ASTARTA HOLDING: Raiffasein Bank Aval Ukraine zwiększył linię kredytową dla Astarta-Kyiv sp. z o.o. prawa ukraińskiego

opublikowano: 2007-05-15 07:00

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD

Raport bieżący nr

2007

Data sporządzenia:

2007-05-14

Skrócona nazwa emitenta

ASTARTA HOLDING

Temat

Raiffasein Bank Aval Ukraine zwiększył linię kredytową dla Astarta-Kyiv sp. z o.o. prawa ukraińskiego

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne

Treść raportu:

Rada Dyrektorów ASTARTA Holding N.V. informuje, że Raiffasein Bank Aval Ukraine, który należy do grupy kapitałowej Raiffeisen International Bank Holding AG, podjął decyzję o zwiększeniu linii kredytowej przyznanej “Astarta-Kyiv" sp. z o.o. prawa ukr., która jest spółką zależną ASTARTA Holding N.V.
Linia kredytowa została zwiększona z 200 mln hrywien odpowiadających w przybliżeniu kwocie 31,2 mln EUR do 240 mln hrywien stanowiących w przybliżeniu równowartość kwoty 36 mln EUR.
Linia kredytowa została zwiększona w celu zabezpieczenia dostaw cukru w ramach umowy pomiędzy Coca-Cola Beverages Ukraine Limited a Astarta-Kyiv sp. z o.o. prawa ukraińskiego.

	MESSAGE (ENGLISH VERSION)
	Current report no. 6/2007 Date: May 14, 2007 The credit limit for LLC Firm “Astarta-Kyiv” was increased by Raiffasein Bank Aval Ukraine The Board of Directors of ASTARTA Holding N.V. hereby announces that Raiffasein Bank Aval Ukraine, which is a part of the Raiffeisen International Bank Holding AG, decided to increase the credit limit for LLC Firm “Astarta-Kyiv”, which is a subsidiary of ASTARTA Holding N.V. The credit limit was increased from UAH 200 million or approximate equivalent of EUR 31.2 million, to UAH 240 million or approximate equivalent of EUR 36 million. The credit limit was increased in order to secure sugar delivery within the contract between FE “Coca-Cola Beverages Ukraine Limited” and LLC Firm “Astarta-Kyiv”. Legal basis: Legal basis: art. 56 section 1 point 1 of the Act on Public Offerings.