AMREST: Podjęcie decyzji o zamiarze przekształcenie w Spółkę Europejską (SE)

opublikowano: 2008-05-20 19:21

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ


Spis załączników:
Zalacznik_A_do_RB_29_2008.pdf  (RAPORT BIEŻĄCY)
Zalacznik_B_do_RB_29_2008.pdf  (RAPORT BIEŻĄCY)

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr 29 / 2008
Data sporządzenia: 2008-05-20
Skrócona nazwa emitenta
AMREST
Temat
Podjęcie decyzji o zamiarze przekształcenie w Spółkę Europejską (SE)
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe
Treść raportu:
Zarząd AmRest Holdings N.V. ("AmRest") informuje o zamiarze przekształcenia AmRest, Spółka Holenderska, w Spółkę Europejską (Societas Europaea). Przekształcenie AmRest w Spółkę Europejską ma na celu zwiększenie efektywności funkcjonowania Spółki, tj. poprawienie transparentności AmRest oraz obniżenie kosztów operacyjnych i administracyjnych, oraz umożliwienie przeniesienia jej siedziby z Amsterdamu (Holandia) do Wrocławia (Polska), które planowane jest po dokonaniu przekształcenia w Spółkę Europejską.

Zgodnie z przyjętym Planem Przekształcenia, przekształcenie AmRest w Spółkę Europejską nastąpi w trybie art. 37 Rozporządzenia Rady (WE) nr 2157/2001 z dnia 8 października 2001 roku w sprawie statutu spółki europejskiej. Proces ten nastąpi poprzez przekształcenie AmRest, jako spółki posiadającej od ponad 2 lat spółkę zależną, podległą państwu innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej, tj. American Restaurants Sp. z o.o. ("AmRest Polska") z siedzibą we Wrocławiu, Polska, w Spółkę Europejską. AmRest Polska jest w 100% zależna od AmRest.

Przekształcenie AmRest w Spółkę Europejską nie spowoduje zmian relacji spółki z osobami trzecimi.

Załącznikami do niniejszego raportu bieżącego są: projekt statutu po przekształceniu w Spółkę Europejską oraz Plan Przekształcenia.
Załączniki
Plik Opis
Załacznik A do RB 29_2008.pdf Załacznik A do RB 29_2008.pdf Załacznik A do RB 29_2008
Załacznik B do RB 29_2008.pdf Załacznik B do RB 29_2008.pdf Załacznik B do RB 29_2008

MESSAGE (ENGLISH VERSION)






Regulatory Announcement 29/2008 dated 20 May 2008 ; Decision on an
intent to convert the issuer into European Company (SE); The Management
Board of AmRest Holdings N.V. („AmRest”) informs about intention to
convert AmRest, the Dutch Company, into European Company (Societas
Europaea). The conversion of AmRest into European Company shall increase
the efficiency of the Company, i.e. improve the AmRest’s transparency
and reduce operating and administrative costs, and enable the transfer
of the registered office from Amsterdam (The Netherlands) to Wrocław
(Poland), which will take place after the conversion into European
Company. ; Pursuant to the adopted Draft Terms of Conversion, the
conversion of AmRest into European Company will be effectuated in
accordance with Article 37 Council Regulation (EC) No 2157/2001 of 8
October 2001 on the Statute for a European Company (SE). AmRest will be
converted into the European Company, as a company which has for at least
2 years a subsidiary company governed by the law of another European
Union Member State, i.e. American Restaurants Sp. z o.o. (“AmRest
Poland”) seated in Wrocław, Poland. AmRest Poland is a 100% subsidiary
of AmRest. ; The conversion of AmRest into European Company will have no
consequences with respect to third party relations.; The following
documents constitute the attachments to this regulatory announcement:
intended Articles of Association of the Company after the conversion and
the Draft Terms of Conversion ; Legal act: Ustawa o ofercie z dnia 29
lipca 2005 art. 56. ust. 1 punkt 2.


INFORMACJE O PODMIOCIE    >>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2008-05-20 Henry McGovern Członek Zarządu