Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 40 | / | 2021 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2021-08-31 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| BERG HOLDING S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Przychody ze sprzedaży Berg Holding S.A. osiągnięte w lipcu i sierpniu 2021 roku | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne. | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Berg Holding S.A. z siedzibą w Katowicach [Spółka, Emitent] informuje, że jednostkowe przychody ze sprzedaży netto Emitenta za okres od 1 lipca 2021 do 31 sierpnia 2021 roku wyniosły 11.918.039,42 zł. Oznacza to wzrost o 77,8% w stosunku do przychodów osiągniętych przez Spółkę w pierwszym półroczu 2021 roku. W ujęciu narastającym za okres od 1 stycznia 2021 do 31 sierpnia 2021 roku Emitent wypracował przychody ze sprzedaży netto na poziomie 18.620.175,76 zł. Na wartość przychodów ze sprzedaży zrealizowanych przez Spółkę w lipcu i sierpniu 2021 roku istotny wpływ miała m.in. sprzedaż nieruchomości zgodnie z przyjętym planem sprzedaży. |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| The Management Board of Berg Holding S.A. with its registered office in Katowice [Company, Issuer] informs that the Issuer's unit net sale revenues for the period from July 1, 2021 to August 31, 2021 was 11.918.039,42 zł. This means an increase by 77,8% compared to the revenues achieved by the Company in the first half of 2021. Cumulatively for the period from January 1, 2021 to August 31, 2021, the Issuer generated net sales revenue at the level of 18.620.175,76 zł. The value of sales revenues in July and August 2021 was significantly influenced by sale of real estate in accordance with the adopted sales plan. |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2021-08-31 | Ofka Piechniczek | Prezes Zarządu | |||
| 2021-08-31 | Kamil Kita | Członek Zarządu | |||