REINHOLD POLSKA AB: Informacja o rezygnacji członka zarządu (rady dyrektorów)/ Information on resignation of member of the board of directors

opublikowano: 2011-03-22 22:18

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr 4 / 2011
Data sporządzenia: 2011-03-22
Skrócona nazwa emitenta
REINHOLD POLSKA AB
Temat
Informacja o rezygnacji członka zarządu (rady dyrektorów)/ Information on resignation of member of the board of directors
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe
Treść raportu:
Rada dyrektorów spółki Reinhold Polska AB (Spółka) niniejszym informuje, że z dniem wczorajszym podjęła wiadomość, iż jeden z członków zarządu – Pan Anders Lettström – złożył wniosek w Szwedzkim Bolagsverket (rejestrze handlowym) o rezygnację z funkcji członka rady dyrektorów Spółki. Wniosek wpłynął do Bolagsverket, 7 marca 2011 r.
Pan Lettström nie poinformował bezpośrednio Spółki o rezygnacji, jednakże Spółka przyjęła rezygnację i dziękuje Panu Lettström’owi za jego członkostwo w Radzie Dyrektorów przez ostatnie lata.
Po rezygnacji Pana Lettström, obecnymi członkami rady dyrektorów są: Waldemar Tevnell (prezes zarządu / przewodniczący rady dyrektorów), Gösta Gustafsson, Torgny Krook, Stanisław Dudzik i André Rosberg

MESSAGE (ENGLISH VERSION)
The board of directors of Reinhold Polska AB hereby announces that it yesterday became aware that one of it’s board members - Mr Anders Lettström - has filed an application with the Swedish Bolagsverket (companies house register) for his resignation from his position as a member of the Board of Directors. The application was received by Bolagsverket on 7 March 2011. Mr Lettström has not informed the company directly about his resignation, but the company accepts it and thanks Mr Lettström for his participation as a member of the board during the years .After Mr Lettström resignation the current members of the board of directors) are: Waldemar Tevnell (Chairman of the board), Gösta Gustafsson, Torgny Krook, Stanisław Dudzik and André Rosberg.

INFORMACJE O PODMIOCIE    >>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2011-03-22 Waldemar Tevnell Prezes Zarządu
2011-03-22 Andre Rosberg Członek Zarządu