Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 39 | / | 2020 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2020-07-21 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| PGNIG | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Ujęcie wpływu rozliczenia wynikającego z zawarcia aneksu do kontraktu jamalskiego | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne. | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Polskiego Górnictwa Naftowego i Gazownictwa SA ("PGNiG", „Spółka”) informuje o ujęciu w II kwartale 2020 roku wpływu rozliczenia wynikającego z zawarcia aneksu do kontraktu kupna-sprzedaży gazu ziemnego do Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 września 1996 r. pomiędzy PGNiG a PAO Gazprom/OOO Gazprom Export, o którym Spółka informowała w raporcie bieżącym nr 28/2020 z dnia 15 czerwca 2020 roku, w następujący sposób: - kwota 5 689 mln zł pomniejszy koszty operacyjne dot. gazu, - kwota 42 mln zł pomniejszy wartość zapasu gazu, - kwota 5 mln zł pomniejszy wartość środków trwałych. Ponadto na wyniki finansowe II kwartału 2020 r. wpływ będzie miał dodatni wynik na różnicach kursowych z wyceny bilansowej wzajemnych rozliczeń (ok. 300 mln zł) oraz podatek dochodowy. Zaliczka na podatek dochodowy od osób prawnych Podatkowej Grupy Kapitałowej PGNiG za miesiąc czerwiec 2020 r. wyniosła ok. 1,1 mld zł. |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Warsaw, July 21 2020Recognition of effect of accounting for settlement under annex to Yamal contractCurrent Report No 39/2020The Management Board of Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA (“PGNiG” or the “Company”) announces that the effect of accounting for a settlement resulting from an annex signed to the contract for sale of natural gas to the Republic of Poland between PGNiG and PAO Gazprom/OOO Gazprom Export of September 25th 1996, announced by the Company in Current Report No. 28/2020 of June 15th 2020, will be recognised in the second quarter of 2020 as follows:- operating costs associated with natural gas will be reduced by PLN 5.689m;- gas inventories will be reduced by PLN 42m;- property, plant and equipment will be reduced by PLN 5m.The financial results for the second quarter of 2020 will be influenced also by positive exchange differences arising on the measurement of mutual accounts (approx. PLN 300m) and by income tax. The advance corporate income tax payment of the PGNiG tax group for June 2020 amounted to approximately PLN 1.1bn. |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2020-07-21 | Przemysław Wacławski | Wiceprezes Zarządu | |||
| 2020-07-21 | Jarosław Wróbel | Wiceprezes Zarządu | |||