Polski przekład głośnej książki Bruce’a Chatwina (1940-89), zmarłego przedwcześnie na AIDS brytyjskiego dziennikarza, podróżnika i pisarza. Wyruszył do Australii zafascynowany prehistorią i systemem wierzeń Aborygenów. Rdzenni mieszkańcy antypodów wierzyli, że świat stworzyli ich przodkowie, wyśpiewując go podczas wędrówki w odległej przeszłości zwanej Czasem Snu.
Chatwin przemierzał Australię razem z synem ukraińskich emigrantów, dobrze znającym mapę świętych miejsc Aborygenów. Po powrocie napisał powieść, która w warstwie fabularnej jest — jak nieraz u niego bywało — mieszanką fikcji i autentycznych wydarzeń. Uzupełnił ją przemyśleniami na temat koczowniczych początków ludzkości oraz naszego instynktu walki. Naukowcy nie zawsze byli z niego zadowoleni. W przeciwieństwie do czytelników.
Elżbieta Sawicka
publicystka