statutu po punkcie 73) punktów 74)-80) o następującym brzmieniu:

„74) 52.21.Z Działalność usługowa wspomagająca transport lądowy,
75) 52.24.C Przeładunek towarów w pozostałych punktach przeładunkowych,
76) 52.29.A Działalność morskich agencji transportowych,
77) 52.29.C Działalność pozostałych agencji transportowych,
78) 53.20.Z Pozostała działalność pocztowa i kurierska,
79) 64.99.Z Pozostała finansowa działalność usługowa, gdzie indziej niesklasyfikowana, z wyłączeniem ubezpieczeń i funduszów emerytalnych,
80) 79.12.Z Działalność organizatorów turystyki”.

W załączeniu Spółka przekazuje tekst jednolity Statutu.

Podstawa prawna: § 5 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 29 marca 2018 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim.
Załączniki
Plik Opis
Statut DINO POLSKA S.A..pdfStatut DINO POLSKA S.A..pdf Statut DINO POLSKA S.A.
Articles of Association DINO POLSKA SA.pdfArticles of Association DINO POLSKA SA.pdf Articles of Association of DINO POLSKA SA

MESSAGE (ENGLISH VERSION)






Registration of the amendment to the Articles of
Association of Dino Polska S.A.


Body of the report: The
Management Board of Dino Polska S.A. (“Company”) reports that on 21
August 2020, the District Court of Poznań – Nowe Miasto and Wilda in
Poznań, 9th Commercial Division of the National Court Register
registered the amendment to the Company’s articles of association
(“Articles of Association”) as ratified by the Ordinary Shareholder
Meeting of the Dino Polska S.A. on 2 July 2020 under resolution no.
20/7/2020.


The foregoing change involves appending items 74) - 80)
after item 73) to § 4 sec. 1 of the Articles of Association with the
following wording:”74) 52.21.Z Service
activities incidental to land transportation,75)
52.24.C Cargo transloading in other transloading points,


76) 52.29.A Marine transportation agencies activities,


77) 52.29.C Other transportation agencies activities,


78) 53.20.Z Other postal and courier activities,


79) 64.99.Z Other financial service activities, except
insurance and pension funds not classified elsewhere,


80) 79.12.Z Tourism operator activities”.


The Company hereby provides the consolidated text of the
Articles of Association as an enclosure.


Legal basis: § 5 Section 1
of the Finance Minister’s Regulation of 29 March 2018 on Current and
Periodic Information Transmitted by Securities Issuers and the
Conditions for Recognizing Information Required by the Laws of a
Non-Member State as Equivalent.


INFORMACJE O PODMIOCIE    >>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2020-08-22 Michał Krauze Członek Zarządu
2020-08-22 Michał Muskała Członek Zarządu