REINHOLD POLSKA AB: Rezygnacje Członków Zarządu i Dyrektora Zarządzającego / Resignations of Board Members and Managing Director

opublikowano: 2013-02-01 17:26

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr 7 / 2013
Data sporządzenia: 2013-02-01
Skrócona nazwa emitenta
REINHOLD POLSKA AB
Temat
Rezygnacje Członków Zarządu i Dyrektora Zarządzającego / Resignations of Board Members and Managing Director
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe
Treść raportu:
Jak wcześniej informowano w raporcie nr 31/2012 - Pan Michael Scully i Pan Padraic Coll zrezygnowali, z dniem 31 stycznia 2013 r. z funkcji Członków Zarządu Reinhold Polska AB, a także Pan Patrick Coll zrezygnował z tą datą z funkcji Dyrektora Zarządzającego. Także Pan Marek Tarchalski zrezygnował z funkcji Członka Zarządu w tym samym dniu, o czym wcześniej informowano w raporcie nr 2/2013.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)






As previously reported in report 31/2012 Mr. Michael Scully and Mr.
Padraic Coll have resigned as of 31 January 2013 from their positions as
Board Members of Reinhold Polska AB, and Mr. Patrick Coll has resigned
also as Managing Director as of that date. Mr. Marek Tarchalski has also
resigned as Board Member as of the same date which was previously
reported in report 2/2013.


INFORMACJE O PODMIOCIE    >>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2013-02-01 Padraic Coll Dyrektor Zarządzający / Członek Rady Dyrektorów
2013-02-01 Michael Scully Członek Rady Dyrektorów